pogmommy/rssguard
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Lang sync.

Browse source
This commit is contained in:
Martin Rotter 2020-07-09 10:52:52 +02:00
parent 6563391866
commit 3fc4c1256d
19 changed files with 5616 additions and 6512 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

337
localization/rssguard_cs.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="cs" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="cs">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -232,11 +230,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Removing starred messages...</source> <source>Removing starred messages...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Starred messages purged...</source> <source>Starred messages purged...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -277,7 +275,7 @@
<message> <message>
<source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source>
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment> <extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,14 +287,11 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
<numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni. Tato stránka obsahuje %n kanál.</numerusform><numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
Tato stránka obsahuje %n kanál.</numerusform> Tato stránka obsahuje %n kanály.</numerusform><numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
<numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni. Tato stránka obsahuje %n kanálů.</numerusform><numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
Tato stránka obsahuje %n kanály.</numerusform> Tato stránka obsahuje %n kanálů.</numerusform></translation>
<numerusform>Pro přidání kanálů z této stránky na mě klikni.
Tato stránka obsahuje %n kanálů.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -382,7 +377,7 @@ Tato stránka obsahuje %n kanálů.</numerusform>
<translation>Stahování dokončeno</translation> <translation>Stahování dokončeno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>Soubor &apos;%1&apos; je stažen. <translation>Soubor &apos;%1&apos; je stažen.
Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation> Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
@ -408,19 +403,11 @@ Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minuta do konce</numerusform><numerusform>%n minuty do konce</numerusform><numerusform>%n minut do konce</numerusform><numerusform>%n minut do konce</numerusform></translation>
<numerusform>%n minuta do konce</numerusform>
<numerusform>%n minuty do konce</numerusform>
<numerusform>%n minut do konce</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n vteřina do konce</numerusform><numerusform>%n vteřiny do konce</numerusform><numerusform>%n vteřin do konce</numerusform><numerusform>%n vteřin do konce</numerusform></translation>
<numerusform>%n vteřina do konce</numerusform>
<numerusform>%n vteřiny do konce</numerusform>
<numerusform>%n vteřin do konce</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -440,30 +427,26 @@ Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>Stahuji %n soubor...</numerusform><numerusform>Stahuji %n soubory...</numerusform><numerusform>Stahuji %n souborů...</numerusform><numerusform>Stahuji %n souborů...</numerusform></translation>
<numerusform>Stahuji %n soubor...</numerusform>
<numerusform>Stahuji %n soubory...</numerusform>
<numerusform>Stahuji %n souborů...</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>EmailRecipientControl</name> <name>EmailRecipientControl</name>
<message> <message>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cc</source> <source>Cc</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Bcc</source> <source>Bcc</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Reply-to</source> <source>Reply-to</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -476,20 +459,12 @@ Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>používá globální nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá globální nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá globální nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá globální nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform></translation>
<numerusform>používá globální nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform>
<numerusform>používá globální nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform>
<numerusform>používá globální nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform><numerusform>používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform></translation>
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minuta do další aktualizace)</numerusform>
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minuty do další aktualizace)</numerusform>
<numerusform>používá specifické nastavení (%n minut do další aktualizace)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -513,13 +488,13 @@ Klikněte sem pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -549,11 +524,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform><numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform></translation>
<numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform>
<numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform>
<numerusform>Budu aktualizovat %n kanálů.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -679,7 +650,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Context menu for important messages</source> <source>Context menu for important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -780,27 +751,27 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<name>FormAddEditEmail</name> <name>FormAddEditEmail</name>
<message> <message>
<source>Write e-mail message</source> <source>Write e-mail message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>From</source> <source>From</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Name and address of this e-mail message sender</source> <source>Name and address of this e-mail message sender</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents of your e-mail message</source> <source>Contents of your e-mail message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>...</source> <source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new recipient.</source> <source>Add new recipient.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -890,11 +861,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform> den</numerusform><numerusform> dny</numerusform><numerusform> dnů</numerusform><numerusform> dnů</numerusform></translation>
<numerusform> den</numerusform>
<numerusform> dny</numerusform>
<numerusform> dnů</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -961,7 +928,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<name>FormDownloadAttachment</name> <name>FormDownloadAttachment</name>
<message> <message>
<source>Dialog</source> <source>Dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Downloading attachment...</source> <source>Downloading attachment...</source>
@ -1072,7 +1039,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1175,7 +1142,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1278,47 +1245,47 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password for your Nextcloud account</source> <source>Password for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username for your Nextcloud account</source> <source>Username for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source> <source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new Nextcloud News account</source> <source>Add new Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit existing Nextcloud News account</source> <source>Edit existing Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source> <source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay.</source> <source>Nextcloud News server is okay.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source> <source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1489,7 +1456,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2149,178 +2116,178 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Copy URLs of selected items</source> <source>&amp;Copy URLs of selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;read</source> <source>Mark selected messages as &amp;read</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;unread</source> <source>Mark selected messages as &amp;unread</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show only &amp;unread messages</source> <source>Show only &amp;unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished">Nadpis</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">Přečteno</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">Důležité</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished">URL</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">Autor</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">Vytvořeno</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Obsah</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2854,7 +2821,7 @@ Nyní ho můžete nainstalovat.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source> <source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2865,7 +2832,7 @@ Nyní ho můžete nainstalovat.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your login to Gmail was authorized.</source> <source>Your login to Gmail was authorized.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Click this to login again. Error is: &apos;%1&apos;</source> <source>Click this to login again. Error is: &apos;%1&apos;</source>
@ -2877,15 +2844,15 @@ Nyní ho můžete nainstalovat.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No subject</source> <source>No subject</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Gmail: authentication error</source> <source>Gmail: authentication error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Gmail: authorization denied</source> <source>Gmail: authorization denied</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2904,7 +2871,7 @@ Nyní ho můžete nainstalovat.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Spam</source> <source>Spam</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Authentication status: %1 <source>Authentication status: %1
@ -2926,7 +2893,7 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Write new e-mail message</source> <source>Write new e-mail message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2944,11 +2911,11 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
<name>ImportantNode</name> <name>ImportantNode</name>
<message> <message>
<source>Important messages</source> <source>Important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can find all important messages here.</source> <source>You can find all important messages here.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3374,11 +3341,7 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform><numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform><numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform><numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform></translation>
<numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform>
<numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform>
<numerusform>Zobrazit další zprávy (zbývá %n)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3405,22 +3368,22 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You have to login first</source> <source>You have to login first</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>OAuthHttpHandler</name> <name>OAuthHttpHandler</name>
<message> <message>
<source>You can close this window now. Go back to %1</source> <source>You can close this window now. Go back to %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3458,17 +3421,15 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>
<numerusform>
+ %n další kanál.</numerusform> + %n další kanál.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n další kanály.</numerusform> + %n další kanály.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n dalších kanálů.</numerusform> + %n dalších kanálů.</numerusform><numerusform>
</translation>
+ %n dalších kanálů.</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3516,7 +3477,7 @@ Je vyžadování verze API minimálně %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source> <source>Simple Gmail integration via JSON API. Allows sending e-mails too.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Welcome to %1. <source>Welcome to %1.
@ -3541,11 +3502,7 @@ na tuto bublinu.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n smazaná zpráva.</numerusform><numerusform>%n smazané zprávy.</numerusform><numerusform>%n smazaných zpráv.</numerusform><numerusform>%n smazaných zpráv.</numerusform></translation>
<numerusform>%n smazaná zpráva.</numerusform>
<numerusform>%n smazané zprávy.</numerusform>
<numerusform>%n smazaných zpráv.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3561,30 +3518,26 @@ na tuto bublinu.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n nepřečtená zpráva.</numerusform><numerusform>%n nepřečtené zprávy.</numerusform><numerusform>%n nepřečtených zpráv.</numerusform><numerusform>%n nepřečtených zpráv.</numerusform></translation>
<numerusform>%n nepřečtená zpráva.</numerusform>
<numerusform>%n nepřečtené zprávy.</numerusform>
<numerusform>%n nepřečtených zpráv.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>SearchTextWidget</name> <name>SearchTextWidget</name>
<message> <message>
<source>Clear searched phrase</source> <source>Clear searched phrase</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Seach text</source> <source>Seach text</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Find previous occurence</source> <source>Find previous occurence</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Find next occurence</source> <source>Find next occurence</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3789,7 +3742,7 @@ File filter for external tool selection dialog.</extracomment>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parameters passed to executable</source> <source>Parameters passed to executable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3978,7 +3931,7 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
</message> </message>
<message> <message>
<source>Only auto-update when application is unfocused</source> <source>Only auto-update when application is unfocused</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed connection timeout</source> <source>Feed connection timeout</source>
@ -4038,35 +3991,35 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
</message> </message>
<message> <message>
<source>Height or rows in feed list (-1 = default height)</source> <source>Height or rows in feed list (-1 = default height)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Height or rows in message list (-1 = default height)</source> <source>Height or rows in message list (-1 = default height)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed list font</source> <source>Feed list font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Display placeholders to indicate locations of pictures</source> <source>Display placeholders to indicate locations of pictures</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message list font</source> <source>Message list font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Internal message browser font</source> <source>Internal message browser font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select new font</source> <source>Select new font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source> <source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4220,20 +4173,20 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use monochrome icon</source> <source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>system icon theme</source> <source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment> <extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no icon theme</source> <source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left mouse button double-click</source> <source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4299,7 +4252,7 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
Network status: %1 Network status: %1
Encoding: %2 Encoding: %2
Type: %3</source> Type: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4446,19 +4399,11 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n hodina</numerusform><numerusform>%n hodiny</numerusform><numerusform>%n hodin</numerusform><numerusform>%n hodin</numerusform></translation>
<numerusform>%n hodina</numerusform>
<numerusform>%n hodiny</numerusform>
<numerusform>%n hodin</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minuta</numerusform><numerusform>%n minuty</numerusform><numerusform>%n minut</numerusform><numerusform>%n minut</numerusform></translation>
<numerusform>%n minuta</numerusform>
<numerusform>%n minuty</numerusform>
<numerusform>%n minut</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4466,11 +4411,7 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4711,7 +4652,7 @@ Poslední čas přihlášení: %4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open link in external browser</source> <source>Open link in external browser</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

