Implement #261, lang sync.
This commit is contained in:
Martin Rotter
parent
027b1b8abd
commit
ca73238f4f
30 changed files with 8377 additions and 6215 deletions
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Staženy nové zprávy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -317,10 +364,6 @@ Tato stránka obsahuje %n kanálů.</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Název souboru</translation>
|
||||
|
|
@ -762,6 +805,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation>GNU GPL License (RSS Guard; mimesis; Numix)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1107,6 +1154,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Nějaké uživ. jméno zadáno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1531,30 +1582,6 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Nadřazená kategorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Zvolte nadřazenou kategorii pro Váš kanál.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Zvolte typ standardního kanálu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Kódování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Zvolte kódování kanálu. Pokud si nejste jisti, tak zvolte kódování "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Auto-aktualizace</translation>
|
||||
|
|
@ -1563,223 +1590,6 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Zvolte strategii auto-aktualizací tohoto kanálu. Výchozí strategorie auto-aktualizace znamená, že kanál bude aktualizován v intervalech udaných v nastavení aplikace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Nadpis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Popis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Načíst nyní</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ikona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Zvolte ikonu pro Váš kanál.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Některé kanály vyžaduje autentizaci, a to včetně kanálů pro GMail. Je podporována autentizace BASIC, NTLM-2 a DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Vyžaduje HTTP autentizaci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Heslo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Načíst metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Přidat nový kanál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Upravit kanál '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Název kanálu je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Název kanálu je příliš krátký.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Popis je prázdný.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Popis je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL je v pořádku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL je prázdná.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL nemá standardní tvar. Začíná vaše URL na "http://" či "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno je v pořádku nebo není třeba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno je prázdné.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Heslo je v pořádku nebo není třeba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Heslo je prázdné.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Vybrat ikonu pro kanál</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Obrázky (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Vybrat ikonu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Zrušit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Hledat v:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Název ikony:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Typ ikony:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Metadata stažena úspěšně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata a ikona staženy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Výsledek: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata a ikona nebyly staženy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Chyba: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Žádná metadata nestažena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ikona úspěšně stažena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikony načtena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikony nebyla načtena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikona nestažena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Název kanálu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Zvolte název pro Váš kanál.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Popis kanálu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Zvolte popis Vašeho kanálu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Plné url kanálu včetně schématu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Zvolte url Vašeho kanálu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Nastavte uživatelské jméno pro tento kanál.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Nastavte heslo pro tento kanál.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Vybrat ikonu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Načíst ikonu ze souboru...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Použít výchozí ikonu z tématu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Stáhnout ikonu online z kanálu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Metadata doposud nenačtena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Auto-aktualizovat dle hlavního nastavení</translation>
|
||||
|
|
@ -1792,6 +1602,22 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Zakázat auto-aktualizace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2208,6 +2034,10 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation>Zobrazit &dokumentaci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2219,14 +2049,6 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>Smazat vybrané</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>Přidat nový</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>Účet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation>&Zaškrtnout vše</translation>
|
||||
|
|
@ -2287,14 +2109,6 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation>Výstup skriptu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>&Otestovat!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation>&Zkrášlit!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation>Detailní &návod</translation>
|
||||
|
|
@ -2343,10 +2157,6 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>ne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation>JavaScriptový kód filtru obsahuje chybu: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation>Nelze najít utilitu 'clang-format'</translation>
|
||||
|
|
@ -2372,27 +2182,38 @@ Založení vlastního "Application ID" se vysoce doporučuje.</transla
|
|||
<translation>Skript nebyl zkrášlen, je 'clang-format' nainstalován?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Kanál přidán</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Kanál přidán, spouštím synchronizaci celého účtu.</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Nelze přidat kanál</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanál nepřidán kvůli chybě.</translation>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2633,6 +2454,18 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanál nebyl upraven kvůli chybě.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2783,6 +2616,18 @@ Musíte restartovat manuálně.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanál nepřidán kvůli chybě.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3158,6 +3003,37 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<translation>Nastavit důležitost zprávy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3510,17 +3386,6 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
|
|||
<translation>Toto okno můžete nyní zavřít a přejděte do aplikace %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Nelze přidat položku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Nelze přidat kanál, protože probíhá jiná kritická operace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4389,6 +4254,206 @@ Kódování: %2
|
|||
Typ: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4606,6 +4671,45 @@ Nepřečtené zprávy: %2</translation>
|
|||
<translation>Nejdříve ukončete otevřené modální dialogy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4764,10 +4868,6 @@ Poslední čas přihlášení: %4</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Příloha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Napsal </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -195,15 +195,62 @@
|
|||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click me to change color!</source>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select new color</source>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click me to change color!</source>
|
||||
<translation>Klik på mig for at ændre farve!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select new color</source>
|
||||
<translation>Vælg ny farve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DatabaseCleaner</name>
|
||||
|
|
@ -284,7 +331,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ukendt farve: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -313,10 +360,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Filnavn</translation>
|
||||
|
|
@ -459,7 +502,7 @@ Klik her for at åbne forældrebibliotek.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>E-postadresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -755,6 +798,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -787,19 +834,19 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subject</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Emne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title of your message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Titel på din meddelelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>E-mail NOT sent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>E-brevet blev IKKE sendt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your e-mail message wasn't sent.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Dit e-brev blev ikke sendt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -822,7 +869,7 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Perfect!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Perfekt!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hot stuff</source>
|
||||
|
|
@ -1100,6 +1147,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Et brugernavn er indtastet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1306,15 +1357,15 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun ulæste meddelelser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kodeord til din Nextcloudkonto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username for your Nextcloud account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Brugernavn til din Nextcloudkonto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL of your Nextcloud server, without any API path</source>
|
||||
|
|
@ -1322,15 +1373,15 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tilføj ny Nextclout Nyhedskonto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit existing Nextcloud News account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Rediger eksisterende Nextcloud Nyhedskonto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected Nextcloud News server is running unsupported version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Valgte Nextcloud Nyhedsserver kører en ikke supporteret version.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nextcloud News server is okay, running with version %1, while at least version %2 is required.</source>
|
||||
|
|
@ -1517,35 +1568,11 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download only unread messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hent kun ulæste meddelelser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Forældrekategori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Kodning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Auto-ajourføring</translation>
|
||||
|
|
@ -1554,223 +1581,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beskrivelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Hent nu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Vælg ikon til feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Nogle feeds kræver godkendelse, inklusiv GMail feeds. BASIC, NTLM-2 og DIGEST-MD5 godkendelse er understøttet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Kræver HTTP-godkendelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Brugernavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Kodeord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Hent metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tilføj nyt feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Rediger feed '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Feed navn er i orden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Feednavn er for kort.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Ingen beskrivelse.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Beskrivelsen er OK.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Brugernavn er OK eller ikke nødvendigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Brugernavn ikke angivet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Kodeord er OK eller ikke nødvendigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Kodeordet er tomt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Vælg ikonfil for dette feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Billeder (*. Bmp *. Jpg *. Jpeg *. Png *. SVG *. TGA)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Vælg ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Kig i:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Ikonnavn:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Ikontype:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Feed og ikon metadata hentet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fejl: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Ingen metadata hentet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ikon hentet succesfuldt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Ingen ikoner hentet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Feedtitel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Sæt feedtitel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Feedbeskrivelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Angiv beskrivelse for dit feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Indstil brugernavn for at få adgang til feedet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Indstil adgangskode for at få adgang til feedet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Indlæs et ikon fra en fil...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Brug standardikonet fra ikontemaet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Hent ikon fra feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Indtil videre er der ikke hentet noget metadata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1783,6 +1593,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2025,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2210,14 +2040,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2278,14 +2100,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2326,10 +2140,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2355,27 +2165,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed tilføjet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Kan ikke tilføje feed</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed blev ikke tilføjet på grund af fejl.</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2615,6 +2436,18 @@ Du skal genstarte programmet manuelt.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed blev ikke redigeret på grund af en fejl.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2765,6 +2598,18 @@ Du skal genstarte programmet manuelt.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed blev ikke tilføjet på grund af fejl.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3136,6 +2981,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3488,17 +3364,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Kam ikke tilføje emne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4341,6 +4206,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4558,6 +4623,45 @@ Ulæste nyheder: %2</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4716,10 +4820,6 @@ Sidst logget på: %4</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Vedhæftning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Skrevet af</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Neue Nachrichten wurden heruntergeladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -315,10 +362,6 @@ Diese Webseite enhält %n Feeds.</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Icon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Dateiname</translation>
|
||||
|
|
@ -756,6 +799,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1101,6 +1148,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Ein Benutzername wurde eingegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1523,30 +1574,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Übergeordneter Eintrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Eintrag auswählen, unter dem der Feed einsortiert werden soll.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Typ des Feeds auswählen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Zeichenkodierung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Zeichenkodierung des Feeds auswählen. Falls Sie unsicher sind, wählen Sie einfach "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Automat. Aktualisierung</translation>
|
||||
|
|
@ -1555,223 +1582,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Modus der automatischen Aktualisierung festlegen. Mit "Globalem Intervall" wird das für RSS Guard insgesamt festgelegte Intervall verwendet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Jetzt abrufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Icon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Icon für den Feed auswählen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Bestimmte Feeds brauchen eine Authentifizierung, wie z.b. Gmail-Feeds. BASIC, NTLM-2 und DIGEST-MD5 Authentifizierungsmechanismen werden unterstützt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Benötigt HTTP-Authentifizierung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Benutzername</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Passwort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Metadaten abrufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Neuen Feed hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Feed '%1' bearbeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Feed-Name ist in Ordnung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Feed-Name ist zu kurz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Beschreibung ist leer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Die Beschreibung ist in Ordnung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL ist in Ordnung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>Der URL ist leer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>Der URL folgt nicht dem üblichen Schema. Beginnt er mit dem Präfix "http://" oder "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Benutzername ist in Ordnung oder wird nicht benötigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Benutzername ist leer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Passwort ist in Ordnung oder wird nicht benötigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Passwort ist leer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Icon-Datei für den Feed auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Graphiken (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Icon auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Suchen in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Icon-Name:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Icon-Typ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Alle Metadaten wurden erfolgreich abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Feed- und Icon-Metadaten wurden abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Ergebnis: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Die Metadaten von Feed oder Icon wurde nicht abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fehler: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Keine Metadaten abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Icon wurde erfolgreich abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadaten des Icons wurden abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Die Metadaten des Icons wurde nicht abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Es wurde kein Icon abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Name des Feeds</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setzen Sie den Namen für den Feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Beschreibung des Feeds</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Beschreibung für den Feed setzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Vollständiger Feed URL einschließliches eines Schemas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>URL für den Feed setzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Benutzername zum Zugriff auf den Feed zu setzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Passwort zum Zugriff auf den Feed zu setzen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Auswahl des Icons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Icon aus Datei laden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Icon aus Feed abrufen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Bisher keine Metadaten abgerufen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Global festgelegtes Intervall</translation>
|
||||
|
|
