Translated using Weblate (German)

Currently translated at 85.0% (536 of 630 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Schroti <schrotihd@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/de/
Translation: feishin/Translation
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2024-09-09 16:16:08 +02:00
parent f11a53c1a4
commit b0b558c90a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -66,7 +66,7 @@
"cancel": "Abbrechen", "cancel": "Abbrechen",
"forceRestartRequired": "Neustarten um die Änderungen zu übernehmen... Schließe die Benachrichtigung zum Neustarten", "forceRestartRequired": "Neustarten um die Änderungen zu übernehmen... Schließe die Benachrichtigung zum Neustarten",
"setting": "Einstellungen", "setting": "Einstellungen",
"setting_one": "", "setting_one": "Einstellung",
"setting_other": "Einstellungen", "setting_other": "Einstellungen",
"version": "Version", "version": "Version",
"title": "Titel", "title": "Titel",
@ -106,7 +106,8 @@
"preview": "Vorschau", "preview": "Vorschau",
"reload": "Neu Laden", "reload": "Neu Laden",
"mbid": "MusicBrainz ID", "mbid": "MusicBrainz ID",
"close": "schliessen" "close": "schliessen",
"share": "Teilen"
}, },
"error": { "error": {
"remotePortWarning": "Starten Sie den Server neu, um den neuen Port anzuwenden", "remotePortWarning": "Starten Sie den Server neu, um den neuen Port anzuwenden",
@ -218,7 +219,8 @@
"input_optionMatchAny": "Treffer Einige" "input_optionMatchAny": "Treffer Einige"
}, },
"editPlaylist": { "editPlaylist": {
"title": "Bearbeite $t(entity.playlist_one)" "title": "Bearbeite $t(entity.playlist_one)",
"success": "$t(entity.playlist_one) erfolgreich aktualisiert"
}, },
"lyricSearch": { "lyricSearch": {
"title": "Songtext Suche", "title": "Songtext Suche",
@ -226,7 +228,10 @@
"input_artist": "$t(entity.artist_one)" "input_artist": "$t(entity.artist_one)"
}, },
"shareItem": { "shareItem": {
"description": "Beschreibung" "description": "Beschreibung",
"setExpiration": "Ablaufdatum setzen",
"expireInvalid": "Ablaufdatum muss in der Zukunft liegen",
"allowDownloading": "Herunterladen zulassen"
} }
}, },
"entity": { "entity": {
@ -260,7 +265,9 @@
"genreWithCount_other": "{{count}} Genres", "genreWithCount_other": "{{count}} Genres",
"trackWithCount_one": "{{count}} Track", "trackWithCount_one": "{{count}} Track",
"trackWithCount_other": "{{count}} Tracks", "trackWithCount_other": "{{count}} Tracks",
"smartPlaylist": "Smart $t(entity.playlist_one)" "smartPlaylist": "Smart $t(entity.playlist_one)",
"play_one": "{{count}} Wiedergabe",
"play_other": "{{count}} Wiedergaben"
}, },
"table": { "table": {
"config": { "config": {
@ -429,6 +436,12 @@
}, },
"albumList": { "albumList": {
"title": "$t(entity.album_other)" "title": "$t(entity.album_other)"
},
"albumArtistDetail": {
"about": "Über {{artist}}",
"appearsOn": "erscheint auf",
"recentReleases": "Kürzliche Veröffentlichungen",
"viewDiscography": "Diskographie ansehen"
} }
}, },
"player": { "player": {