Translated using Weblate (Finnish)
Currently translated at 59.8% (393 of 657 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 31.6% (208 of 657 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Lauri Koo <late91@gmail.com> Co-authored-by: jonoafi <joona@jonottaa.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/fi/ Translation: feishin/Translation
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
b639d7bfab
commit
4ef7213cf5
1 changed files with 364 additions and 10 deletions
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
||||||
"name": "nimi",
|
"name": "nimi",
|
||||||
"no": "ei",
|
"no": "ei",
|
||||||
"none": "ei mitään",
|
"none": "ei mitään",
|
||||||
"noResultsFromQuery": "kysely palautti ei tuloksia",
|
"noResultsFromQuery": "kysely ei tuottanut tuloksia",
|
||||||
"note": "huomautus",
|
"note": "huomautus",
|
||||||
"ok": "ok",
|
"ok": "ok",
|
||||||
"owner": "omistaja",
|
"owner": "omistaja",
|
||||||
|
|
@ -83,13 +83,18 @@
|
||||||
"rating": "arvostelu",
|
"rating": "arvostelu",
|
||||||
"refresh": "virkistä",
|
"refresh": "virkistä",
|
||||||
"reset": "nollaa",
|
"reset": "nollaa",
|
||||||
"playerMustBePaused": "soitin täytyy olla pysäytetty"
|
"playerMustBePaused": "soittimen täytyy olla pysäytetty",
|
||||||
|
"translation": "käännös",
|
||||||
|
"albumGain": "albumin vahvistus (gain)",
|
||||||
|
"albumPeak": "albumin huippu (peak)",
|
||||||
|
"trackGain": "raidan vahvistus (gain)",
|
||||||
|
"trackPeak": "kappaleen huippu (peak)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"entity": {
|
"entity": {
|
||||||
"album_one": "albumi",
|
"album_one": "albumi",
|
||||||
"album_other": "albumia",
|
"album_other": "albumit",
|
||||||
"albumArtist_one": "albumi artisti",
|
"albumArtist_one": "albumi artisti",
|
||||||
"albumArtist_other": "albumi artistia",
|
"albumArtist_other": "albumi artistit",
|
||||||
"artistWithCount_one": "{{count}} artisti",
|
"artistWithCount_one": "{{count}} artisti",
|
||||||
"artistWithCount_other": "{{count}} artistia",
|
"artistWithCount_other": "{{count}} artistia",
|
||||||
"playlist_one": "soittolista",
|
"playlist_one": "soittolista",
|
||||||
|
|
@ -116,12 +121,16 @@
|
||||||
"track_one": "raita",
|
"track_one": "raita",
|
||||||
"track_other": "raitaa",
|
"track_other": "raitaa",
|
||||||
"trackWithCount_one": "{{count}} raita",
|
"trackWithCount_one": "{{count}} raita",
|
||||||
"trackWithCount_other": "{{count}} raitaa"
|
"trackWithCount_other": "{{count}} raitaa",
|
||||||
|
"play_one": "{{count}} toista",
|
||||||
|
"play_other": "{{count}} toistaa",
|
||||||
|
"song_one": "kappale",
|
||||||
|
"song_other": "kappaleet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"action": {
|
"action": {
|
||||||
"clearQueue": "tyhjennä jono",
|
"clearQueue": "tyhjennä jono",
|
||||||
"createPlaylist": "luo $t(entity.playlist_one)",
|
"createPlaylist": "luo $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"deselectAll": "poista valinta kaikista",
|
"deselectAll": "poista kaikkien valinta",
|
||||||
"editPlaylist": "muokkaa $t(entity.playlist_one)",
|
"editPlaylist": "muokkaa $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"removeFromQueue": "poista jonosta",
|
"removeFromQueue": "poista jonosta",
|
||||||