@ -1784,6 +1594,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Nicht automatisch aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2200,6 +2026,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2211,14 +2041,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2279,14 +2101,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2327,10 +2141,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2356,27 +2166,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed wurde hinzugefügt</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed wurde hinzugefügt, Synchronisation wird ausgelöst.</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Kann Feed nicht hinzufügen</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed wurde aufgrund eines Fehlers nicht hinzugefügt.</translation>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2617,6 +2438,18 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed wurde aufgrund eines Fehlers nicht bearbeitet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2767,6 +2600,18 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed wurde nicht hinzugefügt aufgrund eines Fehler.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3143,6 +2988,37 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
<translation>Einstufung der Wichtigkeit modifizieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3495,17 +3371,6 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
|
|||
<translation>Sie können dieses Fenster jetzt schließen. Gehen Sie zurück zu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Kann Eintrag nicht hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Kann Eintrag nicht hinzufügen, da noch eine andere ihn betreffende Aktion läuft.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4368,6 +4233,206 @@ Codierung: %2
|
|||
Typ: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4585,6 +4650,45 @@ Ungelesene Nachrichten: %2</translation>
|
|||
<translation>Schliessen Sie zuerst alle modalen Fenster.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4743,10 +4847,6 @@ Letzte Anmeldung am: %4</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Anhang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Geschrieben von </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,6 +196,53 @@
|
|||
<translation type="unfinished">New messages downloaded</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Requires HTTP authentication</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Username is ok or it is not needed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Username is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Password is ok or it is not needed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Password is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -319,10 +366,6 @@ This website contains one other feed(s).</numerusform>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Filename</translation>
|
||||
|
|
@ -780,6 +823,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1128,6 +1175,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1550,30 +1601,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Parent category</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Select parent item for your feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Select type of the standard feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Encoding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Auto-update</translation>
|
||||
|
|
@ -1582,223 +1609,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Fetch it now</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Icon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Select icon for your feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Requires HTTP authentication</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Username</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Fetch metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Add new feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Edit feed '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Feed name is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Feed name is too short.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Description is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>The description is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>The URL is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>The URL is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Username is ok or it is not needed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Username is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Password is ok or it is not needed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Password is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select icon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Look in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Icon name:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Icon type:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Icon selection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load icon from file...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -1811,6 +1621,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cannot edit feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Feed was not edited due to error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2227,6 +2053,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2238,14 +2068,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2306,14 +2128,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2354,10 +2168,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -2383,27 +2193,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed added</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed was added, triggering sync in now.</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Cannot add feed</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed was not added due to error.</translation>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2641,6 +2462,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed was not edited due to error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">General</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add new feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2791,6 +2624,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed was not added due to error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished">General</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Add new feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3165,6 +3010,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Read</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Important</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Author</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Created on</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3520,17 +3396,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Cannot add item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4394,6 +4259,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parent category</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select parent item for your feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select type of the standard feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Encoding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fetch it now</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Icon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select icon for your feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Icon selection</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Load icon from file...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Feed name is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Feed name is too short.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Description is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The description is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The URL is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The URL is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select icon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Look in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Icon name:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Icon type:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4620,6 +4685,45 @@ Unread news: %2</translation>
|
|||
<translation>Close opened modal dialogs first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Parent category</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select parent item for your feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The URL is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">The URL is empty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4775,10 +4879,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Attachment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Written by </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Nuevos mensajes descargados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -315,10 +362,6 @@ Este sitio web contiene %n fuente(s).</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Nombre de archivo</translation>
|
||||
|
|
@ -760,6 +803,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation>Licencia GPL de GNU (válida para RSS Guard; mimesis; códigos fuente Numix)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1105,6 +1152,10 @@ o debido a que esta función aún no está implementada.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Algún nombre de usuario introducido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1529,30 +1580,6 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Categoría principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Seleccionar elemento principal para su fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Seccionar tipo de fuente estándar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Codificación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Seleccionar la codificación para la fuente estándar. Si tiene dudas sobre la codificación, entonces seleccione la codificación "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Actualización automática</translation>
|
||||
|
|
@ -1561,223 +1588,6 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Seleccionar estrategia de actualización automática para esta fuente. La estrategia de actualización automática predeterminada hace que el canal se actualice a los intervalos de tiempo determinados en la configuración de la aplicación.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descripción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Dirección URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Recuperarlo ahora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Icono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Seleccionar icono para su fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Algunas fuentes necesitan autentificación, incluidas las fuentes GMail. Se admiten los sistemas de autentificación BASIC, NTLM-2 y DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Necesita autentificación por HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Recuperar metadatos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Añadir nueva fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Editar fuente '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>El nombre de la fuente es válido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>El nombre de la fuente es muy corto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>El campo de la descripción está vacío.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>La descripción es válida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>La dirección URL es válida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>El campo de la dirección URL está vacío.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>La dirección URL no cumple con el patrón estándar. ¿Su dirección URL comienza con el prefijo "http://" o "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>El nombre de usuario es válido o no se necesita.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>El campo del nombre de usuario está vacío.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>La contraseña es válida o no se necesita.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>El campo de la contraseña está vacío.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Seleccionar archivo de icono para la fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Imágenes (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Seleccionar icono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Examinar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nombre del icono:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo de icono:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Todos los metadatos se recuperaron satisfactoriamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Se recuperaron los metadatos de las fuentes y de los iconos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultado: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>No se recuperaron los metadatos de las fuentes o de los iconos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Error: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>No se recuperaron los metadatos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Se recuperaron los iconos satisfactoriamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Se recuperaron los metadatos de los iconos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>No se recuperaron los metadatos de los iconos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>No se recuperaron los iconos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Título de la fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Asignar título a su fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Descripción de la fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Asignar descripción a su fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Dirección URL completa de la fuente incluido su esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Asignar dirección URL a su fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Asignar nombre de usuario para acceder a la fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Asignar contraseña para acceder a la fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Selección del icono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Cargando icono desde el archivo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Utilizar icono predeterminado del tema de iconos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Recuperar iconos de la fuente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>No se han recuperado metadatos hasta ahora.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Actualización automática según el intervalo general</translation>
|
||||
|
|
@ -1790,6 +1600,22 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>No realizar ninguna actualización automática</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2206,6 +2032,10 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation>Presentación &documentación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2217,14 +2047,6 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>Borrar seleccionados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>Añadir nueva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>Cuenta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation>&Marcar todo</translation>
|
||||
|
|
@ -2285,14 +2107,6 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation>Salida de la secuencia de comandos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>&¡Probar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation>&¡Embellecer!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation> &Ayuda detallada</translation>
|
||||
|
|
@ -2341,10 +2155,6 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>no</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation>El filtro basado en JavaScript presenta estos errores: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation>No es posible encontrar el 'clang-format'</translation>
|
||||
|
|
@ -2370,27 +2180,38 @@ Es muy recomendable crear su propia "ID de la Aplicación".</translati
|
|||
<translation>La secuencia de comandos no fue embellecida, ¿ya está instalada 'clang-format'?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation>No es posible guardar el nuevo filtro, error: ''.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Fuente añadida</translation>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Se añadió la fuente, activando ahora la sincronización.</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>No es posible añadir la fuente</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>No se añadió la fuente debido a un error.</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2630,6 +2451,18 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>No se editó la fuente debido a un error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2780,6 +2613,18 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>No se añadió la fuente debido a un error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3157,6 +3002,37 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<translation>Cambiar importancia del mensaje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3509,17 +3385,6 @@ Expiración de testigos de ingreso: %2</translation>
|
|||
<translation>Puede cerrar esta ventana ahora. Vaya atrás a %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>No es posible añadir el elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>No es posible añadir la fuente debido a que otra operación crítica está en ejecución.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4384,6 +4249,206 @@ Codificación %2
|
|||
Clase: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4601,6 +4666,45 @@ Noticias no leídas: %2</translation>
|
|||
<translation>Cerrar primero los diálogos modales abiertos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4759,10 +4863,6 @@ Ultimo inicio de sesión: %4</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Archivo adjunto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Escrito por</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Uusia viestejä ladattu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -313,10 +360,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Tiedostonimi</translation>
|
||||
|
|
@ -755,6 +798,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation>GNU GPL -lisenssi (sovelletaan RSS Guardiin, mimesisiin ja Numixin lähdekoodeihin)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1100,6 +1147,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1522,30 +1573,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Ylätason luokka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tyyppi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Valitse standardisyötteen tyyppi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Merkistö</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Valitse standardisyötteen merkistö. Jos olet epävarma merkistöstä, valitse "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Automaattinen päivitys</translation>
|
||||
|
|
@ -1554,223 +1581,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Otsikko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Kuvaus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Osoite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Hae nyt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Kuvake</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Valitse kuvake syötteelle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Vaatii HTTP-tunnistautumisen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Salasana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Hae metatiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lisää uusi syöte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Muokkaa syötettä '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Syötteen nimi on OK.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Syötteen nimi on liian lyhyt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Kuvaus on tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Kuvaus on OK.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL-osoite on OK.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL-osoite on tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Käyttäjätunnus on tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Salasana on tyhjä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Kuvat (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Valitse kuvake</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Peruuta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen nimi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen tyyppi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Kaikki metatiedot noudettu onnistuneesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Syötteen ja kuvakkeen metatiedot noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Tulos: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Syötteen tai kuvakkeen metatietoja ei noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Virhe: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metatietoja ei noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Kuvake noudettu onnistuneesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen metatiedot noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen metatietoja ei noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Kuvaketta ei noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Syötteen otsikko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Aseta otsikko syötteelle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Syötteen kuvaus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Aseta kuvaus syötteelle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Syötteen koko URL-osoite sisältäen skeeman</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Aseta URL-osoite syötteelle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Kuvakkeen valinta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Lataa kuvake tiedostosta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Käytä kuvaketeeman oletuskuvaketta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Nouda kuvake syötteestä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Metatietoja ei ole vielä noudettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Autom. päivitys käyttäen yleistä aikaväliä</translation>