723
localization/rssguard_da.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

281
localization/rssguard_de.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -232,11 +230,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Removing starred messages...</source> <source>Removing starred messages...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Starred messages purged...</source> <source>Starred messages purged...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -277,7 +275,7 @@
<message> <message>
<source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source>
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment> <extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,12 +287,9 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Zum Hinzufügen der Feeds auf dieser Webseite hier klicken.
<numerusform>Zum Hinzufügen der Feeds auf dieser Webseite hier klicken. Diese Webseite enhält %n Feed.</numerusform><numerusform>Zum Hinzufügen der Feeds auf dieser Webseite hier klicken.
Diese Webseite enhält %n Feed.</numerusform> Diese Webseite enhält %n Feeds.</numerusform></translation>
<numerusform>Zum Hinzufügen der Feeds auf dieser Webseite hier klicken.
Diese Webseite enhält %n Feeds.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -380,7 +375,7 @@ Diese Webseite enhält %n Feeds.</numerusform>
<translation>Herunterladen abgeschlossen</translation> <translation>Herunterladen abgeschlossen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>Datei &apos;%1&apos; wurde heruntergeladen. Zum Öffnen des übergeordneten Verzeichnisses hier klicken.</translation> <translation>Datei &apos;%1&apos; wurde heruntergeladen. Zum Öffnen des übergeordneten Verzeichnisses hier klicken.</translation>
</message> </message>
@ -405,17 +400,11 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>% Minute verbleibend</numerusform><numerusform>%n Minuten verbleibend</numerusform></translation>
<numerusform>% Minute verbleibend</numerusform>
<numerusform>%n Minuten verbleibend</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n Sekunde verbleibend</numerusform><numerusform>%n Sekunden verbleibend</numerusform></translation>
<numerusform>%n Sekunde verbleibend</numerusform>
<numerusform>%n Sekunden verbleibend</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -435,29 +424,26 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>Lade %n Datei herunter...</numerusform><numerusform>Lade %n Dateien herunter...</numerusform></translation>
<numerusform>Lade %n Datei herunter...</numerusform>
<numerusform>Lade %n Dateien herunter...</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>EmailRecipientControl</name> <name>EmailRecipientControl</name>
<message> <message>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cc</source> <source>Cc</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Bcc</source> <source>Bcc</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Reply-to</source> <source>Reply-to</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -470,18 +456,12 @@ Click here to open parent directory.</source>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>verwendet globale Einstellungen (noch %n Minute(n) bis zur nächsten Auto-Aktualisierung)</numerusform><numerusform>verwendet globale Einstellungen (noch %n Minute(n) bis zur nächsten Auto-Aktualisierung)</numerusform></translation>
<numerusform>verwendet globale Einstellungen (noch %n Minute(n) bis zur nächsten Auto-Aktualisierung)</numerusform>
<numerusform>verwendet globale Einstellungen (noch %n Minute(n) bis zur nächsten Auto-Aktualisierung)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minute(n) bis zur nächsten Auto-Aktualisierung)</numerusform><numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minute(n) bis zur nächsten Auto-Aktualisierung)</numerusform></translation>
<numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minute(n) bis zur nächsten Auto-Aktualisierung)</numerusform>
<numerusform>verwendet individuelle Einstellungen (noch %n Minute(n) bis zur nächsten Auto-Aktualisierung)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -505,13 +485,13 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -541,10 +521,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>1 Feed wird automatisch aktualisiert.</numerusform><numerusform>%n Feeds werden automatisch aktualisiert.</numerusform></translation>
<numerusform>1 Feed wird automatisch aktualisiert.</numerusform>
<numerusform>%n Feeds werden automatisch aktualisiert.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -669,7 +646,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Context menu for important messages</source> <source>Context menu for important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -770,19 +747,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<name>FormAddEditEmail</name> <name>FormAddEditEmail</name>
<message> <message>
<source>Write e-mail message</source> <source>Write e-mail message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>From</source> <source>From</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Name and address of this e-mail message sender</source> <source>Name and address of this e-mail message sender</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents of your e-mail message</source> <source>Contents of your e-mail message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>...</source> <source>...</source>
@ -790,7 +767,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new recipient.</source> <source>Add new recipient.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -880,10 +857,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform> Tag</numerusform><numerusform> Tage</numerusform></translation>
<numerusform> Tag</numerusform>
<numerusform> Tage</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -1061,7 +1035,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1164,7 +1138,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1267,47 +1241,47 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password for your Nextcloud account</source> <source>Password for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username for your Nextcloud account</source> <source>Username for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source> <source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new Nextcloud News account</source> <source>Add new Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit existing Nextcloud News account</source> <source>Edit existing Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source> <source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay.</source> <source>Nextcloud News server is okay.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source> <source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1478,7 +1452,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1722,7 +1696,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use default icon from icon theme</source> <source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fetch icon from feed</source> <source>Fetch icon from feed</source>
@ -2134,182 +2108,182 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Donate...</source> <source>&amp;Donate...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Copy URLs of selected items</source> <source>&amp;Copy URLs of selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;read</source> <source>Mark selected messages as &amp;read</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;unread</source> <source>Mark selected messages as &amp;unread</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show only &amp;unread messages</source> <source>Show only &amp;unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">Lesen</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">Wichtig</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished">URL</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">Autor</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">Erstellt am</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Inhalt</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2548,7 +2522,7 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use default icon from icon theme</source> <source>Use default icon from icon theme</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2694,11 +2668,11 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Export to file</source> <source>&amp;Export to file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Import from file</source> <source>&amp;Import from file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2844,7 +2818,7 @@ Sie können es jetzt installieren.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source> <source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2934,11 +2908,11 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
<name>ImportantNode</name> <name>ImportantNode</name>
<message> <message>
<source>Important messages</source> <source>Important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can find all important messages here.</source> <source>You can find all important messages here.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3364,10 +3338,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>Weitere Nachrichten anzeigen (%n verbleibend)</numerusform><numerusform>Weitere Nachrichten anzeigen (%n verbleibend)</numerusform></translation>
<numerusform>Weitere Nachrichten anzeigen (%n verbleibend)</numerusform>
<numerusform>Weitere Nachrichten anzeigen (%n verbleibend)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3398,11 +3369,11 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3447,10 +3418,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>+ %n anderer Feed.</numerusform><numerusform>+ %n andere Feeds.</numerusform></translation>
<numerusform>+ %n anderer Feed.</numerusform>
<numerusform>+ %n andere Feeds.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3524,10 +3492,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n gelöschte Nachricht.</numerusform><numerusform>%n gelöschte Nachrichten.</numerusform></translation>
<numerusform>%n gelöschte Nachricht.</numerusform>
<numerusform>%n gelöschte Nachrichten.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3543,10 +3508,7 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n ungelesene Nachricht.</numerusform><numerusform>%n ungelesene Nachrichten.</numerusform></translation>
<numerusform>%n ungelesene Nachricht.</numerusform>
<numerusform>%n ungelesene Nachrichten.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3770,7 +3732,7 @@ File filter for external tool selection dialog.</extracomment>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parameters passed to executable</source> <source>Parameters passed to executable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3960,7 +3922,7 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
</message> </message>
<message> <message>
<source>Only auto-update when application is unfocused</source> <source>Only auto-update when application is unfocused</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed connection timeout</source> <source>Feed connection timeout</source>
@ -4028,27 +3990,27 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
</message> </message>
<message> <message>
<source>Feed list font</source> <source>Feed list font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Display placeholders to indicate locations of pictures</source> <source>Display placeholders to indicate locations of pictures</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message list font</source> <source>Message list font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Internal message browser font</source> <source>Internal message browser font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Select new font</source> <source>Select new font</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source> <source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4202,12 +4164,12 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use monochrome icon</source> <source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>system icon theme</source> <source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment> <extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no icon theme</source> <source>no icon theme</source>
@ -4215,7 +4177,7 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left mouse button double-click</source> <source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4431,17 +4393,11 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n Stunde</numerusform><numerusform>%n Stunden</numerusform></translation>
<numerusform>%n Stunde</numerusform>
<numerusform>%n Stunden</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n Minute</numerusform><numerusform>%n Minuten</numerusform></translation>
<numerusform>%n Minute</numerusform>
<numerusform>%n Minuten</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4449,10 +4405,7 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

