pogmommy/rssguard
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Better lang loading.

Browse source
This commit is contained in:
Martin Rotter 2016-06-22 22:11:29 +02:00
parent f494ce70af
commit 5e2bb3d291
1 changed files with 11 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/miscellaneous/localization.cpp
View file

@ -33,7 +33,15 @@ Localization::~Localization() {
}
QString Localization::desiredLanguage() const {
return qApp->settings()->value(GROUP(General), SETTING(General::Language)).toString();
QString from_settings = qApp->settings()->value(GROUP(General), SETTING(General::Language)).toString();
foreach (Language lang, installedLanguages()) {
if (lang.m_code == from_settings) {
return from_settings;
}
}
return DEFAULT_LOCALE;
}
void Localization::loadActiveLanguage() {
@ -41,7 +49,7 @@ void Localization::loadActiveLanguage() {
QTranslator *app_translator = new QTranslator(qApp);
QString desired_localization = desiredLanguage();
if (app_translator->load(QString("rssguard-%1").arg(desired_localization), APP_LANG_PATH, QSL("-"))) {
if (app_translator->load(QLocale(desired_localization), "rssguard", QSL("-"), APP_LANG_PATH)) {
Application::installTranslator(app_translator);
qDebug("Application localization '%s' loaded successfully.", qPrintable(desired_localization));
}
@ -50,7 +58,7 @@ void Localization::loadActiveLanguage() {
desired_localization = DEFAULT_LOCALE;
}
if (qt_translator->load(QString("qtbase-%1").arg(desired_localization), APP_LANG_PATH, QSL("-"))) {
if (qt_translator->load(QLocale(desired_localization), "qtbase", QSL("-"), APP_LANG_PATH)) {
Application::installTranslator(qt_translator);
qDebug("Qt localization '%s' loaded successfully.", qPrintable(desired_localization));
}