|
||||
|
|
@ -1783,6 +1593,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Ei automaattista päivitystä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2025,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation>Näytä &dokumentaatio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2210,14 +2040,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>Poista valittu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>Lisää uusi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>Tili</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2278,14 +2100,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>&Testaa!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2326,10 +2140,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>ei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2355,27 +2165,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation>Uutta suodatinta ei voi tallentaa. Virhe: ''.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Syöte lisätty</translation>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Syöte lisättiin, toteutetaan synkronointi nyt.</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Syötettä ei voi lisätä</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Syötettä ei lisätty virheen takia.</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2615,6 +2436,18 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Syötettä ei muokattu virheen takia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2765,6 +2598,18 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Syötettä ei lisätty virheen takia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3139,6 +2984,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Vaihda viestin tärkeysastetta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3491,17 +3367,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Tietuetta ei voi lisätä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4343,6 +4208,206 @@ Merkistö: %2
|
|||
Tyyppi: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4559,6 +4624,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4714,10 +4818,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Liite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Kirjoittanut</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Nouveaux messages téléchargés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Certain flux requière une authentification, incluant les flux GMail. Les schémas d'authentification BASIC, NTLM-2 et DIGEST-MD5 sont supportés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Mot de passe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Définir le nom d'utilisateur pour accéder au flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Définir le mot de passe pour accéder au flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Le nom d'utilisateur est correct ou non nécessaire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Le nom d'utilisateur est vide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Le mot de passe est correct ou non nécessaire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Le mot de passe est vide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -315,10 +362,6 @@ Ce site propose %n flux.</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Nom de fichier</translation>
|
||||
|
|
@ -758,6 +801,10 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1103,6 +1150,10 @@ ou cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1525,30 +1576,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Catégorie parente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner l'article parent pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un type pour le flux standard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Encodage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un encodage pour le flux standard. Si vous n'êtes pas sûr à propos de l'encodage, sélectionner alors l'encodage "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Mise à jour automatique</translation>
|
||||
|
|
@ -1557,223 +1584,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner la stratégie des mises à jour automatique pour ce flux. Par défaut, cette stratégie signifie que le flux sera mis à jour par intervalle de temps défini dans les paramètres de l'application.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Le chercher maintenant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Icône</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un icône pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Certain flux requière une authentification, incluant les flux GMail. Les schémas d'authentification BASIC, NTLM-2 et DIGEST-MD5 sont supportés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Mot de passe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Chercher les métadonnées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Ajouter un nouveau flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Le nom du flux est correct.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Le nom du flux est trop court.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>La description est vide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Le nom d'utilisateur est correct ou non nécessaire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Le nom d'utilisateur est vide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Le mot de passe est correct ou non nécessaire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Le mot de passe est vide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un icône pour le flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Sélectionner l'icône</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Rechercher dans :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nom de l'icône :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Type d'icône :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Tout les méta-datas ont été extraites avec succès.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Flux et icône extraits.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Résultat : %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Erreur : %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Aucune méta-donnée extraite.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Titre du flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Définir un titre pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Description du flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Définir une description pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>URL du flux complet incluant le préfixe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Définir l'URL pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Définir le nom d'utilisateur pour accéder au flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Définir le mot de passe pour accéder au flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Sélection de l'icône</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Charger l'icône depuis un fichier...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Pas de métadonnées trouvé aussi loin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Mise à jour automatique utilisant l'intervalle global</translation>
|
||||
|
|
@ -1786,6 +1596,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Ne pas mettre tout à jour automatiquement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Impossible d'éditer le flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Le flux n'a pas été édité dû à une erreur.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2202,6 +2028,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2213,14 +2043,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2281,14 +2103,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2329,10 +2143,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2358,27 +2168,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ajouter le flux</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Le flux n'a pas été ajouté dû à une erreur.</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2616,6 +2437,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Le flux n'a pas été édité dû à une erreur.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Général</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Ajouter un nouveau flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2766,6 +2599,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Le flux n'a pas été ajouté dû à une erreur.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Général</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Ajouter un nouveau flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3139,6 +2984,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Lire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Important</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Crée sur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3491,17 +3367,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4350,6 +4215,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Catégorie parente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner l'article parent pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un type pour le flux standard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Encodage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un encodage pour le flux standard. Si vous n'êtes pas sûr à propos de l'encodage, sélectionner alors l'encodage "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Chercher les métadonnées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Le chercher maintenant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Icône</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un icône pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Titre du flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Définir un titre pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Description du flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Définir une description pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>URL du flux complet incluant le préfixe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Définir l'URL pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Sélection de l'icône</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Charger l'icône depuis un fichier...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Pas de métadonnées trouvé aussi loin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Résultat : %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Erreur : %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Tout les méta-datas ont été extraites avec succès.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Flux et icône extraits.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Aucune méta-donnée extraite.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Le nom du flux est correct.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Le nom du flux est trop court.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>La description est vide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un icône pour le flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Sélectionner l'icône</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Rechercher dans :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nom de l'icône :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Type d'icône :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4566,6 +4631,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation>Fermer en premier les fenêtres modales ouvertes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Catégorie parente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Sélectionner l'article parent pour votre flux.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4721,10 +4825,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Écrit par</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Novas mensaxes descargadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Algunhas fontes requiren autenticación, incluíndo as fontes de GMail. Os tipos de autenticación BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 están soportados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Require autenticación HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuaria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contrasinal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -313,10 +360,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Nome do ficheiro</translation>
|
||||
|
|
@ -755,6 +798,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1100,6 +1147,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1522,30 +1573,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1554,223 +1581,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Algunhas fontes requiren autenticación, incluíndo as fontes de GMail. Os tipos de autenticación BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 están soportados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Require autenticación HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuaria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contrasinal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1783,6 +1593,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2199,6 +2025,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2210,14 +2040,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2278,14 +2100,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2326,10 +2140,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2355,26 +2165,37 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Non se engadeu a fonte</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2613,6 +2434,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2763,6 +2596,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3134,6 +2979,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3486,17 +3362,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4335,6 +4200,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4551,6 +4616,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4706,10 +4810,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>שם משתמש</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>סיסמה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -313,10 +360,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -754,6 +797,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1099,6 +1146,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1521,30 +1572,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>טיפוס</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1553,223 +1580,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>כותרת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>תיאור</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>סמל</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>שם משתמש</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>סיסמה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>ביטול</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>שגיאה: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>כותרת ערוץ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -1782,6 +1592,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2198,6 +2024,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2209,14 +2039,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2277,14 +2099,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2325,10 +2139,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2354,26 +2164,37 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2612,6 +2433,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>כללי</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2762,6 +2595,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>כללי</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3133,6 +2978,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>כותרת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>מחבר</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3485,17 +3361,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4334,6 +4199,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>טיפוס</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>כותרת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>תיאור</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>סמל</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>כותרת ערוץ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>שגיאה: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>ביטול</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4550,6 +4615,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4705,10 +4809,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>נכתב על ידי</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Pesan baru terunduh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Formulir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Beberapa feed butuh autentikasi, termasuk feed GMail. Skema autentikasi BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 didukung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Membutuhkan autentikasi HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Kata sandi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Setel nama pengguna untuk mengakses feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Setel kata sandi untuk mengakses feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna ok atau ini tidak diperlukan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Kata sandi ok atau ini tidak diperlukan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Kata sandi kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -314,10 +361,6 @@ Situs web ini mengandung %n feed.</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Nama file</translation>
|
||||
|
|
@ -757,6 +800,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1102,6 +1149,10 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Beberapa nama pengguna dimasukkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1524,30 +1575,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Kategori induk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pilih item induk untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Jenis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Pilih jenis dari feed standar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Encoding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Pilih encoding untuk feed standar. Jika anda tidak yakin mengenai encoding, maka pilih encoding "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Pembaruan otomatis</translation>
|
||||
|
|
@ -1556,223 +1583,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Pilih strategi pembaruan otomatis untuk feed ini. Strategi pembaruan otomatis bawaan berarti feed akan diperbarui dalam interval waktu yang disetel di pengaturan aplikasi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Judul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Deskripsi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Ambil sekarang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pilih ikon untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Beberapa feed butuh autentikasi, termasuk feed GMail. Skema autentikasi BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 didukung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Membutuhkan autentikasi HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Kata sandi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Ambil metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tambah feed baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Sunting feed '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Nama feed ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Nama feed terlalu pendek.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Deskripsi kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Deskripsi ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL tidak memenuhi pola standar. Apakah URL anda dimulai dengan awalan "http://" atau "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna ok atau ini tidak diperlukan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Kata sandi ok atau ini tidak diperlukan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Kata sandi kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Pilih berkas ikon untuk feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Gambar (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Pilih ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Batal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Lihat ke dalam:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nama ikon:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Jenis ikon:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Semua metadata diambil dengan berhasil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata feed dan ikon diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Hasil: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata feed atau ikon tidak diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Eror: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Tidak ada metadata yang diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ikon berhasil diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikon diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikon tidak diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Tidak ada ikon yang diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Judul feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setel judul untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Deskripsi feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setel deskripsi untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Url feed keseluruhan termasuk skema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setel url untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Setel nama pengguna untuk mengakses feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Setel kata sandi untuk mengakses feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Pilihan ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Memuat ikon dari berkas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Gunakan ikon bawaan dari tema ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Mengambil ikon dari feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Tidak ada metadata yang diambil sejauh ini.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Pembaruan otomatis menggunakan jarak waktu global</translation>
