pogmommy/feishin
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 96.8% (610 of 630 strings)

Co-authored-by: Evan <evan_g@orange.fr>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/fr/
Translation: feishin/Translation
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2024-09-09 16:16:09 +02:00
parent 25b593aadd
commit ee54b8219b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 21 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
src/i18n/locales/fr.json
View file

@ -277,7 +277,8 @@
"generalTab": "général",
"hotkeysTab": "raccourcis",
"windowTab": "fenêtre",
"playbackTab": "lecteur"
"playbackTab": "lecteur",
"advanced": "avancé"
},
"globalSearch": {
"commands": {
@ -306,7 +307,8 @@
"removeFromQueue": "$t(action.removeFromQueue)",
"shareItem": "partager un élément",
"playSimilarSongs": "$t(player.playSimilarSongs)",
"showDetails": "obtenir des informations"
"showDetails": "obtenir des informations",
"download": "télécharger"
},
"albumArtistList": {
"title": "$t(entity.albumArtist_other)"
@ -530,7 +532,21 @@
"playerAlbumArtResolution_description": "la résolution pour l'aperçu de la pochette d'album agrandie du lecteur. plus grand le rend plus net, mais peut ralentir le chargement. la valeur par défaut est 0 (automatique)",
"homeConfiguration_description": "configurer quels éléments sont affichés sur la page d'accueil, et dans quel ordre",
"startMinimized": "démarrer l'application en mode réduit",
"genreBehavior_description": "détermine si cliquer sur un genre ouvre par défaut la liste des pistes ou des albums"
"genreBehavior_description": "détermine si cliquer sur un genre ouvre par défaut la liste des pistes ou des albums",
"transcode": "activer le transcodage",
"transcode_description": "permet le transcodage vers différents formats",
"transcodeBitrate_description": "sélectionne le débit du transcodage. 0 signifie que le serveur choisit",
"transcodeFormat_description": "sélectionne le format du transcodage. laisser vide pour laisser le serveur décider",
"volumeWidth": "largeur de la barre de volume",
"volumeWidth_description": "la largeur de la barre de volume",
"customCssEnable": "activer le css personnalisé",
"customCssEnable_description": "permet d'écrire du css personnalisé.",
"customCssNotice": "Attention : bien qu'il y ait un certain assainissement (blocage de url() et de content :), l'utilisation de CSS personnalisé peut toujours présenter des risques en modifiant l'interface.",
"customCss": "css personnalisé",
"webAudio": "utiliser l'audio web",
"transcodeBitrate": "débit binaire du transcodage",
"transcodeFormat": "format de transcodage",
"webAudio_description": "utiliser l'audio web. cela permet d'utiliser des fonctions avancées comme le replaygain. désactivez si vous rencontrez d'autres problèmes"
},
"form": {
"deletePlaylist": {
@ -574,7 +590,8 @@
"input_optionMatchAny": "correspondre à n'importe quel"
},
"editPlaylist": {
"title": "modifier $t(entity.playlist_one)"
"title": "modifier $t(entity.playlist_one)",
"publicJellyfinNote": "Jellyfin n'indique pas si une playlist est publique ou non. Si vous souhaitez que cette playlist reste publique, veuillez sélectionner l'entrée suivante"
},
"lyricSearch": {
"title": "rechercher parole",