pogmommy/rssguard
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Sync langs.

Browse source
This commit is contained in:
Martin Rotter 2016-06-07 13:28:24 +02:00
parent 673193b171
commit b23520d703
14 changed files with 383 additions and 1037 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

100
localization/rssguard-cs_CZ.ts
View file

@ -2592,11 +2592,6 @@ downloaded successfully.</source>
<source>New release available.</source>
<translation>Nová verze aplikace je dostupná.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation>Toto je nová verze, která může být stažena a nainstalována.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Chyba: &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2614,10 +2609,6 @@ currently installed one.</source>
<source>Check for updates</source>
<translation>Zkontrolovat aktualizace</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Aktualizovat</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation>Stáhnout instalační soubory nové verze.</translation>
@ -2664,14 +2655,6 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.</translation>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation>Staženo úspěšně</translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation>Balík aktualizace úspěšně stažen.</translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation>Instalovat aktualizaci</translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation>Vyskytla se chyba</translation>
@ -2680,14 +2663,32 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.</translation>
<source>Error occured during downloading of the package.</source>
<translation>Během stahování aktualizace se vyskytla chyba.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<translation>Nelze spustit externí aktualizátor. Aktualizuje aplikaci manuálně.</translation>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Přejít na web aplikace</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>IOFactory</name>
@ -2701,49 +2702,21 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3025,25 +2998,6 @@ Přejít na web aplikace a stáhnout jej ručně.</translation>
<translation>neznámý obsah</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

98
localization/rssguard-da_DK.ts
View file

@ -2576,11 +2576,6 @@ downloaded successfully.</source>
<source>New release available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Fejl: &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2598,10 +2593,6 @@ currently installed one.</source>
<source>Check for updates</source>
<translation>Tjek for opdateringer</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Ajourfør</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation>Hent nye installationsfiler.</translation>
@ -2647,14 +2638,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation>Pakken blev hentet succesfuldt</translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2664,12 +2647,30 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation>Gå til programmets hjemmeside</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Gå til programmets hjemmeside</translation>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2684,49 +2685,21 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3008,25 +2981,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

97
localization/rssguard-de_DE.ts
View file

@ -2578,12 +2578,6 @@ erfolgreich heruntergeladen.</translation>
<source>New release available.</source>
<translation>Neue Version verfügbar.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation>Dies ist die neue Version welche
heruntergeladen und installiert werden kann.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Fehler: &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2602,10 +2596,6 @@ die aktuell installierte.</translation>
<source>Check for updates</source>
<translation>Prüfe auf Updates</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2651,14 +2641,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2668,11 +2650,29 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2688,49 +2688,21 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3012,25 +2984,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

99
localization/rssguard-en_GB.ts
View file

@ -2592,11 +2592,6 @@ downloaded successfully.</source>
<source>New release available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2614,10 +2609,6 @@ currently installed one.</source>
<source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2663,14 +2654,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2680,11 +2663,29 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2700,49 +2701,21 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -3024,28 +2997,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

96
localization/rssguard-en_US.ts
View file

@ -2575,11 +2575,6 @@ downloaded successfully.</source>
<source>New release available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2597,10 +2592,6 @@ currently installed one.</source>
<source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2646,14 +2637,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2663,11 +2646,29 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2683,49 +2684,21 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3007,25 +2980,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

99
localization/rssguard-fr_FR.ts
View file

@ -2588,12 +2588,6 @@ n&apos;a pas été téléchargée avec succès.</translation>
<source>New release available.</source>
<translation>Une nouvelle version est disponible.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation>Il y a une nouvelle version qui peut être
téléchargée et installée.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Erreur : &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2612,10 +2606,6 @@ celle actuellement installée.</translation>
<source>Check for updates</source>
<translation>Vérifier pour mise à jour</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Mise à jour</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation>Télécharger les nouveaux fichiers d&apos;installation.</translation>
@ -2662,14 +2652,6 @@ Aller sur le site de l&apos;application pour les obtenir manuellement.</translat
<source>Downloaded successfully</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation>Installer la mise à jour</translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation>Erreur rencontrée</translation>
@ -2679,12 +2661,30 @@ Aller sur le site de l&apos;application pour les obtenir manuellement.</translat
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation>Aller sur le site web de l&apos;application</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Aller sur le site web de l&apos;application</translation>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2699,49 +2699,21 @@ Aller sur le site de l&apos;application pour les obtenir manuellement.</translat
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3023,25 +2995,6 @@ Aller sur le site de l&apos;application pour les obtenir manuellement.</translat
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