|
||||
|
|
@ -1785,6 +1595,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Tanpa pembaruan otomatis sama sekali</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat menyunting feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed tidak disunting disebabkan eror.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2201,6 +2027,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation>Tampilkan &dokumentasi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2212,14 +2042,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>Hapus yang terpilih</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>Tambahkan yang baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>Akun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation>&Tandai semua</translation>
|
||||
|
|
@ -2280,14 +2102,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation>Keluaran skrip</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>&Uji!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation>&Percantik!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation>&Bantuan yang didetilkan</translation>
|
||||
|
|
@ -2330,10 +2144,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>tidak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Penyaring berbasis JavaScript mengandung eror: "%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat menemukan 'clang-format'</translation>
|
||||
|
|
@ -2359,27 +2169,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation>Skrip tidak dipercantik, apakah 'clang-format' dipasang?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat menyimpan penyaring baru, eror: ".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed ditambahkan</translation>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed ditambahkan, memicu sinkronisasi sekarang.</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat menambah feed</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed tidak ditambahkan disebabkan eror.</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2620,6 +2441,18 @@ Anda harus me-restart secara manual.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed tidak disunting disebabkan eror.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Umum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tambah feed baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2770,6 +2603,18 @@ Anda harus me-restart secara manual.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Feed tidak ditambahkan disebabkan eror.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Umum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Tambah feed baru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3146,6 +2991,37 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<translation>Ganti pentingnya pesan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Terbaca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Penting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Judul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Penulis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Dibuat pada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3498,17 +3374,6 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
|
|||
<translation>Anda dapat tutup jendela ini. Kembali ke %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat menambah item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat menambah feed dikarenakan operasi genting lain sedang berlangsung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4367,6 +4232,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Formulir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Kategori induk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pilih item induk untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Jenis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Pilih jenis dari feed standar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Encoding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Pilih encoding untuk feed standar. Jika anda tidak yakin mengenai encoding, maka pilih encoding "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Judul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Deskripsi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Ambil metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Ambil sekarang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pilih ikon untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Judul feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setel judul untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Deskripsi feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setel deskripsi untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Url feed keseluruhan termasuk skema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Setel url untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Pilihan ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Memuat ikon dari berkas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Gunakan ikon bawaan dari tema ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Mengambil ikon dari feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Tidak ada metadata yang diambil sejauh ini.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ikon berhasil diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikon diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Hasil: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata ikon tidak diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Eror: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Tidak ada ikon yang diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Semua metadata diambil dengan berhasil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata feed dan ikon diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata feed atau ikon tidak diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Tidak ada metadata yang diambil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Nama feed ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Nama feed terlalu pendek.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Deskripsi kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Deskripsi ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL tidak memenuhi pola standar. Apakah URL anda dimulai dengan awalan "http://" atau "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Pilih berkas ikon untuk feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Gambar (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Pilih ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Batal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Lihat ke dalam:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nama ikon:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Jenis ikon:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4584,6 +4649,45 @@ Berita belum terbaca:%2</translation>
|
|||
<translation>Tutup dialog modal yang terbuka lebih dulu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Formulir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Kategori induk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pilih item induk untuk feed anda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL tidak memenuhi pola standar. Apakah URL anda dimulai dengan awalan "http://" atau "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL kosong.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4742,10 +4846,6 @@ Log masuk terakhir pada: %4</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Lampiran</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Ditulis oleh </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Nuovi messaggi scaricati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Modulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Alcune fonti richiedono autenticazione, tra cui quelle GMail. Sono supportati gli schemi di autenticazione BASIC, NTLM 2 e DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Richiede autenticazione HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta nome utente per accedere alla fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta password per accedere alla fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Il nome utente va bene o non è necessario.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Nome utente vuoto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>La password va bene o non è necessaria.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>La password è vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -315,10 +362,6 @@ Questo sito web contiene %n fonti.</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Nome file</translation>
|
||||
|
|
@ -758,6 +801,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1103,6 +1150,10 @@ oppure questa funzionalità non è ancora implementata.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1525,30 +1576,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Categoria genitrice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Selezione elemento genitore per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Seleziona tipo fonte standard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Codifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Seleziona codifica della fonte standard. Se non sei sicuro sulla codifica, allora seleziona codifica "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Auto-aggiorna </translation>
|
||||
|
|
@ -1557,223 +1584,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Seleziona la strategia di auto-aggiornamento per questa fonte. La strategia di auto-aggiornamento di default significa che la fonte verrà aggiornata ad intervalli di tempo scelti nelle impostazioni dell'applicazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrizione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Recuperalo adesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Seleziona icona per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Alcune fonti richiedono autenticazione, tra cui quelle GMail. Sono supportati gli schemi di autenticazione BASIC, NTLM 2 e DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Richiede autenticazione HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Recupera metadati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Aggiungi nuova fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Modifica fonte '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Il nome della fonte va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Il nome della fonte è troppo corto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>La descrizione è vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>La descrizione va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>La URL va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>La URL è vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>La URL non segue un pattern standard. La URL comincia col prefisso "http://" o "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Il nome utente va bene o non è necessario.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Nome utente vuoto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>La password va bene o non è necessaria.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>La password è vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Seleziona icona per la fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Immagini (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Seleziona icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Guarda in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nome icona:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo icona:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Tutti i metadati recuperati con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Fonti e metadati icona recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Risultato: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadati fonti o icona non recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Errore: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Nessun metadato recuperato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Icona recuperata con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadati icona recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadati icona non recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nessuna icona recuperata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Titolo fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta titolo per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Descrizione fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta descrizione della fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Url completa della fonte incluso lo schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta url per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta nome utente per accedere alla fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta password per accedere alla fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Selezione icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Carica icona dal file...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Recupera icona dalla fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Nessun metadato recuperato finora.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Auto-aggiorna usando l'intervallo globale</translation>
|
||||
|
|
@ -1786,6 +1596,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Non auto-aggiornare per niente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Impossibile modificare fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Fonte non modificata a causa di un errore.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2202,6 +2028,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2213,14 +2043,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2281,14 +2103,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2329,10 +2143,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2358,27 +2168,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Fonte aggiunta</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Fonte aggiunta, sincronizzazione in corso.</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Impossibile aggiungere fonte</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Fonte non aggiunta a causa di un errore.</translation>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2619,6 +2440,18 @@ Dovrai riavviare manualmente.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Fonte non modificata a causa di un errore.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Generale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Aggiungi nuova fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2769,6 +2602,18 @@ Dovrai riavviare manualmente.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Fonte non aggiunta a causa di un errore.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Generale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Aggiungi nuova fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3144,6 +2989,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Commuta importanza messaggio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Leggi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Importante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Creato il</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3496,17 +3372,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Impossibile aggiungere elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Impossibile aggiungere elemento perché un'altra operazione critica è in corso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4364,6 +4229,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Modulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Categoria genitrice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Seleziona l'elemento genitore per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Seleziona tipo fonte standard.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Codifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Seleziona codifica della fonte standard. Se non sei sicuro sulla codifica, allora seleziona codifica "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrizione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Recupera metadati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Recuperalo adesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Seleziona icona per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Titolo fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta titolo per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Descrizione fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta descrizione della fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Url completa della fonte incluso lo schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Imposta url per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Selezione icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Carica icona dal file...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Recupera icona dalla fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Nessun metadato recuperato finora.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Icona recuperata con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadati icona recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Risultato: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadati icona non recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Errore: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nessuna icona recuperata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Tutti i metadati recuperati con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Fonti e metadati icona recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadati fonti o icona non recuperati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Nessun metadato recuperato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Il nome della fonte va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Il nome della fonte è troppo corto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>La descrizione è vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>La descrizione va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>La URL va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>La URL non segue un pattern standard. La URL comincia col prefisso "http://" o "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>La URL è vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Seleziona icona per la fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Immagini (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Seleziona icona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Guarda in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nome icona:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo icona:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4581,6 +4646,45 @@ Notizie non lette: %2</translation>
|
|||
<translation>Chiudi prima le finestre di dialogo modali aperte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Modulo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Categoria genitrice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Seleziona l'elemento genitore per la fonte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>La URL va bene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>La URL non segue un pattern standard. La URL comincia col prefisso "http://" o "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>La URL è vuota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4736,10 +4840,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Allegato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Scritto da</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>HTTP証明が必要です</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>ユーザー名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>パスワード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>ユーザー名が空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>パスワードが空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -313,10 +360,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>アイコン</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>ファイル名</translation>
|
||||
|
|
@ -754,6 +797,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1099,6 +1146,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1521,30 +1572,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>親カテゴリ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>タイプ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>エンコード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>自動更新</translation>
|
||||
|
|
@ -1553,223 +1580,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>タイトル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>説明</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>今すぐ受信</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>アイコン</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>フィードのアイコンを選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>HTTP証明が必要です</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>ユーザー名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>パスワード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>メタデータを取得</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新しいフィードを追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>フィード名が短すぎます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>説明欄が空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URLが空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>ユーザー名が空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>パスワードが空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>画像 (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>アイコンを選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>エラー: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>アイコン選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>ファイルからアイコンを読み込む</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>フィードからアイコンを取得</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>グローバル設定の間隔で自動更新</translation>