239
localization/rssguard_es.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="es">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -232,11 +230,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Removing starred messages...</source> <source>Removing starred messages...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Starred messages purged...</source> <source>Starred messages purged...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -277,7 +275,7 @@
<message> <message>
<source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source>
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment> <extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,12 +287,9 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Pulse aquí para añadir la fuente de este sitio web.
<numerusform>Pulse aquí para añadir la fuente de este sitio web. Este sitio web contiene %n fuente().</numerusform><numerusform>Pulse aquí para añadir las fuentes de este sitio web.
Este sitio web contiene %n fuente().</numerusform> Este sitio web contiene %n fuente(s).</numerusform></translation>
<numerusform>Pulse aquí para añadir las fuentes de este sitio web.
Este sitio web contiene %n fuente(s).</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -380,7 +375,7 @@ Este sitio web contiene %n fuente(s).</numerusform>
<translation>Descarga finalizada</translation> <translation>Descarga finalizada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>Archivo &apos;%1&apos; descargado. <translation>Archivo &apos;%1&apos; descargado.
Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation> Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation>
@ -406,17 +401,11 @@ Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minuto restante</numerusform><numerusform>%n minutos restantes</numerusform></translation>
<numerusform>%n minuto restante</numerusform>
<numerusform>%n minutos restantes</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n segundo restante</numerusform><numerusform>%n segundos restantes</numerusform></translation>
<numerusform>%n segundo restante</numerusform>
<numerusform>%n segundos restantes</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -436,10 +425,7 @@ Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>Descargando %n archivo()...</numerusform><numerusform>Descargando %n archivo(s)...</numerusform></translation>
<numerusform>Descargando %n archivo()...</numerusform>
<numerusform>Descargando %n archivo(s)...</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -471,18 +457,12 @@ Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>utilice configuración general (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform><numerusform>utiliza la configuración general (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform></translation>
<numerusform>utilice configuración general (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform>
<numerusform>utiliza la configuración general (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>utilice configuración específica (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform><numerusform>utiliza la configuración específica (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform></translation>
<numerusform>utilice configuración específica (%n minuto() para la siguiente actualización automática)</numerusform>
<numerusform>utiliza la configuración específica (%n minuto(s) para la siguiente actualización automática)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -506,13 +486,13 @@ Pulse aquí para abrir la carpeta principal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -542,10 +522,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente().</numerusform><numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente(s).</numerusform></translation>
<numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente().</numerusform>
<numerusform>Voy a realizar la actualización automática de %n fuente(s).</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -671,7 +648,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Context menu for important messages</source> <source>Context menu for important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -882,10 +859,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>día()</numerusform><numerusform>día(s)</numerusform></translation>
<numerusform>día()</numerusform>
<numerusform>día(s)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -1063,7 +1037,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1166,7 +1140,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1269,47 +1243,47 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password for your Nextcloud account</source> <source>Password for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username for your Nextcloud account</source> <source>Username for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source> <source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new Nextcloud News account</source> <source>Add new Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit existing Nextcloud News account</source> <source>Edit existing Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source> <source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay.</source> <source>Nextcloud News server is okay.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source> <source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1480,7 +1454,7 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2144,174 +2118,174 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;read</source> <source>Mark selected messages as &amp;read</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;unread</source> <source>Mark selected messages as &amp;unread</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show only &amp;unread messages</source> <source>Show only &amp;unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished">Título</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">Leído</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">Importante</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">Autor</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">Creado en</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Contenido</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2846,7 +2820,7 @@ Puede instalarlo ahora.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source> <source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2936,11 +2910,11 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
<name>ImportantNode</name> <name>ImportantNode</name>
<message> <message>
<source>Important messages</source> <source>Important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can find all important messages here.</source> <source>You can find all important messages here.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3366,10 +3340,7 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>Mostrar más mensajes (%n restante)</numerusform><numerusform>Mostrar más mensajes (%n restantes)</numerusform></translation>
<numerusform>Mostrar más mensajes (%n restante)</numerusform>
<numerusform>Mostrar más mensajes (%n restantes)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3400,11 +3371,11 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3449,14 +3420,11 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>
<numerusform>
+ %n fuente restante.</numerusform> + %n fuente restante.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n fuentes restantes.</numerusform> + %n fuentes restantes.</numerusform></translation>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3529,10 +3497,7 @@ versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n mensaje() borrado.</numerusform><numerusform>%n mensaje(s) borrados.</numerusform></translation>
<numerusform>%n mensaje() borrado.</numerusform>
<numerusform>%n mensaje(s) borrados.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3548,10 +3513,7 @@ versión pulsando en esta notificación emergente..</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n mensaje() no leído.</numerusform><numerusform>%n mensaje(s) no leídos.</numerusform></translation>
<numerusform>%n mensaje() no leído.</numerusform>
<numerusform>%n mensaje(s) no leídos.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3775,7 +3737,7 @@ File filter for external tool selection dialog.</extracomment>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parameters passed to executable</source> <source>Parameters passed to executable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4052,7 +4014,7 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source> <source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4219,7 +4181,7 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left mouse button double-click</source> <source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4435,17 +4397,11 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n hora()</numerusform><numerusform>%n hora(s)</numerusform></translation>
<numerusform>%n hora()</numerusform>
<numerusform>%n hora(s)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minuto()</numerusform><numerusform>%n minuto(s)</numerusform></translation>
<numerusform>%n minuto()</numerusform>
<numerusform>%n minuto(s)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4453,10 +4409,7 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