96
localization/rssguard-he_IL.ts
View file

@ -2575,11 +2575,6 @@ downloaded successfully.</source>
<source>New release available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2597,10 +2592,6 @@ currently installed one.</source>
<source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2646,14 +2637,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation>אירעה שגיאה</translation>
@ -2663,11 +2646,29 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2683,49 +2684,21 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3007,25 +2980,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

109
localization/rssguard-id_ID.ts
View file

@ -2594,12 +2594,6 @@ diunduh dengan berhasil.</translation>
<source>New release available.</source>
<translation>Rilis baru tersedia.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation>Ini merupakan versi baru yang dapat
diunduh dan di-install.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Eror: &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2618,10 +2612,6 @@ yang ter-install sekarang.</translation>
<source>Check for updates</source>
<translation>Periksa untuk pembaharuan</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Perbaharui</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation>Mengunduh berkas instalasi baru.</translation>
@ -2668,14 +2658,6 @@ Pergi ke website aplikasi untuk mendapatkannya secara manual.</translation>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation>Berhasil diunduh</translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation>Paket berhasil diunduh.</translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation>Meng-install pembaharuan</translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation>Eror terjadi</translation>
@ -2684,14 +2666,32 @@ Pergi ke website aplikasi untuk mendapatkannya secara manual.</translation>
<source>Error occured during downloading of the package.</source>
<translation>Eror terjadi saat pengunduhan paket.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<translation>Tidak dapat menjalankan pembaharu eksternal. Perbaharui aplikasi secara manual.</translation>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Pergi ke website aplikasi</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>IOFactory</name>
@ -2705,50 +2705,22 @@ Pergi ke website aplikasi untuk mendapatkannya secara manual.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<translation>Apa aksi yang akan anda ambil?</translation>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<translation>Buka di peramban eksternal</translation>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<translation>Mengunduh</translation>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation>Tandai pesan sebagai terbaca</translation>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation>Tandai pesan sebagai belum terbaca</translation>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation>Ganti nilai pentingnya pesan</translation>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation>Anda klik beberapa link. Anda dapat mengunduh konten dari link atau membukanya di peramban web eksternal.</translation>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation>Klik link ini untuk mengunduhnya atau membukanya dengan peramban eksternal.</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation>Link yang tidak benar</translation>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation>Hyperlink yang dipilih tidak valid.</translation>
</message>
<message>
<source>image</source>
<translation>gambar</translation>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -3029,25 +3001,6 @@ Pergi ke website aplikasi untuk mendapatkannya secara manual.</translation>
<translation>konten tak dikenal</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Formulir</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation><numerusform>Tampilkan lebih banyak pesan (%n tersisa)</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation>Tidak dapat menampilkan lebih banyak pesan</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation>Tidak dapat menampilkan lebih banyak pesan karena feed induk dihapus.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

97
localization/rssguard-it_IT.ts
View file

@ -2578,12 +2578,6 @@ scaricata con successo.</translation>
<source>New release available.</source>
<translation>Nuovo rilascio disponibile.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation>Questa è la nuova versione che puà essere
scaricata e installata.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Errore: &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2602,10 +2596,6 @@ correntemente installato.</translation>
<source>Check for updates</source>
<translation>Controlla aggiornamenti</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Aggiorna</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation>Scarica nuovo file di installazione.</translation>
@ -2651,14 +2641,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation>Scaricato con successo</translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation>Il pacchetto è stato aggiornato con successo.</translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation>Installa aggiornamento </translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2668,11 +2650,29 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2688,49 +2688,21 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3012,25 +2984,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

98
localization/rssguard-ja_JP.ts
View file

@ -2577,11 +2577,6 @@ downloaded successfully.</source>
<source>New release available.</source>
<translation>新しいリリースがあります。</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>エラー: &apos;%1&apos;。</translation>
@ -2599,10 +2594,6 @@ currently installed one.</source>
<source>Check for updates</source>
<translation>更新を確認</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>更新</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2648,14 +2639,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2665,12 +2648,30 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation>アプリケーションのウェブサイトを開く</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>アプリケーションのウェブサイトを開く</translation>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2685,49 +2686,21 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3009,25 +2982,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

