diff --git a/scripts/add-gemian-repos.sh b/scripts/add-gemian-repos.sh
index 33ea889..06c3da7 100755
--- a/scripts/add-gemian-repos.sh
+++ b/scripts/add-gemian-repos.sh
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/sh
 
 rm -f /etc/resolv.conf
-echo "93.189.6.11 gemian-buster.thinkglobally.org" >> /etc/hosts
+echo "93.189.6.11 gemian-planet.thinkglobally.org" >> /etc/hosts
 echo "nameserver 8.8.8.8" > /etc/resolv.conf
 
 echo "deb [trusted=yes] http://gemian-planet.thinkglobally.org/bullseye/ bullseye main" >> /etc/apt/sources.list.d/gemian.list
@@ -11,4 +11,4 @@ echo "Package: *" >> /etc/apt/preferences.d/gemian.pref
 echo "Pin: origin gemian-planet.thinkglobally.org" >> /etc/apt/preferences.d/gemian.pref
 echo "Pin-Priority: 2000" >> /etc/apt/preferences.d/gemian.pref
 
-curl http://gemian.thinkglobally.org/archive-key.asc | apt-key add -
+curl https://gemian.thinkglobally.org/archive-key.asc | apt-key add -