1149
localization/rssguard_fr.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1711
localization/rssguard_gl.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2047
localization/rssguard_he.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

578
localization/rssguard_id.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

629
localization/rssguard_it.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1266
localization/rssguard_ja.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

243
localization/rssguard_lt.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="lt" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="lt">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -232,11 +230,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Removing starred messages...</source> <source>Removing starred messages...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Starred messages purged...</source> <source>Starred messages purged...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -277,7 +275,7 @@
<message> <message>
<source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source>
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment> <extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Nežinoma klaida: &quot;%1&quot;.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,14 +287,11 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
<numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės. Šioje svetainėje yra %n kanalas.</numerusform><numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
Šioje svetainėje yra %n kanalas.</numerusform> Šioje svetainėje yra %n kanalai.</numerusform><numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
<numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės. Šioje svetainėje yra %n kanalų.</numerusform><numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
Šioje svetainėje yra %n kanalai.</numerusform> Šioje svetainėje yra %n kanalų.</numerusform></translation>
<numerusform>Spustelėkite mane, kad pridėtumėte kanalus iš šios svetainės.
Šioje svetainėje yra %n kanalų.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -382,7 +377,7 @@ This website contains %n feed(s).</source>
<translation>Atsiuntimas užbaigtas</translation> <translation>Atsiuntimas užbaigtas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>Failas &quot;%1&quot; yra atsisiųstas. <translation>Failas &quot;%1&quot; yra atsisiųstas.
Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation> Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
@ -408,19 +403,11 @@ Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>Liko %n minutė</numerusform><numerusform>Liko %n minutės</numerusform><numerusform>Liko %n minučių</numerusform><numerusform>Liko %n minučių</numerusform></translation>
<numerusform>Liko %n minutė</numerusform>
<numerusform>Liko %n minutės</numerusform>
<numerusform>Liko %n minučių</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>Liko %n sekundė</numerusform><numerusform>Liko %n sekundės</numerusform><numerusform>Liko %n sekundžių</numerusform><numerusform>Liko %n sekundžių</numerusform></translation>
<numerusform>Liko %n sekundė</numerusform>
<numerusform>Liko %n sekundės</numerusform>
<numerusform>Liko %n sekundžių</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -440,11 +427,7 @@ Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>Atsiunčiamas %n failas...</numerusform><numerusform>Atsiunčiami %n failai...</numerusform><numerusform>Atsiunčiama %n failų...</numerusform><numerusform>Atsiunčiama %n failų...</numerusform></translation>
<numerusform>Atsiunčiamas %n failas...</numerusform>
<numerusform>Atsiunčiami %n failai...</numerusform>
<numerusform>Atsiunčiama %n failų...</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -476,20 +459,12 @@ Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform></translation>
<numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
<numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
<numerusform>naudoja visuotinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform><numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform></translation>
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutė iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minutės iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
<numerusform>naudoja specifinius nustatymus (%n minučių iki kito automatinio atnaujinimo)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -513,13 +488,13 @@ Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -549,11 +524,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalą.</numerusform><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalus.</numerusform><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalų.</numerusform><numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalų.</numerusform></translation>
<numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalą.</numerusform>
<numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalus.</numerusform>
<numerusform>Aš automatiškai atnaujinsiu %n kanalų.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -890,11 +861,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform> diena</numerusform><numerusform> dienos</numerusform><numerusform> dienų</numerusform><numerusform> dienų</numerusform></translation>
<numerusform> diena</numerusform>
<numerusform> dienos</numerusform>
<numerusform> dienų</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -1072,7 +1039,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1175,7 +1142,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1278,47 +1245,47 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password for your Nextcloud account</source> <source>Password for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Jūsų Nextcloud paskyros slaptažodis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username for your Nextcloud account</source> <source>Username for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Jūsų Nextcloud paskyros naudotojo vardas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source> <source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Jūsų Nextcloud serverio URL, be API kelio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new Nextcloud News account</source> <source>Add new Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit existing Nextcloud News account</source> <source>Edit existing Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source> <source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay.</source> <source>Nextcloud News server is okay.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source> <source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1489,7 +1456,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2161,166 +2128,166 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show only &amp;unread messages</source> <source>Show only &amp;unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished">Antraštė</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">Skaityta</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">Svarbi</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">Autorius</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">Sukurta</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Turinys</translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3376,11 +3343,7 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform></translation>
<numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform>
<numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform>
<numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3411,11 +3374,11 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3460,17 +3423,15 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>
<numerusform>
+ %n kita žinutė.</numerusform> + %n kita žinutė.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n kitos žinutės.</numerusform> + %n kitos žinutės.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n kitų žinučių.</numerusform> + %n kitų žinučių.</numerusform><numerusform>
</translation>
+ %n kitų žinučių.</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3543,11 +3504,7 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n ištrinta žinutė.</numerusform><numerusform>%n ištrintos žinutės.</numerusform><numerusform>%n ištrintų žinučių.</numerusform><numerusform>%n ištrintų žinučių.</numerusform></translation>
<numerusform>%n ištrinta žinutė.</numerusform>
<numerusform>%n ištrintos žinutės.</numerusform>
<numerusform>%n ištrintų žinučių.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3563,11 +3520,7 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n neskaityta žinutė.</numerusform><numerusform>%n neskaitytos žinutės.</numerusform><numerusform>%n neskaitytų žinučių.</numerusform><numerusform>%n neskaitytų žinučių.</numerusform></translation>
<numerusform>%n neskaityta žinutė.</numerusform>
<numerusform>%n neskaitytos žinutės.</numerusform>
<numerusform>%n neskaitytų žinučių.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4451,19 +4404,11 @@ Neskaitytų naujienų: %2</translation>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n valandą</numerusform><numerusform>%n valandas</numerusform><numerusform>%n valandų</numerusform><numerusform>%n valandų</numerusform></translation>
<numerusform>%n valandą</numerusform>
<numerusform>%n valandas</numerusform>
<numerusform>%n valandų</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minutę</numerusform><numerusform>%n minutes</numerusform><numerusform>%n minučių</numerusform><numerusform>%n minučių</numerusform></translation>
<numerusform>%n minutę</numerusform>
<numerusform>%n minutes</numerusform>
<numerusform>%n minučių</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4471,11 +4416,7 @@ Neskaitytų naujienų: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