|
||||
|
|
@ -1782,6 +1592,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>自動更新しない</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2198,6 +2024,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2209,14 +2039,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2277,14 +2099,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2325,10 +2139,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2354,26 +2164,37 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>フィードが追加されました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>フィードを追加できません</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -2612,6 +2433,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>一般</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新しいフィードを追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2762,6 +2595,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>一般</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新しいフィードを追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3133,6 +2978,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>メッセージの重要度を切り替え</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>既読</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>重要</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>タイトル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>投稿者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>作成日時</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3485,17 +3361,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4334,6 +4199,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>親カテゴリ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>タイプ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>エンコード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>タイトル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>説明</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>メタデータを取得</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>今すぐ受信</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>アイコン</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>フィードのアイコンを選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>アイコン選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>ファイルからアイコンを読み込む</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>フィードからアイコンを取得</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>エラー: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>フィード名が短すぎます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>説明欄が空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URLが空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>画像 (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>アイコンを選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4550,6 +4615,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>親カテゴリ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URLが空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4705,10 +4809,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Atsiųstos naujos žinutės</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Kai kurie kanalai, įskaitant GMail kanalus, reikalauja atpažinimo. Yra palaikomos BASIC, NTLM-2 ir DIGEST-MD5 atpažinimo schemos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Reikalauja HTTP atpažinimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite naudotojo vardą, skirtą gauti prieigą prie kanalo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite slaptažodį, skirtą gauti prieigą prie kanalo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas yra geras arba jo nereikia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis yra geras arba jo nereikia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -317,10 +364,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Failo pavadinimas</translation>
|
||||
|
|
@ -760,6 +803,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1105,6 +1152,10 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Įvestas kažkoks naudotojo vardas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1527,30 +1578,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Pirminė kategorija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite savo kanalui pirminį elementą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite standartinio kanalo tipą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Koduotė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite standartinio kanalo koduotę. Jeigu dėl koduotės nesate tikri, tuomet rinkitės "UTF-8" koduotę.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Automatinis atnaujinimas</translation>
|
||||
|
|
@ -1559,223 +1586,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite šio kanalo automatinio atnaujinimo strategiją. Numatytoji automatinio atnaujinimo strategija reiškia, kad kanalas bus atnaujinamas programos nustatymuose nustatytais laiko intervalais.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Antraštė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Aprašas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Gauti dabar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Piktograma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite savo kanalui piktogramą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Kai kurie kanalai, įskaitant GMail kanalus, reikalauja atpažinimo. Yra palaikomos BASIC, NTLM-2 ir DIGEST-MD5 atpažinimo schemos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Reikalauja HTTP atpažinimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Gauti metaduomenis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Pridėti naują kanalą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Redaguoti kanalą '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Kanalo pavadinimas yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Kanalo pavadinimas yra per trumpas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Aprašas tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Aprašas yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL yra tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL neatitinka standartinio šablono. Ar jūsų URL prasideda "http://" ar "https://" priešdeliu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas yra geras arba jo nereikia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis yra geras arba jo nereikia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite kanalui piktogramos failą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Paveikslai (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Pasirinkti piktogramą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Atsisakyti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Ieškoti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Piktogramos pavadinimas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Piktogramos tipas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Visi metaduomenys sėkmingai gauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Kanalo ir piktogramos metaduomenys gauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Rezultatas: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Kanalo ar piktogramos metaduomenys negauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Klaida: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Negauta jokių metaduomenų.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Piktograma sėkmingai gauta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Piktogramos metaduomenys gauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Piktogramos metaduomenys negauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Negauta jokios piktogramos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Kanalo antraštė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite savo kanalo antraštę.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Kanalo aprašas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite savo kanalo aprašą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Pilnas kanalo url su schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite savo kanalo URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite naudotojo vardą, skirtą gauti prieigą prie kanalo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite slaptažodį, skirtą gauti prieigą prie kanalo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Piktogramos pasirinkimas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Įkelti piktogramą iš failo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Naudoti numatytąją piktogramą iš piktogramų temos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Gauti piktogramą iš kanalo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Kol kas negauta jokių metaduomenų.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Automatiškai atnaujinti, naudojant visuotinį intervalą</translation>
|
||||
|
|
@ -1788,6 +1598,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Neatnaujinti automatiškai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Nepavyksta redaguoti kanalo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanalas negalėjo būti redaguotas dėl klaidos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2204,6 +2030,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2215,14 +2045,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>Pridėti naują</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>Paskyra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2283,14 +2105,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2331,10 +2145,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>ne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2360,27 +2170,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Kanalas pridėtas</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Kanalas buvo pridėtas, dabar perjungiamas sinchronizavimas.</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Nepavyksta pridėti kanalo</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanalas nebuvo pridėtas dėl klaidos.</translation>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2621,6 +2442,18 @@ Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanalas negalėjo būti redaguotas dėl klaidos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Bendra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Pridėti naują kanalą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2771,6 +2604,18 @@ Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanalas nebuvo pridėtas dėl klaidos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Bendra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Pridėti naują kanalą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3148,6 +2993,37 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
|
|||
<translation>Perjungti žinutės svarbą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Skaityta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Svarbi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Antraštė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autorius</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Sukurta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3500,17 +3376,6 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
|
|||
<translation>Dabar, galite užverti šį langą. Grįžkite į %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Nepavyksta pridėti elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Nepavyksta pridėti kanalo, nes yra vykdoma kita kritinė operacija.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4379,6 +4244,206 @@ Koduotė: %2
|
|||
Tipas: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Pirminė kategorija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite savo kanalui pirminį elementą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite standartinio kanalo tipą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Koduotė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite standartinio kanalo koduotę. Jeigu dėl koduotės nesate tikri, tuomet rinkitės "UTF-8" koduotę.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Antraštė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Aprašas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Gauti metaduomenis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Gauti dabar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Piktograma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite savo kanalui piktogramą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Kanalo antraštė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite savo kanalo antraštę.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Kanalo aprašas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite savo kanalo aprašą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Pilnas kanalo url su schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Nustatykite savo kanalo URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Piktogramos pasirinkimas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Įkelti piktogramą iš failo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Naudoti numatytąją piktogramą iš piktogramų temos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Gauti piktogramą iš kanalo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Kol kas negauta jokių metaduomenų.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Piktograma sėkmingai gauta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Piktogramos metaduomenys gauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Rezultatas: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Piktogramos metaduomenys negauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Klaida: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Negauta jokios piktogramos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Visi metaduomenys sėkmingai gauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Kanalo ir piktogramos metaduomenys gauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Kanalo ar piktogramos metaduomenys negauti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Negauta jokių metaduomenų.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Kanalo pavadinimas yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Kanalo pavadinimas yra per trumpas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Aprašas tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Aprašas yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL neatitinka standartinio šablono. Ar jūsų URL prasideda "http://" ar "https://" priešdeliu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL yra tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite kanalui piktogramos failą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Paveikslai (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Pasirinkti piktogramą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Atsisakyti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Ieškoti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Piktogramos pavadinimas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Piktogramos tipas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4596,6 +4661,45 @@ Neskaitytų naujienų: %2</translation>
|
|||
<translation>Iš pradžių, užverkite atvertus modalinius dialogus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Pirminė kategorija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Pasirinkite savo kanalui pirminį elementą.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL yra geras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL neatitinka standartinio šablono. Ar jūsų URL prasideda "http://" ar "https://" priešdeliu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL yra tuščias.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4754,10 +4858,6 @@ Paskiausias prisijungimas: %4</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Priedas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Parašė </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Nieuwe berichten opgehaald</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Sommige feeds vereisen verificatie,inclusief GMail feeds, BASIC, NTLM-2 en DIGEST-MD5 verificaties schema's worden ondersteund.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Vereist HTTP verificatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Paswoord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Stel gebruikersnaam in voor toegang tot feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Stel paswoord in voor toegang tot feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam is ok of het is niet nodig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Paswoord is ok of het is niet nodig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Paswoord is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -315,10 +362,6 @@ Deze website bevat %n feeds.</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Pictogram</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Bestandsnaam</translation>
|
||||
|
|
@ -758,6 +801,10 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1103,6 +1150,10 @@ of omdat deze functie nog niet is geïmplementeerd.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Een gebruikersnaam invoeren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1525,30 +1576,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Oudere categorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Kies hoofd item voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Selecteer type van de standaard feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Coderen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Kies codering van de standaard feed. Als je niet zeker bent van de codering, selecteer dan "UTF-8" codering.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Automatische-update</translation>
|
||||
|
|
@ -1557,223 +1584,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Selekteer de automatische bijwerk strategie voor deze feed.Standaard automatische bijwerken strategie betekent dat de feed zal worden bijgewerkt in tijd tussenpauzes ingesteld in RSSguard instelling.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Omschrijving</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Nu ophalen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Pictogram</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Selecteer pictogram voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Sommige feeds vereisen verificatie,inclusief GMail feeds, BASIC, NTLM-2 en DIGEST-MD5 verificaties schema's worden ondersteund.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Vereist HTTP verificatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Paswoord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Ophalen van metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Voeg nieuw feed toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Bewerk feed '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Feed naam is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Feed naam is te kort.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Omschrijving is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Omschrijving is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>De URL is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>De URL is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>De URL voldoet niet aan het standaard patroon. Start je url met "http://" of "https://" prefix.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam is ok of het is niet nodig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Paswoord is ok of het is niet nodig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Paswoord is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Selecteer pictogram bestand voor je feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Afbeeldingen (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Selecteer pictogram</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuleer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Kijk in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Pictogram naam:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Type pictogram:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Alle metadata is succesvol opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata opgehaald voor feed en pictogram.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultaat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata niet opgehaald voor feed en pictogram.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fout: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Geen metadata opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Pictogram met succes opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata pictogram opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata pictogram niet opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Geen pictogram opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Feed naam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Stel titel in voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Feed omschrijving</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Stel omschrijving voor feed in.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Volledige feed url inclusief schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Stel url in voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Stel gebruikersnaam in voor toegang tot feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Stel paswoord in voor toegang tot feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Pictogram selectie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Laad pictogram uit een bestand...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Pictogram opgehaald van feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Nog geen metadata opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Automatisch bijwerken met behulp van globale interval</translation>