"viewPlaylists": "katsele $t(entity.playlist_other)",
|
"viewPlaylists": "katsele $t(entity.playlist_other)",
|
||||||
|
|
@ -130,15 +139,360 @@
|
||||||
"musicbrainz": "Avaa MusicBrainz:ssä"
|
"musicbrainz": "Avaa MusicBrainz:ssä"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"goToPage": "mene sivulle",
|
"goToPage": "mene sivulle",
|
||||||
"moveToBottom": "siirry pohjalle",
|
"moveToBottom": "siirry alas",
|
||||||
"moveToTop": "siirry ylös",
|
"moveToTop": "siirry ylös",
|
||||||
"addToFavorites": "lisää $t(entity.favorite_other)",
|
"addToFavorites": "lisää kohteeseen $t(entity.favorite_other)",
|
||||||
"addToPlaylist": "lisää $t(entity.playlist_one)",
|
"addToPlaylist": "lisää kohteeseen $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"refresh": "$t(common.refresh)",
|
"refresh": "$t(common.refresh)",
|
||||||
"removeFromFavorites": "poista kohteesta $t(entity.favorite_other)",
|
"removeFromFavorites": "poista kohteesta $t(entity.favorite_other)",
|
||||||
"toggleSmartPlaylistEditor": "kytke $t(entity.smartPlaylist) editori",
|
"toggleSmartPlaylistEditor": "kytke $t(entity.smartPlaylist) editori",
|
||||||
"deletePlaylist": "poista $t(entity.playlist_one)",
|
"deletePlaylist": "poista $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"removeFromPlaylist": "poista kohteesta $t(entity.playlist_one)",
|
"removeFromPlaylist": "poista kohteesta $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"setRating": "aseta arvostelu"
|
"setRating": "aseta arvostelu",
|
||||||
|
"moveToNext": "siirry seuraavaan"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"error": {
|
||||||
|
"remoteEnableError": "virhe tapahtui yrittäessä $t(common.enable) etäpalvelinta",
|
||||||
|
"remotePortError": "virhe tapahtui etäpalvelimen porttia määrittäessä",
|
||||||
|
"serverNotSelectedError": "palvelinta ei ole valittu",
|
||||||
|
"remoteDisableError": "virhe tapahtui yrittäessä $t(common.disable) etäpalvelinta",
|
||||||
|
"serverRequired": "palvelin vaadittu",
|
||||||
|
"systemFontError": "virhe tapahtui yrittäessä hakea järjestelmän fontteja",
|
||||||
|
"sessionExpiredError": "istuntosi on vanhentunut",
|
||||||
|
"genericError": "tapahtui virhe",
|
||||||
|
"invalidServer": "virheellinen palvelin",
|
||||||
|
"audioDeviceFetchError": "äänentoistolaitteita haettaessa tapahtui virhe",
|
||||||
|
"authenticationFailed": "tunnistautuminen epäonnistui",
|
||||||
|
"badAlbum": "näet tämän sivun koska tämä kappale ei ole osa albumia. Näet tämän todennäköisesti jos kappaleesi on päämusiikkikansiosi juuressa. jellyfin ryhmittää kappaleet vain jos ne ovat kansiossa.",
|
||||||
|
"apiRouteError": "pyynnön reititys epäonnistui",
|
||||||
|
"credentialsRequired": "käyttäjätunnuksia vaaditaan",
|
||||||
|
"loginRateError": "liian monta kirjautumisyritystä, kokeile muutaman sekuntin päästä uudestaan",
|
||||||
|
"mpvRequired": "MPV vaadittu",
|
||||||
|
"networkError": "yhteysvirhe",
|
||||||
|
"openError": "tiedostoa ei voitu avata",
|
||||||
|
"localFontAccessDenied": "paikallisiin fontteihin pääsy on estetty",
|
||||||
|
"playbackError": "mediaa toistaessa tapahtui virhe",
|
||||||
|
"remotePortWarning": "käynnistä palvelin uudestaan ottaaksesi uuden portin käyttöön",
|
||||||
|