104
localization/rssguard-lt_LT.ts
View file

@ -2582,11 +2582,6 @@ downloaded successfully.</source>
<source>New release available.</source>
<translation>Yra prieinama nauja laida.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Klaida: &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2605,10 +2600,6 @@ currently installed one.</source>
<source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -2654,14 +2645,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation>Sėkmingai atsisiųsta</translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation>Paketas buvo sėkmingai atsisiųstas.</translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation>Įdiegti atnaujinimą</translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation>Įvyko klaida</translation>
@ -2671,12 +2654,30 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation>Atsiunčiant paketą, įvyko klaida.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<source>Go to application website</source>
<translation>Eiti į programos tinklalapį</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Eiti į programos tinklalapį</translation>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2691,49 +2692,21 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<translation>Kokį veiksmą norite pasirinkti?</translation>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<translation>Atverti išorinėje naršyklėje</translation>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<translation>Atsisiųsti</translation>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation>Žymėti žinutę kaip skaitytą</translation>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation>Žymėti žinutę kaip neskaitytą</translation>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation>Perjungti žinutės svarbą</translation>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation>Jūs spustelėjote kažkokią nuorodą. Jūs galite atsisiųsti nuorodos turinį arba atverti ją išorinėje naršyklėje.</translation>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation>Spustelėkite šią nuorodą, kad ją atsisiųstumėte arba atvertumėte išorinėje naršyklėje.</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>image</source>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -3015,25 +2988,6 @@ Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation>nežinomas turinys</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform><numerusform>Rodyti daugiau žinučių (liko %n)</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation>Nepavyksta rodyti daugiau žinučių</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

109
localization/rssguard-nl_NL.ts
View file

@ -2596,12 +2596,6 @@ succesvol gedownload.</translation>
<source>New release available.</source>
<translation>Nieuwe versie beschikbaar.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation>Dit is een nieuwe versie welke kan
worden gedownload en geinstalleerd.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Fout: %1&apos;.</translation>
@ -2620,10 +2614,6 @@ de geïnstalleerde.</translation>
<source>Check for updates</source>
<translation>Controleer op updates</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Update</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation>Download nieuwe installatie bestanden.</translation>
@ -2670,14 +2660,6 @@ Ga naar RRSguard website en download het handmatig.</translation>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation>Download succesvol voltooid</translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation>Het pakket is succesvol gedownload.</translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation>Installeer de update</translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation>Fout opgetreden</translation>
@ -2686,14 +2668,32 @@ Ga naar RRSguard website en download het handmatig.</translation>
<source>Error occured during downloading of the package.</source>
<translation>Er is een fout opgetreden tijdens het downloaden van het pakket.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<translation>Kan externe updater niet starten. Update rssguard handmatig.</translation>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Ga naar Rssguard website</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>IOFactory</name>
@ -2707,50 +2707,22 @@ Ga naar RRSguard website en download het handmatig.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<translation>Welke actie wil je ondernemen?</translation>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<translation>Open in externe browser</translation>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<translation>Download</translation>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation>Markeer bericht als gelezen</translation>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation>Markeer bericht als ongelezen</translation>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation>Schakel tussen berichten belang</translation>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation>Je klikte op een koppeling. Je kan downloaden via de koppeling of open het in een externe browser.</translation>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation>Klik op deze koppeling om te downloaden of open in externe browser</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation>Niet werkende link</translation>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation>Geselecteerde hyperlink is ongeldig</translation>
</message>
<message>
<source>image</source>
<translation>Afbeelding</translation>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -3031,25 +3003,6 @@ Ga naar RRSguard website en download het handmatig.</translation>
<translation>onbekende inhoud</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation><numerusform>Toon meer berichten (%n resterend)</numerusform><numerusform>Toon meer berichten (%n resterende)</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation>Kan niet meer berichten tonen</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation>Kan niet meer berichten tonen omdat de oudere feed is verwijderd</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

109
localization/rssguard-pt_BR.ts
View file

@ -2594,12 +2594,6 @@ não foi baixado com sucesso.</translation>
<source>New release available.</source>
<translation>Nova versão disponível.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation>Esta é a nova versão que pode ser
baixada e instalada.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Erro: &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2618,10 +2612,6 @@ que a versão atual instalada.</translation>
<source>Check for updates</source>
<translation>Verificar por atualizações</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Atualizar</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation>Baixar novos arquivos de instalação.</translation>
@ -2668,14 +2658,6 @@ Vá até o site do aplicativo para obter manualmente.</translation>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation>Baixado com sucesso</translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation>O pacote foi baixado com sucesso.</translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation>Instalar atualização</translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation>Ocorreu um erro</translation>
@ -2684,14 +2666,32 @@ Vá até o site do aplicativo para obter manualmente.</translation>
<source>Error occured during downloading of the package.</source>
<translation>Ocorreu um erro durante o download do pacote.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<translation>Não é possível iniciar o atualizador externo. Atualize o aplicativo manualmente.</translation>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Ir para o site do aplicativo</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>IOFactory</name>
@ -2705,50 +2705,22 @@ Vá até o site do aplicativo para obter manualmente.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<translation>Qual ação você gostaria de executar?</translation>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<translation>Abrir no navegador externo</translation>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<translation>Baixar</translation>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation>Marcar mensagem como lida</translation>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation>Marcar mensagem como não lida</translation>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation>Alterar importância da mensagem</translation>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation>Você clicou em algum link, Você pode baixar o conteúdo do link ou abri-lo em um navegador externo. </translation>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation>Clique neste link para baixá-lo ou abri-lo no navegador externo.</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation>Link icorreto</translation>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation>O hyperlink selecionado é inválido.</translation>
</message>
<message>
<source>image</source>
<translation>imagem</translation>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -3029,25 +3001,6 @@ Vá até o site do aplicativo para obter manualmente.</translation>
<translation>conteúdo desconhecido</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation><numerusform>Exibir mais mensagens (%n restante)</numerusform><numerusform>Exibir mais mensagens (%n restantes)</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation>Não é possível exibir mais mensagens</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation>Não é possível exibir mais mensagens pois o feed principal foi removido.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>