|
||||
|
|
@ -1786,6 +1596,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Niet automatisch bijwerken </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Kan feed niet bewerken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Door een fout is de feed niet bewerkt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2202,6 +2028,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2213,14 +2043,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2281,14 +2103,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2329,10 +2143,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2358,27 +2168,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed toegevoegd</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed is toegvoegd, activeer sync nu.</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Kan geen feed toevoegen</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Door een fout is de feed niet toegevoegd.</translation>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2619,6 +2440,18 @@ Je moet handmatig herstarten.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Door een fout is de feed niet bewerkt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Algemeen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Voeg nieuw feed toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2769,6 +2602,18 @@ Je moet handmatig herstarten.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Door een fout is de feed niet toegevoegd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Algemeen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Voeg nieuw feed toe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3144,6 +2989,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Verander belang van berichten </translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Lees</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Belangrijk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Naam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Auteur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Gemaakt op</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3496,17 +3372,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Kan item niet toevoegen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Kan geen feed toevoegen omdat een andere kritieke operatie aan de gang is.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4369,6 +4234,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Oudere categorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Kies hoofd item voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Selecteer type van de standaard feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Coderen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Kies codering van de standaard feed. Als je niet zeker bent van de codering, selecteer dan "UTF-8" codering.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Naam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Omschrijving</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Ophalen van metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Nu ophalen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Pictogram</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Selecteer pictogram voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Feed naam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Stel titel in voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Feed omschrijving</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Stel omschrijving voor feed in.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Volledige feed url inclusief schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Stel url in voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Pictogram selectie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Laad pictogram uit een bestand...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Pictogram opgehaald van feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Nog geen metadata opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Pictogram met succes opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata pictogram opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultaat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata pictogram niet opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fout: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Geen pictogram opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Alle metadata is succesvol opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata opgehaald voor feed en pictogram.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadata niet opgehaald voor feed en pictogram.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Geen metadata opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Feed naam is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Feed naam is te kort.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Omschrijving is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Omschrijving is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>De URL is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>De URL voldoet niet aan het standaard patroon. Start je url met "http://" of "https://" prefix.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>De URL is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Selecteer pictogram bestand voor je feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Afbeeldingen (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Selecteer pictogram</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuleer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Kijk in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Pictogram naam:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Type pictogram:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4587,6 +4652,45 @@ Ongelezen nieuws: %2</translation>
|
|||
<translation>Sluit geopende modaal vensters eerst.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Oudere categorie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Kies hoofd item voor je feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>De URL is ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>De URL voldoet niet aan het standaard patroon. Start je url met "http://" of "https://" prefix.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>De URL is leeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4742,10 +4846,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Bijlage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Geschreven door </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Pobrano nowe wiadomości</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Wymagane uwierzytelnienie HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Hasło</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw nazwę użytkownika do dostępu do kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw hasło dostępu do kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika jest w porządku lub nie jest potrzebna.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika jest pusta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Hasło jest w porządku lub nie jest potrzebne.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Hasło jest puste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -317,10 +364,6 @@ Ta strona web zawiera %n kanałów.</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Nazwa pliku</translation>
|
||||
|
|
@ -760,6 +803,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1105,6 +1152,10 @@ lub ta funkcja nie jest jeszcze zaimplementowana,</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1527,30 +1578,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Kategoria nadrzędna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Wybierz nadrzędny element dla twojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Wybierz typ standardowego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Kodowanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Wybierz kodowanie standardowego kanału. Jeżeli nie wiesz co ustawić, to wybierz kodowanie "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Auto-aktualizacja</translation>
|
||||
|
|
@ -1559,223 +1586,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Wybierz strategię auto-aktualizacji dla tego kanału. Domyślna strategia auto-aktualizacji zakłada, że kanał będzie automatycznie aktualizowany w odstępach czasu ustawionych w ustawieniach aplikacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Tytuł</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Pobierz teraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ikona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Wybierz ikonę dla twojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Wymagane uwierzytelnienie HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Hasło</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Pobierz metadane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Dodaj nowy kanał</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Edycja kanału '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Nazwa kanału jest ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Nazwa kanału jest zbyt krótka.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Opis jest pusty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Opis wygląda w porządku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>Adres URL wygląda w porządku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>Adres URL jest pusty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>Adres URL nie spełnia standardowego wzorca. Czy twój URL zaczyna się prefiksem "http://" lub "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika jest w porządku lub nie jest potrzebna.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika jest pusta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Hasło jest w porządku lub nie jest potrzebne.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Hasło jest puste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Wybierz plik ikony dla twojego kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Obrazy (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Wybierz ikonę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nazwa ikony:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Typ ikony:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Wszystkie metadane zostały pomyślnie pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Kanał i metadane ikony zostały pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Wynik: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Kanał i metadane ikony nie zostały pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Błąd: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Nie pobrano metadanych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ikona została pomyślnie pobrana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadane ikony pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadane ikony nie zostały pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nie pobrano ikony.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Tytuł kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw tytuł swojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Opis kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw opis twojej kategorii.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Pełny URL kanału razem z schematem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw adres URL twojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw nazwę użytkownika do dostępu do kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw hasło dostępu do kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Wybór ikony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Załaduj ikonę z pliku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Pobierz ikonę z kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Póki co nie pobrano metadanych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Auto-aktualizacja z globalnymi odstępami</translation>
|
||||
|
|
@ -1788,6 +1598,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Bez auto-aktualizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Nie można edytować kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanał nie został edytowany z powodu błędu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2204,6 +2030,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2215,14 +2045,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2283,14 +2105,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2331,10 +2145,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2360,27 +2170,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Kanał dodany</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Kanał został dodany, wywoływanie synchronizacji.</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Nie można dodać kanału</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanał nie został dodany z powodu błędu.</translation>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2619,6 +2440,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanał nie został edytowany z powodu błędu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Ogólne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Dodaj nowy kanał</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2769,6 +2602,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Kanał nie został dodany z powodu błędu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Ogólne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Dodaj nowy kanał</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3143,6 +2988,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Przełącz ważność wiadomości</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Ważna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Tytuł</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Utworzono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3495,17 +3371,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Nie można dodać elementu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Nie można dodać kanału, ponieważ inna krytyczna operacja jest w trakcie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4371,6 +4236,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Kategoria nadrzędna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Wybierz nadrzędny element dla twojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Wybierz typ standardowego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Kodowanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Wybierz kodowanie standardowego kanału. Jeżeli nie wiesz co ustawić, to wybierz kodowanie "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Tytuł</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Opis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Pobierz metadane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Pobierz teraz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ikona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Wybierz ikonę dla twojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Tytuł kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw tytuł swojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Opis kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw opis twojej kategorii.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Pełny URL kanału razem z schematem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ustaw adres URL twojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Wybór ikony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Załaduj ikonę z pliku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Pobierz ikonę z kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Póki co nie pobrano metadanych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ikona została pomyślnie pobrana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadane ikony pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Wynik: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadane ikony nie zostały pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Błąd: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nie pobrano ikony.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Wszystkie metadane zostały pomyślnie pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Kanał i metadane ikony zostały pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Kanał i metadane ikony nie zostały pobrane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Nie pobrano metadanych.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Nazwa kanału jest ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Nazwa kanału jest zbyt krótka.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Opis jest pusty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Opis wygląda w porządku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>Adres URL wygląda w porządku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>Adres URL nie spełnia standardowego wzorca. Czy twój URL zaczyna się prefiksem "http://" lub "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>Adres URL jest pusty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Wybierz plik ikony dla twojego kanału</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Obrazy (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Wybierz ikonę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nazwa ikony:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Typ ikony:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4588,6 +4653,45 @@ Nieprzeczytanych wiadomości: %2</translation>
|
|||
<translation>Najpierw zamknij otwarte okna dialogowe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Kategoria nadrzędna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Wybierz nadrzędny element dla twojego kanału.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>Adres URL wygląda w porządku.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>Adres URL nie spełnia standardowego wzorca. Czy twój URL zaczyna się prefiksem "http://" lub "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>Adres URL jest pusty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4743,10 +4847,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Załącznik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Napisane przez </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Novas mensagens baixadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Formulário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Alguns feeds necessitam de autenticação, incluindo feeds do GMail. Esquemas de autenticação BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 são suportados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Necessita de autenticação HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Senha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Defina o nome de usuário para acessar o feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a senha para acessar o feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>O nome de usuário está correto ou não é necessário.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>O nome de usuário está vazio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>A senha está correta ou não é necessária.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>A senha está vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -315,10 +362,6 @@ Este site contêm %n feed(s).</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ícone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Nome do arquivo</translation>
|
||||
|
|
@ -760,6 +803,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation>Licença GNU GPL (aplica-se ao código fonte do RSS Guard; mimesis e Numix)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1105,6 +1152,10 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Algum nome de usuário inserido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1529,30 +1580,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Categoria principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Escolha o item principal para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Selecione o tipo do feed padrão.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Codificação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Selecione a codificação do feed padrão. Se você não tem certeza qual codificação, então use "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Atualização automática</translation>
|
||||
|
|