"endpointNotImplementedError": "endpoint {{endpoint}} ei ole toteutettu {{serverType}} varten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"filter": {
|
||||||
|
"album": "$t(entity.album_one)",
|
||||||
|
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist_one)",
|
||||||
|
"artist": "$t(entity.artist_one)",
|
||||||
|
"biography": "biografia",
|
||||||
|
"bitrate": "bittinopeus",
|
||||||
|
"bpm": "lyöntiä minuutissa (bpm)",
|
||||||
|
"channels": "$t(common.channel_other)",
|
||||||
|
"title": "otsikko",
|
||||||
|
"playCount": "toistomäärä",
|
||||||
|
"dateAdded": "lisätty päivänä",
|
||||||
|
"lastPlayed": "viimeksi toistettu",
|
||||||
|
"mostPlayed": "eniten toistettu",
|
||||||
|
"isRecentlyPlayed": "on äskettäin toistettu",
|
||||||
|
"rating": "arvostelu",
|
||||||
|
"recentlyAdded": "äskettäin lisätty",
|
||||||
|
"recentlyUpdated": "äskettäin päivitetty",
|
||||||
|
"releaseDate": "julkaisupäivä",
|
||||||
|
"toYear": "vuoteen",
|
||||||
|
"releaseYear": "julkaisuvuosi",
|
||||||
|
"search": "haku",
|
||||||
|
"trackNumber": "raita",
|
||||||
|
"isPublic": "on julkinen",
|
||||||
|
"genre": "$t(entity.genre_one)",
|
||||||
|
"favorited": "suosikeissa",
|
||||||
|
"fromYear": "vuodelta",
|
||||||
|
"isRated": "on arvosteltu",
|
||||||
|
"recentlyPlayed": "äskettäin toistetut",
|
||||||
|
"albumCount": "$t(entity.album_other) määrä",
|
||||||
|
"disc": "levy",
|
||||||
|
"duration": "kesto",
|
||||||
|
"id": "tunnus",
|
||||||
|
"random": "satunnainen",
|
||||||
|
"isFavorited": "on suosikeissa",
|
||||||
|
"isCompilation": "on osa kokoelmaa",
|
||||||
|
"comment": "kommentti",
|
||||||
|
"communityRating": "yhteisön arvostelu",
|
||||||
|
"criticRating": "kriitikon arvostelu",
|
||||||
|
"name": "nimi",
|
||||||
|
"note": "muistiinpano",
|
||||||
|
"owner": "$t(common.owner)",
|
||||||
|
"path": "polku",
|
||||||
|
"songCount": "kappalemäärä"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"form": {
|
||||||
|
"addServer": {
|
||||||
|
"input_legacyAuthentication": "käytä vanhaa kirjautumista",
|
||||||
|
"ignoreCors": "ohita CORS ($t(common.restartRequired))",
|
||||||
|
"input_name": "palvelimen nimi",
|
||||||
|
"ignoreSsl": "ohita SSL ($t(common.restartRequired))",
|
||||||
|
"input_savePassword": "tallenna salasana",
|
||||||
|
"input_url": "url-osoite",
|
||||||
|
"title": "lisää palvelin",
|
||||||
|
"error_savePassword": "salasanaa tallentaessa tapahtui virhe",
|
||||||
|
"input_password": "salasana",
|
||||||
|
"input_username": "käyttäjänimi",
|
||||||
|
"success": "palvelin lisätty onnistuneesti"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"createPlaylist": {
|
||||||
|
"input_public": "julkinen",
|
||||||
|
"input_name": "$t(common.name)",
|
||||||
|
"input_owner": "$t(common.owner)",
|
||||||
|
"success": "$t(entity.playlist_one) luotu onnistuneesti",
|
||||||
|
"title": "luo $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
|
"input_description": "$t(common.description)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"addToPlaylist": {
|
||||||
|
"input_skipDuplicates": "ohita kaksoiskappaleet",
|
||||||
|
"success": "lisätty $t(entity.trackWithCount, {\"count\": {{message}} }) soittolistalle $t(entity.playlistWithCount, {\"count\": {{numOfPlaylists}} })",