109
localization/rssguard-sv_SE.ts
View file

@ -2595,12 +2595,6 @@ laddades inte ner korrekt.</translation>
<source>New release available.</source>
<translation>Ny version tillgänglig.</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded and installed.</source>
<translation>Ny version som kan laddas
ner och installeras.</translation>
</message>
<message>
<source>Error: &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Fel: &apos;%1&apos;.</translation>
@ -2618,10 +2612,6 @@ currently installed one.</source>
<source>Check for updates</source>
<translation>Sök efter uppdateringar</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Uppdatera</translation>
</message>
<message>
<source>Download new installation files.</source>
<translation>Ladda ner ny installationsfil.</translation>
@ -2668,14 +2658,6 @@ Gå till programmets hemsida för att hämta den manuellt.</translation>
<source>Downloaded successfully</source>
<translation>Nedladdning slutförd</translation>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.</source>
<translation>Paketet har laddats ner korrekt.</translation>
</message>
<message>
<source>Install update</source>
<translation>Installera uppdatering</translation>
</message>
<message>
<source>Error occured</source>
<translation>Ett fel uppstod</translation>
@ -2684,14 +2666,32 @@ Gå till programmets hemsida för att hämta den manuellt.</translation>
<source>Error occured during downloading of the package.</source>
<translation>Ett fel uppstod vid nedladdningen.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot launch external updater. Update application manually.</source>
<translation>Kan inte starta den externa uppdateraren. Uppdatera programmet manuellt.</translation>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Gå till programmets hemsida</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
downloaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Package was downloaded successfully.
You must install it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Go to update file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot open output directory. Open it manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>IOFactory</name>
@ -2705,50 +2705,22 @@ Gå till programmets hemsida för att hämta den manuellt.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MessagePreviewer</name>
<name>MessageBrowser</name>
<message>
<source>What action do you want to take?</source>
<translation>Vad vill du göra?</translation>
<source>Attachment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Open in external browser</source>
<translation>Öppna i extern webbläsare</translation>
<source>Written by </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Download</source>
<translation>Ladda ner</translation>
<source>uknown author</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Mark message as read</source>
<translation>Markera meddelandet som läst</translation>
</message>
<message>
<source>Mark message as unread</source>
<translation>Markera meddelandet som oläst</translation>
</message>
<message>
<source>Switch message importance</source>
<translation>Växla meddelandeprioritet</translation>
</message>
<message>
<source>You clicked some link. You can download the link contents or open it in external web browser.</source>
<translation>Du klickade på någon länk. Du kan ladda ner länkinnehållet eller öppna den i extern webbläsare.</translation>
</message>
<message>
<source>Click this link to download it or open it with external browser.</source>
<translation>Klicka på den här länken för att ladda ner den eller öppna den med extern webbläsare.</translation>
</message>
<message>
<source>Incorrect link</source>
<translation>Felaktig länk</translation>
</message>
<message>
<source>Selected hyperlink is invalid.</source>
<translation>Den valda länken är ogiltig.</translation>
</message>
<message>
<source>image</source>
<translation>Bild</translation>
<source>Newspaper view</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -3029,25 +3001,6 @@ Gå till programmets hemsida för att hämta den manuellt.</translation>
<translation>okänt innehåll</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewspaperPreviewer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Show more messages (%n remaining)</source>
<translation><numerusform>Visa fler meddelande (% återstår)</numerusform><numerusform>Visa fler meddelanden (% återstår)</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages</source>
<translation>Kan inte visa fler meddelanden</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot show more messages because parent feed was removed.</source>
<translation>Kan inte visa fler meddelanden eftersom överordnat flöde tagits bort.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
<message>