403
localization/rssguard_nl.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

759
localization/rssguard_pl.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

189
localization/rssguard_pt.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="pt">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>(categoria)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>(feed)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,12 +287,9 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
<numerusform>Clique para adicionar feeds deste site. Este site contém um feed.</numerusform><numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
Este site contém um feed.</numerusform> Este site contêm %n feed(s).</numerusform></translation>
<numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
Este site contêm %n feed(s).</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -380,7 +375,7 @@ Este site contêm %n feed(s).</numerusform>
<translation>Download concluído</translation> <translation>Download concluído</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>Arquivo &apos;%1&apos; foi baixado. <translation>Arquivo &apos;%1&apos; foi baixado.
Clique para abrir a pasta de destino.</translation> Clique para abrir a pasta de destino.</translation>
@ -406,17 +401,11 @@ Clique para abrir a pasta de destino.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minuto restante</numerusform><numerusform>%n minutos restantes</numerusform></translation>
<numerusform>%n minuto restante</numerusform>
<numerusform>%n minutos restantes</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n segundo restante</numerusform><numerusform>%n segundos restantes</numerusform></translation>
<numerusform>%n segundo restante</numerusform>
<numerusform>%n segundos restantes</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -436,10 +425,7 @@ Clique para abrir a pasta de destino.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>Baixando %n arquivo...</numerusform><numerusform>Baixando %n arquivos...</numerusform></translation>
<numerusform>Baixando %n arquivo...</numerusform>
<numerusform>Baixando %n arquivos...</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -471,18 +457,12 @@ Clique para abrir a pasta de destino.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>usa configurações globais (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform><numerusform>usa configurações globais (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform></translation>
<numerusform>usa configurações globais (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
<numerusform>usa configurações globais (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform><numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform></translation>
<numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
<numerusform>usa configurações específicas (%n minuto(s) para a próxima atualização automática)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -506,13 +486,13 @@ Clique para abrir a pasta de destino.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -542,10 +522,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform><numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform></translation>
<numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform>
<numerusform>%n feeds serão atualizados automaticamente.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -882,10 +859,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n dia</numerusform><numerusform>%n dias</numerusform></translation>
<numerusform>%n dia</numerusform>
<numerusform>%n dias</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -1063,7 +1037,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1166,7 +1140,7 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2156,162 +2130,162 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished">Título</translation> <translation>Título</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">Lida</translation> <translation>Lida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">Importante</translation> <translation>Importante</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">Autor</translation> <translation>Autor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">Criado em</translation> <translation>Criado em</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Conteúdo</translation> <translation>Conteúdo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3367,10 +3341,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>Mostrar mais mensagens (%n restante)</numerusform><numerusform>Mostrar mais mensagens (%n restantes)</numerusform></translation>
<numerusform>Mostrar mais mensagens (%n restante)</numerusform>
<numerusform>Mostrar mais mensagens (%n restantes)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3401,11 +3372,11 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3450,14 +3421,11 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>
<numerusform>
+ %n outro feed.</numerusform> + %n outro feed.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n outros feeds.</numerusform> + %n outros feeds.</numerusform></translation>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3530,10 +3498,7 @@ versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n mensagem excluída.</numerusform><numerusform>%n mensagens excluídas.</numerusform></translation>
<numerusform>%n mensagem excluída.</numerusform>
<numerusform>%n mensagens excluídas.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3549,10 +3514,7 @@ versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n mensagem não lida.</numerusform><numerusform>%n mensagem(ns) não lidas.</numerusform></translation>
<numerusform>%n mensagem não lida.</numerusform>
<numerusform>%n mensagem(ns) não lidas.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4436,17 +4398,11 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n hora</numerusform><numerusform>%n hora(s)</numerusform></translation>
<numerusform>%n hora</numerusform>
<numerusform>%n hora(s)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minuto</numerusform><numerusform>%n minuto(s)</numerusform></translation>
<numerusform>%n minuto</numerusform>
<numerusform>%n minuto(s)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4454,10 +4410,7 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