|
||||||
|
"title": "lisää soittolistalle $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
|
"input_playlists": "$t(entity.playlist_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"updateServer": {
|
||||||
|
"success": "palvelin on päivitetty onnistuneesti",
|
||||||
|
"title": "päivitä palvelin"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deletePlaylist": {
|
||||||
|
"success": "$t(entity.playlist_one) poistettu onnistuneesti",
|
||||||
|
"title": "poista $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
|
"input_confirm": "kirjoita soittolistan $t(entity.playlist_one) nimi vahvistaaksesi"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editPlaylist": {
|
||||||
|
"success": "$t(entity.playlist_one) päivitetty onnistuneesti",
|
||||||
|
"title": "muokkaa $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
|
"publicJellyfinNote": "Jellyfin ei jostain syystä kerro onko soittolista julkinen vai ei. Jos haluat sen pysyvän julkisena, pidä seuraava valinta valittuna"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lyricSearch": {
|
||||||
|
"input_artist": "$t(entity.artist_one)",
|
||||||
|
"input_name": "$t(common.name)",
|
||||||
|
"title": "sanojen haku"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shareItem": {
|
||||||
|
"createFailed": "jaon luonti epäonnistui (onko jako päällä?)",
|
||||||
|
"allowDownloading": "salli lataus",
|
||||||
|
"description": "kuvaus",
|
||||||
|
"setExpiration": "aseta vanheneminen",
|
||||||
|
"success": "jakolinkki kopioitu leikepöydälle (tai klikkaa tästä avataksesi)",
|
||||||
|
"expireInvalid": "vanhetumisen pitää olla tulevaisuudessa"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"queryEditor": {
|
||||||
|
"input_optionMatchAny": "sovita joku",
|
||||||
|
"input_optionMatchAll": "sovita kaikki"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"setting": {
|
||||||
|
"clearCacheSuccess": "välimuisti on tyhjennetty onnistuneesti",
|
||||||
|
"artistConfiguration_description": "valise näytettävät asiat ja niiden järjestys albumin artistin sivulla",
|
||||||
|
"audioDevice": "äänilaite",
|
||||||
|
"clearQueryCache_description": "feishinin 'pehmeä tyhjennys'. tämä tyhjentää soittolistat, raitojen metadatat ja tallennetut sanoitukset. asetukset, palvelimien käyttäjätunnukset ja välimuistissa olevat kuvat säilyvät",
|
||||||
|
"crossfadeDuration": "ristihäivytyksen kesto",
|
||||||
|
"audioPlayer_description": "valitse toistossa käytettävä soitin",
|
||||||
|
"buttonSize": "soittimen palkin nappien koko",
|
||||||
|
"buttonSize_description": "soittimen palkin nappien koko",
|
||||||
|
"clearCache": "tyhjennä selaimen välimuisti",
|
||||||
|
"clearQueryCache": "tyhjennä feishinin välimuisti",
|
||||||
|
"crossfadeDuration_description": "aseta ristihäivytystehosteen kesto",
|
||||||
|
"applicationHotkeys_description": "aseta sovelluksen pikanäppäimet. vaihda valintaruutua asettaaksesi valinta globaaliksi pikanäppäimeksi (vain työpöydällä)",
|
||||||
|
"crossfadeStyle": "ristihäivytyksen tyyli",
|
||||||
|
"crossfadeStyle_description": "valitse soittimessa käytettävän ristihäivytyksen tyyli",
|
||||||
|
