diff --git a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api.ts b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api.ts
index c824b9fa..8e523781 100644
--- a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api.ts
+++ b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api.ts
@@ -22,7 +22,7 @@ export const contract = c.router({
   authenticate: {
     body: jfType._parameters.authenticate,
     method: 'POST',
-    path: 'auth/login',
+    path: 'users/authenticatebyname',
     responses: {
       200: jfType._response.authenticate,
       400: jfType._response.error,
diff --git a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts
index 27cc7397..250b5344 100644
--- a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts
+++ b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts
@@ -44,6 +44,7 @@ import {
 import { jfApiClient } from '/@/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api';
 import { jfNormalize } from './jellyfin-normalize';
 import { jfType } from '/@/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types';
+import packageJson from '../../../../package.json';
 
 const formatCommaDelimitedString = (value: string[]) => {
   return value.join(',');
@@ -60,9 +61,12 @@ const authenticate = async (
 
   const res = await jfApiClient({ server: null, url: cleanServerUrl }).authenticate({
     body: {
-      Password: body.password,
+      Pw: body.password,
       Username: body.username,
     },
+    headers: {
+      'X-Emby-Authorization': `MediaBrowser Client="Feishin", Device="PC", DeviceId="Feishin", Version="${packageJson.version}"`,
+    },
   });
 
   if (res.status !== 200) {
diff --git a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types.ts b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types.ts
index f8e9d0cd..a256b6c1 100644
--- a/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types.ts
+++ b/src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-types.ts
@@ -265,7 +265,7 @@ const user = z.object({
 });
 
 const authenticateParameters = z.object({
-  Password: z.string(),
+  Pw: z.string(),
   Username: z.string(),
 });