271
localization/rssguard_ru.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ru" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>(категория)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>(канал)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -232,11 +230,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Removing starred messages...</source> <source>Removing starred messages...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Starred messages purged...</source> <source>Starred messages purged...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -277,7 +275,7 @@
<message> <message>
<source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source>
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment> <extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,14 +287,11 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Нажмите меня, чтобы добавить каналы с этого сайта.
<numerusform>Нажмите меня, чтобы добавить каналы с этого сайта. Этот сайт содержит %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Нажмите меня, чтобы добавить каналы с этого сайта.
Этот сайт содержит %n канал(ов).</numerusform> Этот сайт содержит %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Нажмите меня, чтобы добавить каналы с этого сайта.
<numerusform>Нажмите меня, чтобы добавить каналы с этого сайта. Этот сайт содержит %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Нажмите меня, чтобы добавить каналы с этого сайта.
Этот сайт содержит %n канал(ов).</numerusform> Этот сайт содержит %n канал(ов).</numerusform></translation>
<numerusform>Нажмите меня, чтобы добавить каналы с этого сайта.
Этот сайт содержит %n канал(ов).</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -382,7 +377,7 @@ This website contains %n feed(s).</source>
<translation>Скачивание завершено</translation> <translation>Скачивание завершено</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>Файл &quot;%1&quot; загружен. <translation>Файл &quot;%1&quot; загружен.
Нажмите здесь, чтобы открыть.</translation> Нажмите здесь, чтобы открыть.</translation>
@ -408,19 +403,11 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n минута осталась</numerusform><numerusform>%n минуты осталось</numerusform><numerusform>%n минут осталось</numerusform><numerusform>%n минуты осталось</numerusform></translation>
<numerusform>%n минута осталась</numerusform>
<numerusform>%n минуты осталось</numerusform>
<numerusform>%n минут осталось</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>осталась %n секунда</numerusform><numerusform>осталось %n секунды</numerusform><numerusform>осталось %n секунд</numerusform><numerusform>осталось %n секунды</numerusform></translation>
<numerusform>осталась %n секунда</numerusform>
<numerusform>осталось %n секунды</numerusform>
<numerusform>осталось %n секунд</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -440,11 +427,7 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>Загрузка %n файла...</numerusform><numerusform>Загрузка %n файлов...</numerusform><numerusform>Загрузка %n файлов...</numerusform><numerusform>Загрузка %n файлов...</numerusform></translation>
<numerusform>Загрузка %n файла...</numerusform>
<numerusform>Загрузка %n файлов...</numerusform>
<numerusform>Загрузка %n файлов...</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -476,20 +459,12 @@ Click here to open parent directory.</source>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform><numerusform>использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform><numerusform>использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform><numerusform>использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform></translation>
<numerusform>использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform>
<numerusform>использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform>
<numerusform>использует глобальные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform><numerusform>использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform><numerusform>использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform><numerusform>использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform></translation>
<numerusform>использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform>
<numerusform>использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform>
<numerusform>использует определенные настройки (%n минут(а) до следующего автоматического обновления)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -513,13 +488,13 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -549,11 +524,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform><numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform></translation>
<numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform>
<numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform>
<numerusform>Будет автоматически обновляться %n канал(ов).</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -678,7 +649,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Context menu for important messages</source> <source>Context menu for important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -889,11 +860,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>день</numerusform><numerusform>дня</numerusform><numerusform>дней</numerusform><numerusform>дня</numerusform></translation>
<numerusform>день</numerusform>
<numerusform>дня</numerusform>
<numerusform>дней</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -1071,7 +1038,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1174,7 +1141,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1277,47 +1244,47 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password for your Nextcloud account</source> <source>Password for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username for your Nextcloud account</source> <source>Username for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source> <source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new Nextcloud News account</source> <source>Add new Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit existing Nextcloud News account</source> <source>Edit existing Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source> <source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay.</source> <source>Nextcloud News server is okay.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source> <source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1488,7 +1455,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2148,178 +2115,178 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Copy URLs of selected items</source> <source>&amp;Copy URLs of selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;read</source> <source>Mark selected messages as &amp;read</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;unread</source> <source>Mark selected messages as &amp;unread</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show only &amp;unread messages</source> <source>Show only &amp;unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished">Заголовок</translation> <translation>Заголовок</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">Чтение</translation> <translation>Чтение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">Важное</translation> <translation>Важное</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">Автор</translation> <translation>Автор</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">Дата создания</translation> <translation>Дата создания</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Контент</translation> <translation>Контент</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2855,7 +2822,7 @@ You can install it now.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source> <source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2945,11 +2912,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<name>ImportantNode</name> <name>ImportantNode</name>
<message> <message>
<source>Important messages</source> <source>Important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can find all important messages here.</source> <source>You can find all important messages here.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3376,11 +3343,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>Показать больше сообщений (осталось %n)</numerusform><numerusform>Показать больше сообщений (осталось %n)</numerusform><numerusform>Показать больше сообщений (осталось %n)</numerusform><numerusform>Показать больше сообщений (осталось %n)</numerusform></translation>
<numerusform>Показать больше сообщений (осталось %n)</numerusform>
<numerusform>Показать больше сообщений (осталось %n)</numerusform>
<numerusform>Показать больше сообщений (осталось %n)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3411,11 +3374,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3460,17 +3423,15 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>
<numerusform>
+ %n другой канал.</numerusform> + %n другой канал.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n других канала.</numerusform> + %n других канала.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n других каналов.</numerusform> + %n других каналов.</numerusform><numerusform>
</translation>
+ %n других каналов.</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3525,7 +3486,7 @@ Tiny Tiny RSS - это программа для чтения и агрегац
Please, check NEW stuff included in this Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</source> version by clicking this popup notification.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3540,11 +3501,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n удаленное сообщение.</numerusform><numerusform>%n удаленных сообщения.</numerusform><numerusform>%n удаленных сообщений.</numerusform><numerusform>%n удаленных сообщения.</numerusform></translation>
<numerusform>%n удаленное сообщение.</numerusform>
<numerusform>%n удаленных сообщения.</numerusform>
<numerusform>%n удаленных сообщений.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3560,11 +3517,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform><numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform><numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform><numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform></translation>
<numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform>
<numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform>
<numerusform>%n непрочитанное(ых) сообщение(й)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3788,7 +3741,7 @@ File filter for external tool selection dialog.</extracomment>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parameters passed to executable</source> <source>Parameters passed to executable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4065,7 +4018,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source> <source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4219,20 +4172,20 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use monochrome icon</source> <source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>system icon theme</source> <source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment> <extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no icon theme</source> <source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left mouse button double-click</source> <source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4448,19 +4401,11 @@ Unread news: %2</source>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n час(ов)</numerusform><numerusform>%n час(ов)</numerusform><numerusform>%n час(ов)</numerusform><numerusform>%n час(ов)</numerusform></translation>
<numerusform>%n час(ов)</numerusform>
<numerusform>%n час(ов)</numerusform>
<numerusform>%n час(ов)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n минут(а)</numerusform><numerusform>%n минут(а)</numerusform><numerusform>%n минут(а)</numerusform><numerusform>%n минут(а)</numerusform></translation>
<numerusform>%n минут(а)</numerusform>
<numerusform>%n минут(а)</numerusform>
<numerusform>%n минут(а)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4468,11 +4413,7 @@ Unread news: %2</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

189
localization/rssguard_sv.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sv" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sv">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation> (kategori)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation> (flöde)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,12 +287,9 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Klicka för att lägga till flöden från webbsidan.
<numerusform>Klicka för att lägga till flöden från webbsidan. Denna webbsida innehåller ett annat flöde.</numerusform><numerusform>Klicka för att lägga till flöden från webbsidan.
Denna webbsida innehåller ett annat flöde.</numerusform> Denna webbsida innehåller %n flöden.</numerusform></translation>
<numerusform>Klicka för att lägga till flöden från webbsidan.
Denna webbsida innehåller %n flöden.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -380,7 +375,7 @@ Denna webbsida innehåller %n flöden.</numerusform>
<translation>Nedladdning slutförd</translation> <translation>Nedladdning slutförd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>Filen &apos;%1&apos; är nedlladdad. <translation>Filen &apos;%1&apos; är nedlladdad.
Klicka här för att öppna målmappen.</translation> Klicka här för att öppna målmappen.</translation>
@ -406,17 +401,11 @@ Klicka här för att öppna målmappen.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minut kvar</numerusform><numerusform>%n minuter kvar</numerusform></translation>
<numerusform>%n minut kvar</numerusform>
<numerusform>%n minuter kvar</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>%n sekund kvar</numerusform><numerusform>%n sekunder kvar</numerusform></translation>
<numerusform>%n sekund kvar</numerusform>
<numerusform>%n sekunder kvar</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -436,10 +425,7 @@ Klicka här för att öppna målmappen.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>Laddar ner %n fil...</numerusform><numerusform>Laddar ner %n filer...</numerusform></translation>
<numerusform>Laddar ner %n fil...</numerusform>
<numerusform>Laddar ner %n filer...</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -471,18 +457,12 @@ Klicka här för att öppna målmappen.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>använder global inställning (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform><numerusform>använder globala inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform></translation>
<numerusform>använder global inställning (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
<numerusform>använder globala inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>använder specifik inställning (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform><numerusform>använder specifika inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform></translation>
<numerusform>använder specifik inställning (%n minut till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
<numerusform>använder specifika inställningar (%n minuter till nästa automatiska uppdatering)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -506,13 +486,13 @@ Klicka här för att öppna målmappen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -542,10 +522,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>Jag uppdaterar %n flöde automatiskt</numerusform><numerusform>Jag uppdaterar %n flöden automatiskt</numerusform></translation>
<numerusform>Jag uppdaterar %n flöde automatiskt</numerusform>
<numerusform>Jag uppdaterar %n flöden automatiskt</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -882,10 +859,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>dag</numerusform><numerusform>dagar</numerusform></translation>
<numerusform>dag</numerusform>
<numerusform>dagar</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -1063,7 +1037,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1166,7 +1140,7 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2156,162 +2130,162 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Titel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">Läst</translation> <translation>Läst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">Viktigt</translation> <translation>Viktigt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished">URL</translation> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">Författare</translation> <translation>Författare</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">Skapad</translation> <translation>Skapad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Innehåll</translation> <translation>Innehåll</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3366,10 +3340,7 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>Visa fler meddelanden (%n återstår)</numerusform><numerusform>Visa fler meddelanden (%n återstår)</numerusform></translation>
<numerusform>Visa fler meddelanden (%n återstår)</numerusform>
<numerusform>Visa fler meddelanden (%n återstår)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3400,11 +3371,11 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3449,14 +3420,11 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>
<numerusform>
+ %n annat flöde.</numerusform> + %n annat flöde.</numerusform><numerusform>
<numerusform>
+ %n andra flöden.</numerusform> + %n andra flöden.</numerusform></translation>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3529,10 +3497,7 @@ genom att klicka på denna popup-avisering.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n borttaget meddelande.</numerusform><numerusform>%n borttagna meddelanden.</numerusform></translation>
<numerusform>%n borttaget meddelande.</numerusform>
<numerusform>%n borttagna meddelanden.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3548,10 +3513,7 @@ genom att klicka på denna popup-avisering.</translation>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n oläst meddelande.</numerusform><numerusform>%n olästa meddelanden.</numerusform></translation>
<numerusform>%n oläst meddelande.</numerusform>
<numerusform>%n olästa meddelanden.</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4436,17 +4398,11 @@ Olästa nyheter: %2</translation>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n timma</numerusform><numerusform>%n timmar</numerusform></translation>
<numerusform>%n timma</numerusform>
<numerusform>%n timmar</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n minut</numerusform><numerusform>%n minuter</numerusform></translation>
<numerusform>%n minut</numerusform>
<numerusform>%n minuter</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4454,10 +4410,7 @@ Olästa nyheter: %2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