"contextMenu_description": "mahdollistaa sinun piilottaa asiat, jotka näytetään valikossa klikatessasi objektia hiiren väärällä painikkella. poistetut valinnat piilotetaan",
|
||||||
|
"customCssEnable_description": "mahdollista oman css:n kirjoittaminen.",
|
||||||
|
"accentColor": "korostusväri",
|
||||||
|
"customCssEnable": "käytä omaa css:ää",
|
||||||
|
"albumBackgroundBlur_description": "säätää albumin taustakuvan sumennuksen määrää",
|
||||||
|
"audioExclusiveMode_description": "käytä yksinomaista ulostulotilaa. Tässä tilassa järjestelmä on yleensä lukittuna ja vain mpv voi tuottaa ääntä",
|
||||||
|
"albumBackgroundBlur": "albumin taustakuvan sumennuksen koko",
|
||||||
|
"clearCache_description": "feishinin 'kova tyhjennys'. feishinin välimuistin lisäksi tyhjennä selaimen välimuisti (tallennetut kuvat ja muut kohteet). palvelimien käyttäjättunnukset ja asetukset säilyvät",
|
||||||
|
"audioExclusiveMode": "äänen yksinomainen tila",
|
||||||
|
"audioPlayer": "soitin",
|
||||||
|
"contextMenu": "kontekstivalikon (hiiren väärä näppäin) asetukset",
|
||||||
|
"accentColor_description": "aseta sovelluksen korostusväri",
|
||||||
|
"albumBackground_description": "lisää taustakuva albumin sivuille, jotka sisältävät albumin kuvitusta",
|
||||||
|
"artistConfiguration": "albumin artistin sivun hallinta",
|
||||||
|
"audioDevice_description": "valitse toistossa käytettävä äänilaite (vain verkkosoittimessa)",
|
||||||
|
"applicationHotkeys": "sovelluksen pikanäppäimet",
|
||||||
|
"albumBackground": "albumin taustakuva"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"page": {
|
||||||
|
"itemDetail": {
|
||||||
|
"copiedPath": "polku on kopioitu onnistuneesti",
|
||||||
|
"copyPath": "kopioi reitti leikepöytälle",
|
||||||
|
"openFile": "näytä kappale tiedostonhallinnassa"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"albumArtistList": {
|
||||||
|
"title": "$t(entity.albumArtist_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"albumDetail": {
|
||||||
|
"moreFromArtist": "siirrä kohteesta $t(entity.artist_one)",
|
||||||
|
"moreFromGeneric": "listää kohteesta {{item}}",
|
||||||
|
"released": "julkaistu"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"albumList": {
|
||||||
|
"artistAlbums": "artistin {{artist}} albumit",
|
||||||
|
"genreAlbums": "\"{{genre}}\"$t(entity.album_other)",
|
||||||
|
"title": "$t(entity.album_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"appMenu": {
|
||||||
|
"goBack": "mene takaisin",
|
||||||
|
"openBrowserDevtools": "avaa selaimen kehitystyökalut",
|
||||||
|
"quit": "$t(common.quit)",
|
||||||
|
"selectServer": "valitse palvelin",
|
||||||
|
"settings": "$t(common.setting_other)",
|
||||||
|
"expandSidebar": "laajenna sivupalkki",
|
||||||
|
"goForward": "mene eteenpäin",
|
||||||
|
"manageServers": "hallitse palvelimia",
|
||||||
|
"collapseSidebar": "kutista sivupalkki",
|
||||||
|
"version": "versio {{version}}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"contextMenu": {
|
||||||
|
"playSimilarSongs": "$t(player.playSimilarSongs)",
|
||||||
|
"addNext": "$t(player.addNext)",
|
||||||
|
"addToFavorites": "$t(action.addToFavorites)",
|
||||||
|
"addToPlaylist": "$t(action.addToPlaylist)",
|
||||||
|
"createPlaylist": "$t(action.createPlaylist)",
|
||||||
|
"deletePlaylist": "$t(action.deletePlaylist)",
