rename created on -> date

localization/rssguard_cs.ts

@@ -4356,7 +4356,7 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Procházet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_de.ts

@@ -4347,7 +4347,7 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Durchsuchen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_es.ts

@@ -4353,7 +4353,7 @@ Los autores de esta aplicación NO son responsables de los datos que se lleguen
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Explorar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_fi.ts

@@ -4324,7 +4324,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Selaa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_id.ts

@@ -4348,7 +4348,7 @@ Penulis aplikasi ini tidak bertanggung jawab untuk data yang hilang.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Telisik</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_it.ts

@@ -4346,7 +4346,7 @@ Gli autori di questa applicazione NON sono responsabili per la perdita di dati.<
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Sfoglia</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_ja.ts

@@ -4318,7 +4318,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>参照(&amp;B)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_lt.ts

@@ -4356,7 +4356,7 @@ Vilkaduobės:
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Naršyti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_nl.ts

@@ -4356,7 +4356,7 @@ Auteurs van RSS Guard zijn NIET verantwoordelijk voor verlies van gegevens.</tra
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Bladeren</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_pl.ts

@@ -4351,7 +4351,7 @@ Autor tej aplikacji NIE odpowiada za utratę danych.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Przeglądaj</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_pt_BR.ts

@@ -4313,7 +4313,7 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
     </message>
     <message>
         <source>Enable notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ativar notificações</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You must have &quot;tray icon&quot; activated to have balloon notifications working.</source>
@@ -4358,7 +4358,7 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Procurar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_pt_PT.ts

@@ -4354,7 +4354,7 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Procurar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_ru.ts

@@ -4358,7 +4358,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Обзор (&amp;B)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_sv.ts

@@ -216,7 +216,7 @@ Fel: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Removing read articles...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tar bort lästa meddelanden...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Read articles purged...</source>
@@ -4358,7 +4358,7 @@ Utvecklaren av detta program, är INTE ansvarig för förlorad data.</translatio
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Bläddra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_zh_CN.ts

@@ -4348,7 +4348,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>浏览 (&amp;B)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

localization/rssguard_zh_TW.ts

@@ -4353,7 +4353,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Browse</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>瀏覽(&amp;B)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Play</source>

src/librssguard/core/messagesforfiltersmodel.cpp

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 MessagesForFiltersModel::MessagesForFiltersModel(QObject* parent) : QAbstractTableModel(parent) {
   m_headerData << tr("Read") << tr("Important") << tr("In recycle bin") << tr("Title")
-               << tr("URL") << tr("Author") << tr("Created on") << tr("Score");
+               << tr("URL") << tr("Author") << tr("Date") << tr("Score");
 }
 
 void MessagesForFiltersModel::setMessages(const QList<Message>& messages) {