634
localization/rssguard_uk.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

232
localization/rssguard_zh_CN.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_CN" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>（分类）</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>（Feed）</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -232,11 +230,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Removing starred messages...</source> <source>Removing starred messages...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Starred messages purged...</source> <source>Starred messages purged...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -277,7 +275,7 @@
<message> <message>
<source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source>
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment> <extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,10 +287,8 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>点此添加来自此网站的 Feed
<numerusform>点此添加来自此网站的 Feed 此网站包含 %n 个 Feed</numerusform></translation>
此网站包含 %n 个 Feed</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -378,7 +374,7 @@ This website contains %n feed(s).</source>
<translation>下载完成</translation> <translation>下载完成</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>文件 &apos;%1&apos; 下载完成 <translation>文件 &apos;%1&apos; 下载完成
点此打开所在目录</translation> 点此打开所在目录</translation>
@ -404,15 +400,11 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>剩余 %n 分钟</numerusform></translation>
<numerusform>剩余 %n 分钟</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>剩余 %n 秒</numerusform></translation>
<numerusform>剩余 %n 秒</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -432,9 +424,7 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>正在下载 %n 个文件…</numerusform></translation>
<numerusform>正在下载 %n 个文件…</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -466,16 +456,12 @@ Click here to open parent directory.</source>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>使用全局设置（每 %n 分钟自动更新）</numerusform></translation>
<numerusform>使用全局设置（每 %n 分钟自动更新）</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>使用指定设置（每 %n 分钟自动更新）</numerusform></translation>
<numerusform>使用指定设置（每 %n 分钟自动更新）</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -499,13 +485,13 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -535,9 +521,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>即将更新 %n 个 Feed</numerusform></translation>
<numerusform>即将更新 %n 个 Feed</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -662,7 +646,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Context menu for important messages</source> <source>Context menu for important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -873,9 +857,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>天</numerusform></translation>
<numerusform>天</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -1053,7 +1035,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1156,7 +1138,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1259,47 +1241,47 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password for your Nextcloud account</source> <source>Password for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username for your Nextcloud account</source> <source>Username for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source> <source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new Nextcloud News account</source> <source>Add new Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit existing Nextcloud News account</source> <source>Edit existing Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source> <source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay.</source> <source>Nextcloud News server is okay.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source> <source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1407,7 +1389,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
<message> <message>
<source>Tiny Tiny RSS server is okay, running with API level %1, while at least API level %2 is required.</source> <source>Tiny Tiny RSS server is okay, running with API level %1, while at least API level %2 is required.</source>
<translation>Tiny Tiny RSS 服务器就绪，当前 API 级别 %1，所需最低级别 %2 <translation>Tiny Tiny RSS 服务器就绪，当前 API 级别 %1，所需最低级别 %2
&#xa0;</translation>  </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Tiny Tiny RSS server is okay.</source> <source>Tiny Tiny RSS server is okay.</source>
@ -1471,7 +1453,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2131,178 +2113,178 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Copy URLs of selected items</source> <source>&amp;Copy URLs of selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;read</source> <source>Mark selected messages as &amp;read</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Mark selected messages as &amp;unread</source> <source>Mark selected messages as &amp;unread</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show only &amp;unread messages</source> <source>Show only &amp;unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>名称</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">已读</translation> <translation>已读</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">重要</translation> <translation>重要</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished">URL</translation> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">作者</translation> <translation>作者</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">创建时间</translation> <translation>创建时间</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">内容</translation> <translation>内容</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2839,7 +2821,7 @@ You can install it now.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source> <source>Cannot navigate to installation file. Download new installation file manually on project website.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2929,11 +2911,11 @@ Token 过期时间：%2</translation>
<name>ImportantNode</name> <name>ImportantNode</name>
<message> <message>
<source>Important messages</source> <source>Important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can find all important messages here.</source> <source>You can find all important messages here.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3359,9 +3341,7 @@ Token 过期时间：%2</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>显示更多消息（剩余 %n 条）</numerusform></translation>
<numerusform>显示更多消息（剩余 %n 条）</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3392,11 +3372,11 @@ Token 过期时间：%2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3441,11 +3421,9 @@ Token 过期时间：%2</translation>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>
<numerusform>
+ %n 其它 Feed</numerusform> + %n 其它 Feed</numerusform></translation>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3500,7 +3478,7 @@ Tiny Tiny RSS 是一个开源的基于 Web 的 RSS/Atom 阅读器，允许你以
Please, check NEW stuff included in this Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</source> version by clicking this popup notification.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3515,9 +3493,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n 条被删除的消息</numerusform></translation>
<numerusform>%n 条被删除的消息</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3533,9 +3509,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n 条未读消息</numerusform></translation>
<numerusform>%n 条未读消息</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3759,7 +3733,7 @@ File filter for external tool selection dialog.</extracomment>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Parameters passed to executable</source> <source>Parameters passed to executable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4037,7 +4011,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source> <source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4191,20 +4165,20 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use monochrome icon</source> <source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>system icon theme</source> <source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment> <extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no icon theme</source> <source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Left mouse button double-click</source> <source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4420,15 +4394,11 @@ Unread news: %2</source>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n 小时</numerusform></translation>
<numerusform>%n 小时</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n 分钟</numerusform></translation>
<numerusform>%n 分钟</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4436,9 +4406,7 @@ Unread news: %2</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