|
||||||
|
"deselectAll": "$t(action.deselectAll)",
|
||||||
|
"removeFromPlaylist": "$t(action.removeFromPlaylist)",
|
||||||
|
"setRating": "$t(action.setRating)",
|
||||||
|
"playShuffled": "$t(player.shuffle)",
|
||||||
|
"numberSelected": "{{count}} valittuna",
|
||||||
|
"play": "$t(player.play)",
|
||||||
|
"download": "lataa",
|
||||||
|
"moveToBottom": "$t(action.moveToBottom)",
|
||||||
|
"moveToTop": "$t(action.moveToTop)",
|
||||||
|
"removeFromFavorites": "$t(action.removeFromFavorites)",
|
||||||
|
"shareItem": "jaa kohde",
|
||||||
|
"showDetails": "lisätietoa",
|
||||||
|
"addFavorite": "$t(action.addToFavorites)",
|
||||||
|
"addLast": "$t(player.addLast)",
|
||||||
|
"moveToNext": "$t(action.moveToNext)",
|
||||||
|
"removeFromQueue": "$t(action.removeFromQueue)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sidebar": {
|
||||||
|
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist_other)",
|
||||||
|
"albums": "$t(entity.album_other)",
|
||||||
|
"settings": "$t(common.setting_other)",
|
||||||
|
"shared": "$t(entity.playlist_other) jaettu",
|
||||||
|
"tracks": "$t(entity.track_other)",
|
||||||
|
"artists": "$t(entity.artist_other)",
|
||||||
|
"folders": "$t(entity.folder_other)",
|
||||||
|
"genres": "$t(entity.genre_other)",
|
||||||
|
"home": "$t(common.home)",
|
||||||
|
"nowPlaying": "nyt soi",
|
||||||
|
"playlists": "$t(entity.playlist_other)",
|
||||||
|
"search": "$t(common.search)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"setting": {
|
||||||
|
"generalTab": "yleinen",
|
||||||
|
"windowTab": "ikkuna",
|
||||||
|
"hotkeysTab": "pikanäppäimet",
|
||||||
|
"playbackTab": "toisto",
|
||||||
|
"advanced": "edistyneet"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fullscreenPlayer": {
|
||||||
|
"upNext": "seuraavaksi",
|
||||||
|
"visualizer": "visualisaattori",
|
||||||
|
"noLyrics": "sanoja ei löytynyt",
|
||||||
|
"config": {
|
||||||
|
"showLyricMatch": "näytä sanojen yhteneväisyys",
|
||||||
|
"showLyricProvider": "näytä sanojen tarjoaja",
|
||||||
|
"lyricGap": "sanojen rako",
|
||||||
|
"synchronized": "synkronoitu",
|
||||||
|
"lyricSize": "sanojen koko",
|
||||||
|
"opacity": "läpinäkyvyys",
|
||||||
|
"unsynchronized": "synkronoimaton",
|
||||||
|
"useImageAspectRatio": "käytä kuvan kuvasuhdetta",
|
||||||
|
"dynamicBackground": "liikkuva tausta",
|
||||||
|
"dynamicImageBlur": "kuvan sumennuksen koko",
|
||||||
|
"dynamicIsImage": "käytä taustakuvaa",
|
||||||
|
"lyricOffset": "sanojen kompensointi (ms)",
|
||||||
|
"followCurrentLyric": "seuraa nykyisiä sanoja",
|
||||||
|
"lyricAlignment": "sanojen kohdistus"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lyrics": "sanat",
|
||||||
|
"related": "liittyvät"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"genreList": {
|
||||||
|
"showAlbums": "näytä $t(entity.genre_one) $t(entity.album_other)",
|
||||||
|
"showTracks": "näytä $t(entity.genre_one) $t(entity.track_other)",
|
||||||
|
"title": "$t(entity.genre_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"globalSearch": {
|
||||||
|
"commands": {
|
||||||
|
"searchFor": "hae {{query}}",
|
||||||
|
"serverCommands": "palvelimen komennot",
|
||||||
|