@ -1561,223 +1588,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Selecione a estratégia de atualização automática para este feed. A estratégia padrão significa que o feed será atualizado em intervalos de tempo definidos nas configurações do aplicativo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Buscar agora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ícone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Selecione o ícone do seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Alguns feeds necessitam de autenticação, incluindo feeds do GMail. Esquemas de autenticação BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 são suportados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Necessita de autenticação HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Senha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Obter metadados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Adicionar novo feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Editar o feed '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>O nome do feed está correto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>O nome do feed é muito curto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>A descrição está vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>A descrição está correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>A URL está correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>A URL está vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>A URL não atende o padrão normal. Sua URL inicia com "http://" ou "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>O nome de usuário está correto ou não é necessário.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>O nome de usuário está vazio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>A senha está correta ou não é necessária.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>A senha está vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Selecione o ícone para o feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Imagens (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Selecione o ícone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Procurar em:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nome do ícone:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo do ícone:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Todos os metadados buscados com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de feed e ícone buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultado: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de feed e ícone não buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Erro: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Nenhum metadado buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ícone buscado com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de ícone buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de ícone não buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nenhum ícone buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Título do feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina o título para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Descrição do feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a descrição para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Feed completo incluindo esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a URL para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Defina o nome de usuário para acessar o feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a senha para acessar o feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Seleção de ícone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Carregar ícone do arquivo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Usar ícone padrão do tema de ícones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Buscar ícone do feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Nenhum metadado obtido ainda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Atualização automática usando intervalo global</translation>
|
||||
|
|
@ -1790,6 +1600,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Não atualizar automaticamnete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Não é possível editar o feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>O feed não foi editado devido a um erro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2206,6 +2032,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation>Exibir &documentação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2217,14 +2047,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>Remover selecionados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>Adicionar novo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>Conta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation>Mar&car todos</translation>
|
||||
|
|
@ -2285,14 +2107,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation>Saída de script</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>&Testar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation>Em&belezar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation>A&juda detalhada</translation>
|
||||
|
|
@ -2341,10 +2155,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>não</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation>O filtro baseado em JavaScript contém erros: '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation>Não é possível localizar 'clang-format'</translation>
|
||||
|
|
@ -2370,27 +2180,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation>O script não foi 'embelezado', a ferramenta 'clang-format' está instalada?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation>Não foi possível salvar o novo filtro, erro: ".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed adicionado</translation>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>O feed foi adicionado, sincronizando agora.</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Não foi possível adicionar o feed</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>O feed não foi adicionado devido a um erro.</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2631,6 +2452,18 @@ Você precisa reiniciar manualmente.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>O feed não foi editado devido a um erro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Geral</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Adicionar novo feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2781,6 +2614,18 @@ Você precisa reiniciar manualmente.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>O feed não foi adicionado devido a um erro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Geral</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Adicionar novo feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3158,6 +3003,37 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<translation>Alterrar importância da mensagem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Lida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Importante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Criado em</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3510,17 +3386,6 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
|
|||
<translation>Você pode fechar esta janela agora. Voltar para %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Não é possível adicionar o item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Não é possível adicionar feeds porque outra operação crítica está em curso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4385,6 +4250,206 @@ Codificação: %2
|
|||
Tipo: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Formulário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Categoria principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Escolha o item principal para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Tipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Selecione o tipo do feed padrão.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Codificação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Selecione a codificação do feed padrão. Se você não tem certeza qual codificação, então use "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Descrição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Obter metadados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Buscar agora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ícone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Selecione o ícone do seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Título do feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina o título para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Descrição do feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a descrição para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Feed completo incluindo esquema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Defina a URL para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Seleção de ícone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Carregar ícone do arquivo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Usar ícone padrão do tema de ícones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Buscar ícone do feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Nenhum metadado obtido ainda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ícone buscado com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de ícone buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultado: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de ícone não buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Erro: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Nenhum ícone buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Todos os metadados buscados com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de feed e ícone buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Metadado de feed e ícone não buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Nenhum metadado buscado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>O nome do feed está correto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>O nome do feed é muito curto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>A descrição está vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>A descrição está correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>A URL está correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>A URL não atende o padrão normal. Sua URL inicia com "http://" ou "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>A URL está vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Selecione o ícone para o feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Imagens (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Selecione o ícone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Procurar em:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Nome do ícone:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Tipo do ícone:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4602,6 +4667,45 @@ Notícias não lidas: %2</translation>
|
|||
<translation>Fecha as caixas de diálogo restritas abertas primeiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Formulário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Categoria principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Escolha o item principal para o seu feed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>A URL está correta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>A URL não atende o padrão normal. Sua URL inicia com "http://" ou "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>A URL está vazia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4760,10 +4864,6 @@ Servidor: %2
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Anexo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Escrito por </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Новые сообщения загружены</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Форма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Некоторые каналы требуют аутентификации, включая каналы GMail. Поддерживаются схемы проверки подлинности BASIC, NTLM-2 и DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Требуется аутентификация HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Логин</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Установите имя пользователя для доступа к каналу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Установите пароль для доступа к каналу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Имя пользователя в порядке или не требуется.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Логин пуст.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Пароль в порядке или не требуется.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Пароль пуст.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -317,10 +364,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Имя файла</translation>
|
||||
|
|
@ -761,6 +804,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation>GNU GPL License (применяется к исходному коду RSS Guard, mimesis и Numix)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1106,6 +1153,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Введен некоторый логин.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1530,30 +1581,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Родительская категория</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Выберите родительский элемент для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тип</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Выберите тип стандартного канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Кодировка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Выберите кодировку стандартного канала. Если вы не уверены в кодировке, выберите кодировку "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Автоматическое обновление</translation>
|
||||
|
|
@ -1562,223 +1589,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Выберите стратегию автоматического обновления для этого канала. Стратегия автоматического обновления по умолчанию означает, что канал будет обновляться через интервалы времени, установленные в настройках приложения.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Заголовок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Описание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Получить сейчас</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Иконка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Выберите иконку для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Некоторые каналы требуют аутентификации, включая каналы GMail. Поддерживаются схемы проверки подлинности BASIC, NTLM-2 и DIGEST-MD5.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Требуется аутентификация HTTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Логин</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Получить метаданные</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Добавить новый канал</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Редактировать канал '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Имя канала подходит.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Имя канала слишком короткое.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Описание пустое.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Описание подходит.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL подходит.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>Нет URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL не соответствует стандартному шаблону. Ваш URL должен начинается с префикса "http://" или "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Имя пользователя в порядке или не требуется.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Логин пуст.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Пароль в порядке или не требуется.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Пароль пуст.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Выбрать файл иконки для канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Изображения (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Выберите иконку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Искать в:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Имя иконки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Тип иконки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Все метаданные получены успешно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Получены метаданные канала и значка.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Результат: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Метаданные канала и значка не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Ошибка: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Метаданные не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Иконка получена успешно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Получены метаданные иконки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Метаданные иконки не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Иконка не получена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Заголовок канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Установите заголовок для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Описание канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Задайте описание для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Полный URL канала, включая схему</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Установите URL для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Установите имя пользователя для доступа к каналу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Установите пароль для доступа к каналу.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Выбор иконки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Загрузить иконку из файла...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Использовать иконку по умолчанию из иконок темы.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Получить иконку из канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Метаданные пока не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Автообновление с использованием глобального интервала</translation>
|
||||
|
|
@ -1791,6 +1601,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Не обновлять автоматически</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Невозможно изменить канал</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Канал не был изменен из-за ошибки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2207,6 +2033,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation>Показать документацию (&D)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2218,14 +2048,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>Удалить выбранное</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>Добавить новый</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>Аккаунт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation>Все (&C)</translation>
|
||||
|
|
@ -2286,14 +2108,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation>Вывод скрипта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>Тест! (&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation>Улучшить! (&B)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation>Помощь (&H)</translation>
|
||||
|
|
@ -2342,10 +2156,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>нет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation>Фильтр на основе JavaScript содержит ошибки: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation>Не удается найти 'clang-format'</translation>
|
||||
|
|
@ -2371,27 +2181,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation>Скрипт не был улучшен, установлен 'clang-format'?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation>Невозможно сохранить новый фильтр, ошибка: ''.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Канал добавлен</translation>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Канал был добавлен, вызвав синхронизацию, которая происходит сейчас.</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Невозможно добавить канал</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Канал не был добавлен из-за ошибки.</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2632,6 +2453,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Канал не был изменен из-за ошибки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Основные</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Добавить новый канал</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2782,6 +2615,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Канал не был добавлен из-за ошибки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Основные</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Добавить новый канал</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3159,6 +3004,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Переключить важность сообщения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Чтение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Важное</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Заголовок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Дата создания</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3512,17 +3388,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>Вы можете закрыть это окно сейчас. Вернуться к %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Невозможно добавить пункт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Невозможно добавить канал, потому что выполняется другая важная операция.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4391,6 +4256,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