210
localization/rssguard_zh_TW.ts
View file

@ -1,15 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_TW" version="2.1">
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_TW">
<context> <context>
<name>AccountCheckModel</name> <name>AccountCheckModel</name>
<message> <message>
<source>(category)</source> <source>(category)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation> (分類)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>(feed)</source> <source>(feed)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation> (新聞源)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -232,11 +230,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Removing starred messages...</source> <source>Removing starred messages...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Starred messages purged...</source> <source>Starred messages purged...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -277,7 +275,7 @@
<message> <message>
<source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source> <source>Unknown error: &apos;%1&apos;.</source>
<extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment> <extracomment>Unknown MySQL error arised.</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -289,10 +287,8 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website. <source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source> This website contains %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>點我以從此網站加入新聞源。
<numerusform>點我以從此網站加入新聞源。 此網站含 %n 新聞源。</numerusform></translation>
此網站含 %n 新聞源。</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Not supported</source> <source>Not supported</source>
@ -378,7 +374,7 @@ This website contains %n feed(s).</source>
<translation>下載完成</translation> <translation>下載完成</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>File &apos;%1&apos; is downloaded. <source>File '%1' is downloaded.
Click here to open parent directory.</source> Click here to open parent directory.</source>
<translation>檔案 &apos;%1&apos; 已下載。 <translation>檔案 &apos;%1&apos; 已下載。
點此開啟上層目錄。</translation> 點此開啟上層目錄。</translation>
@ -404,15 +400,11 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minutes remaining</source> <source>%n minutes remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>剩 %n 分</numerusform></translation>
<numerusform>剩 %n 分</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n seconds remaining</source> <source>%n seconds remaining</source>
<translation> <translation><numerusform>剩 %n 秒</numerusform></translation>
<numerusform>剩 %n 秒</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>bytes</source> <source>bytes</source>
@ -432,9 +424,7 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Downloading %n file(s)...</source> <source>Downloading %n file(s)...</source>
<translation> <translation><numerusform>下載 %n 的檔案…</numerusform></translation>
<numerusform>下載 %n 的檔案…</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -466,16 +456,12 @@ Click here to open parent directory.</source>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses global settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>使用全局設定 (每 %n 分鍾自動更新)</numerusform></translation>
<numerusform>使用全局設定 (每 %n 分鍾自動更新)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source> <source>uses specific settings (%n minute(s) to next auto-update)</source>
<extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment> <extracomment>Describes feed auto-update status.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>使用指定設定 (每 %n 分鍾自動更新)</numerusform></translation>
<numerusform>使用指定設定 (每 %n 分鍾自動更新)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no errors</source> <source>no errors</source>
@ -499,13 +485,13 @@ Click here to open parent directory.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source> <source>uses global settings (global feed auto-updating is disabled)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Auto-update status: %1 <source>Auto-update status: %1
Active message filters: %2 Active message filters: %2
Status: %3</source> Status: %3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -535,9 +521,7 @@ Status: %3</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>I will auto-update %n feed(s).</source> <source>I will auto-update %n feed(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>將自動更新 %n 新聞源。</numerusform></translation>
<numerusform>將自動更新 %n 新聞源。</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -663,7 +647,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Context menu for important messages</source> <source>Context menu for important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -874,9 +858,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source> day(s)</source> <source> day(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>天</numerusform></translation>
<numerusform>天</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shrink database file</source> <source>Shrink database file</source>
@ -1054,7 +1036,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1157,7 +1139,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source> <source>You must use &quot;%1&quot; as redirect URL. It is important to leave this URL intact, because %2 is waiting on specified port for service tokens.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1260,47 +1242,47 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Password for your Nextcloud account</source> <source>Password for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username for your Nextcloud account</source> <source>Username for your Nextcloud account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source> <source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new Nextcloud News account</source> <source>Add new Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Edit existing Nextcloud News account</source> <source>Edit existing Nextcloud News account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version (%1). At least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source> <source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source> <source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Nextcloud News server is okay.</source> <source>Nextcloud News server is okay.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source> <source>Network error, have you entered correct Nextcloud endpoint and password?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1471,7 +1453,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Download only unread messages</source> <source>Download only unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2143,166 +2125,166 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show only &amp;unread messages</source> <source>Show only &amp;unread messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message &amp;filters</source> <source>Message &amp;filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FormMessageFiltersManager</name> <name>FormMessageFiltersManager</name>
<message> <message>
<source>Message filters</source> <source>Message filters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Remove selected</source> <source>Remove selected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Account</source> <source>Account</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Check all</source> <source>&amp;Check all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Uncheck all</source> <source>&amp;Uncheck all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message filter details</source> <source>Message filter details</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished">標題</translation> <translation>標題</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Title of message filter</source> <source>Title of message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript code</source> <source>JavaScript code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your JavaScript-based message filtering logic</source> <source>Your JavaScript-based message filtering logic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sample message</source> <source>Sample message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Read</source> <source>Read</source>
<translation type="unfinished">已讀</translation> <translation>已讀</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation type="unfinished">重要</translation> <translation>重要</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>URL</source> <source>URL</source>
<translation type="unfinished">URL</translation> <translation>URL</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished">作者</translation> <translation>作者</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Created on</source> <source>Created on</source>
<translation type="unfinished">建立時間</translation> <translation>建立時間</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Contents</source> <source>Contents</source>
<translation type="unfinished">擷文</translation> <translation>擷文</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script output</source> <source>Script output</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Test!</source> <source>&amp;Test!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&amp;Beautify!</source> <source>&amp;Beautify!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Detailed &amp;help</source> <source>Detailed &amp;help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>New message filter</source> <source>New message filter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message will be %1. <source>Message will be %1.
</source> </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>ACCEPTED</source> <source>ACCEPTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>REJECTED</source> <source>REJECTED</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Output (modified) message is: <source>Output (modified) message is:
Title = &apos;%1&apos; Title = '%1'
URL = &apos;%2&apos; URL = '%2'
Author = &apos;%3&apos; Author = '%3'
Is read/important = &apos;%4/%5&apos; Is read/important = '%4/%5'
Created on = &apos;%6&apos; Created on = '%6'
Contents = &apos;%7&apos;</source> Contents = &apos;%7&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source> <source>JavaScript-based filter contains errors: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source> <source>Cannot find &apos;clang-format&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool was not found.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source> <source>Script was not beautified, because &apos;clang-format&apos; tool thrown error.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Beautifier was running for too long time</source> <source>Beautifier was running for too long time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source> <source>Script was not beautified, is &apos;clang-format&apos; installed?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2928,11 +2910,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<name>ImportantNode</name> <name>ImportantNode</name>
<message> <message>
<source>Important messages</source> <source>Important messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>You can find all important messages here.</source> <source>You can find all important messages here.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3358,9 +3340,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source> <source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation> <translation><numerusform>顯示更多消息 (剩 %n 條)</numerusform></translation>
<numerusform>顯示更多消息 (剩 %n 條)</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Cannot show more messages</source> <source>Cannot show more messages</source>
@ -3391,11 +3371,11 @@ Login tokens expiration: %2</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Navigate to website</source> <source>Navigate to website</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<source>To login, you need to navigate to this website:</source> <source>To login, you need to navigate to this website:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3440,11 +3420,9 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<source> <source>
+ %n other feeds.</source> + %n other feeds.</source>
<translation> <translation><numerusform>
<numerusform>
+ %n 其他新聞源。</numerusform> + %n 其他新聞源。</numerusform></translation>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Load initial set of feeds</source> <source>Load initial set of feeds</source>
@ -3517,9 +3495,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source> <source>%n deleted message(s).</source>
<translation> <translation><numerusform>%n 條被刪的消息。</numerusform></translation>
<numerusform>%n 條被刪的消息。</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Restore recycle bin</source> <source>Restore recycle bin</source>
@ -3535,9 +3511,7 @@ version by clicking this popup notification.</source>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n unread message(s).</source> <source>%n unread message(s).</source>
<extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment> <extracomment>Tooltip for &quot;unread&quot; column of feed list.</extracomment>
<translation> <translation><numerusform>%n 未讀訊息。</numerusform></translation>
<numerusform>%n 未讀訊息。</numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4039,7 +4013,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source> <source>Update all feeds on application startup with initial delay of</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4422,15 +4396,11 @@ Unread news: %2</source>
<name>TimeSpinBox</name> <name>TimeSpinBox</name>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n 小時</numerusform></translation>
<numerusform>%n 小時</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n minute(s)</source> <source>%n minute(s)</source>
<translation> <translation><numerusform>%n 分</numerusform></translation>
<numerusform>%n 分</numerusform>
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source> and </source> <source> and </source>
@ -4438,9 +4408,7 @@ Unread news: %2</source>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>%n second(s)</source> <source>%n second(s)</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>