"goToPage": "mene sivulle"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"title": "komennot"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"explore": "tutki kirjastotasi",
|
||||||
|
"recentlyPlayed": "hiljattain soitetut",
|
||||||
|
"title": "$t(common.home)",
|
||||||
|
"mostPlayed": "eniten soitetut",
|
||||||
|
"newlyAdded": "hiljattain lisätyt julkaisut"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"albumArtistDetail": {
|
||||||
|
"about": "{{artist}}{sta/stä",
|
||||||
|
"viewDiscography": "katsele diskografiaa",
|
||||||
|
"relatedArtists": "liittyvät $t(entity.artist_other)",
|
||||||
|
"appearsOn": "esiintyy",
|
||||||
|
"topSongs": "parhaat kappaleet",
|
||||||
|
"topSongsFrom": "parhaat kappaleet albumilta {{title}}",
|
||||||
|
"recentReleases": "hiljattaiset julkaisut",
|
||||||
|
"viewAll": "katsele kaikkia",
|
||||||
|
"viewAllTracks": "katsele kaikkia $t(entity.track_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"playlistList": {
|
||||||
|
"title": "$t(entity.playlist_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"manageServers": {
|
||||||
|
"title": "hallitse palvelimia",
|
||||||
|
"serverDetails": "palvelimen lisätiedot",
|
||||||
|
"url": "URL",
|
||||||
|
"username": "käyttäjänimi",
|
||||||
|
"editServerDetailsTooltip": "muokkaa palvelimen lisätietoja",
|
||||||
|
"removeServer": "etäpalvelin"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"playlist": {
|
||||||
|
"reorder": "uudelleenjärjestely mahdollista vain, kun järjestellään id:n mukaan"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"trackList": {
|
||||||
|
"artistTracks": "artistin {{artist}} kappaleet",
|
||||||
|
"genreTracks": "\"{{genre}}\" $t(entity.track_other)",
|
||||||
|
"title": "$t(entity.track_other)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"player": {
|
||||||
|
"addLast": "lisää viimeinen",
|
||||||
|
"addNext": "lisää seuraava",
|
||||||
|
"favorite": "suosikki",
|
||||||
|
"queue_moveToTop": "siirrä valittu alas",
|
||||||
|
"queue_remove": "poista valittu",
|
||||||
|
"repeat": "kertaus",
|
||||||
|
"previous": "edellinen",
|
||||||
|
"queue_clear": "tyhjennä jono",
|
||||||
|
"skip": "ohita",
|
||||||
|
"skip_forward": "ohita eteenpäin",
|
||||||
|
"stop": "pysäytä",
|
||||||
|
"skip_back": "ohita taaksepäin",
|
||||||
|
"unfavorite": "poista suosikeista",
|
||||||
|
"playbackFetchNoResults": "kappaleita ei löytynyt",
|
||||||
|
"queue_moveToBottom": "siittä valittu ylös",
|
||||||
|
"pause": "tauota",
|
||||||
|
"playbackSpeed": "toistonopeus",
|
||||||
|
"repeat_all": "kertaa kaikki",
|
||||||
|
"playbackFetchCancel": "tämä vie aikaa... sulje ilmoitus peruaksesi",
|
||||||
|
"mute": "mykistä",
|
||||||
|
"shuffle": "soita sekoitettuna",
|
||||||
|
"next": "seuraava",
|
||||||
|
"play": "toista",
|
||||||
|
"playbackFetchInProgress": "ladataan kappaleita…",
|
||||||
|
"viewQueue": "katsele jonoa",
|
||||||
|
"muted": "mykistetty",
|
||||||
|
"playRandom": "toista satunnainen",
|
||||||
|
"playSimilarSongs": "toista samanlaisia kappaleita",
|
||||||
|
"repeat_off": "kertaus pois päältä",
|
||||||
|
"shuffle_off": "sekoitus pois päältä",
|
||||||
|
"toggleFullscreenPlayer": "vaihda kokoruudun soittimeen"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Reference in a new issue