Тип: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Форма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Родительская категория</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Выберите родительский элемент для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тип</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Выберите тип стандартного канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Кодировка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Выберите кодировку стандартного канала. Если вы не уверены в кодировке, выберите кодировку "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Заголовок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Описание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Получить метаданные</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Получить сейчас</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Иконка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Выберите иконку для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Заголовок канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Установите заголовок для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Описание канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Задайте описание для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Полный URL канала, включая схему</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Установите URL для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Выбор иконки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Загрузить иконку из файла...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Использовать иконку по умолчанию из иконок темы.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Получить иконку из канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Метаданные пока не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Иконка получена успешно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Получены метаданные иконки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Результат: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Метаданные иконки не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Ошибка: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Иконка не получена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Все метаданные получены успешно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Получены метаданные канала и значка.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Метаданные канала и значка не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Метаданные не получены.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Имя канала подходит.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Имя канала слишком короткое.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Описание пустое.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Описание подходит.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL подходит.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL не соответствует стандартному шаблону. Ваш URL должен начинается с префикса "http://" или "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>Нет URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Выбрать файл иконки для канала</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Изображения (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Выберите иконку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Искать в:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Имя иконки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Тип иконки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4608,6 +4673,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation>Сначала закройте открытые модальные диалоги.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Форма</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Родительская категория</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Выберите родительский элемент для вашего канала.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL подходит.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL не соответствует стандартному шаблону. Ваш URL должен начинается с префикса "http://" или "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>Нет URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4766,10 +4870,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Вложение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Написано </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Nya meddelanden nedladdade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Vissa flöden kräver autentisering. Inklusive Gmail-flöden. BASIC, NTLM-2 och DIGEST-MD5 autentiseringsscheman stöds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Kräver HTTP-autentisering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Användarnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Lösenord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Ange användarnamn för att få åtkomst till flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Ange lösenord för att få åtkomst till flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Användarnamnet är OK, eller behövs inte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Användarnamn saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Lösenordet är ok, eller behövs inte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Lösenord saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -315,10 +362,6 @@ Denna webbsida innehåller %n flöden.</numerusform></translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Filnamn</translation>
|
||||
|
|
@ -760,6 +803,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation>GNU GPL Licens (gäller RSS Guard, Numix och mimesis källkod)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1105,6 +1152,10 @@ att funktionen inte är implementerad än.</translation>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Användarnamn angivet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1529,30 +1580,6 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Överordnad kategori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Välj övergripande objekt för ditt flöde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Välj flödestyp.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Kodning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Välj flödeskodning. Välj "UTF-8" om du är osäker på kodningen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Autouppdatering</translation>
|
||||
|
|
@ -1561,223 +1588,6 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Välj uppdateringsstrategi för flödet. Standard autouppdatering, innebär att flödet kommer att uppdateras med tidsintervall angivna i programinställningarna.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beskrivning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Hämta nu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Välj ikon för flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Vissa flöden kräver autentisering. Inklusive Gmail-flöden. BASIC, NTLM-2 och DIGEST-MD5 autentiseringsscheman stöds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Kräver HTTP-autentisering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Användarnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Lösenord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Hämta metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lägg till nytt flöde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Redigera flödet '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Flödesnamnet är ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Flödesnamnet är för kort.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Beskrivning saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Beskrivningen är ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL:en är OK.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL:en stämmer inte med standardmönstret. Börjar din URL med prefixet "http://" eller "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Användarnamnet är OK, eller behövs inte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Användarnamn saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Lösenordet är ok, eller behövs inte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Lösenord saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Välj ikonfil för flödet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>bilder (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Välj ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Avbryt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Sök i:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Ikonnamn:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Ikontyp:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>All metadata hämtades korrekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Flödes- och ikonmetadata hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Flödes- eller ikonmetadata inte hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fel: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Ingen metadata hämtades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ikon hämtades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikonmetadata hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikonmetadata inte hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikon hämtades inte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Flödesnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ange flödets namn.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Flödesbeskrivning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Beskriv flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Flödets fullständiga URL inklusive schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ange flödets URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Ange användarnamn för att få åtkomst till flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Ange lösenord för att få åtkomst till flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Ikonval</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Hämta ikon från fil...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Använd standardikon från ikontemat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Hämta ikon från flödet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Ingen metadata hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Autouppdatering med globala intervall</translation>
|
||||
|
|
@ -1790,6 +1600,22 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Uppdatera inte automatiskt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Kan inte redigera flödet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Flödet redigerades inte, på grund av något fel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2206,6 +2032,10 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation>Visa &dokumentation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2217,14 +2047,6 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>Ta bort markerat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>Lägg till nytt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>Konto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation>&Markera alla</translation>
|
||||
|
|
@ -2285,14 +2107,6 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation>Skriptutdata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>&Testa!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation>&Försköna!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation>Detaljerad &hjälp</translation>
|
||||
|
|
@ -2341,10 +2155,6 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>nej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation>JavaScript-baserat filter innehåller fel: '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation>Kan inte hitta "clang-format"</translation>
|
||||
|
|
@ -2370,27 +2180,38 @@ Det rekommenderas starkt att du skapar ditt eget applikations-ID.</translation>
|
|||
<translation>Skriptet har inte förskönats, är "clang-format" installerat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation>Kan inte spara nytt filter, fel: ".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Flöde tillagt</translation>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Flöde tillagt. Synkroniseras nu.</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Kan inte lägga till flöde</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Flödet lades inte till, på grund av ett fel.</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2631,6 +2452,18 @@ Du måste starta om manuellt.</translation>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Flödet redigerades inte, på grund av något fel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Allmänt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lägg till nytt flöde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2781,6 +2614,18 @@ Du måste starta om manuellt.</translation>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Flödet lades inte till, på grund av ett fel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Allmänt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Lägg till nytt flöde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3157,6 +3002,37 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
<translation>Växla meddelandets betydelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Läst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Viktigt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Författare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Skapad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3509,17 +3385,6 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
|
|||
<translation>Du kan stänga det här fönstret nu. Gå tillbaka till %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Kan inte lägga till objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Kan inte lägga till flöde, eftersom en annan kritisk åtgärd pågår.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4385,6 +4250,206 @@ Kodning: %2
|
|||
Typ: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Överordnad kategori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Välj övergripande objekt för ditt flöde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Välj flödestyp.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Kodning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Välj flödeskodning. Välj "UTF-8" om du är osäker på kodningen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Beskrivning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Hämta metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Hämta nu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Välj ikon för flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Flödesnamn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ange flödets namn.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Flödesbeskrivning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Beskriv flödet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Flödets fullständiga URL inklusive schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Ange flödets URL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Ikonval</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Hämta ikon från fil...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>Använd standardikon från ikontemat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Hämta ikon från flödet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Ingen metadata hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Ikon hämtades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikonmetadata hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Resultat: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikonmetadata inte hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Fel: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Ikon hämtades inte.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>All metadata hämtades korrekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Flödes- och ikonmetadata hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Flödes- eller ikonmetadata inte hämtad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Ingen metadata hämtades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Flödesnamnet är ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Flödesnamnet är för kort.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Beskrivning saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>Beskrivningen är ok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL:en är OK.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL:en stämmer inte med standardmönstret. Börjar din URL med prefixet "http://" eller "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Välj ikonfil för flödet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>bilder (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Välj ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Avbryt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Sök i:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Ikonnamn:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Ikontyp:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4602,6 +4667,45 @@ Olästa nyheter: %2</translation>
|
|||
<translation>Stäng öppna dialogrutor först.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>Form</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Överordnad kategori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Välj övergripande objekt för ditt flöde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL:en är OK.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL:en stämmer inte med standardmönstret. Börjar din URL med prefixet "http://" eller "https://"?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL saknas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4760,10 +4864,6 @@ Senaste inloggning: %4</translation>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Bilaga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Skriven av </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>Завантажено нові повідомлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Деякі потоки потребують аутентифікації, включаючи потоки GMail. Підтримуються BASIC, NTLM-2 та DIGEST-MD5 схеми аутентифікації.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Потребує HTTP аутентифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Ім’я користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Вкажіть ім'я користувача для доступу до потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Встановити пароль для доступу до потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Ім'я користувача вірне, або воно не потрібне.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Пусте ім'я користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Пароль вірний, або він не потрібен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Пустий пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -313,10 +360,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>Значок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Ім'я файлу</translation>
|
||||
|
|
@ -756,6 +799,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1101,6 +1148,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>Введено ім'я користувача.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1523,30 +1574,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Батьківська категорія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Оберіть батьківський елемент для потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тип</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Оберіть тип звичайного потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Кодова сторінка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Оберіть кодову сторінку звичайного потоку. Якщо ви невпевнені, то оберіть кодову сторінку "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>Автоматичне оновлення</translation>
|
||||
|
|
@ -1555,223 +1582,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>Оберіть стратегію автоматичного оновлення для потоку. СТратегія за замовченням означає, що потік буде автоматично оновлюватись через проміжок часу, що встановлено в налаштуваннях програми.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Назва</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Опис</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Завантажити зараз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Значок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Обрати значок для потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>Деякі потоки потребують аутентифікації, включаючи потоки GMail. Підтримуються BASIC, NTLM-2 та DIGEST-MD5 схеми аутентифікації.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>Потребує HTTP аутентифікації</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Ім’я користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Завантажити метадані</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Додати новий потік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>Редагувати потік "%1"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>З ім'ям потоку все гаразд.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Ім'я потоку занадто коротке.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Опис пустий.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>З описом все гаразд.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>З URL все гаразд.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL пустий.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL не відповідає стандартному вигляду. Чи починається URL з "http://" або "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Ім'я користувача вірне, або воно не потрібне.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>Пусте ім'я користувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>Пароль вірний, або він не потрібен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>Пустий пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Обрати значок для потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Зображення (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Оберіть значок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Скасувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Шукати в:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Ім'я значку:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Тип значку:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Всі метадані було успішно завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Потік та метадані завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Результат: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Потік або метадані значку не завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Помилка: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Не завантажено метадані.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Значок успішно завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Метадані значку завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Метадані значку не завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Значок не завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Назва потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Вкажіть назву потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Опис потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Опишіть потік.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Повний url потоку, включаючт схему</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Вкажіть url для потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Вкажіть ім'я користувача для доступу до потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>Встановити пароль для доступу до потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Обрати значок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Завантажити значок з файлу...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Завантажувати значок з потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Метадані ще не завантажено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>Автоматично оновлювати з використанням глобального проміжку часу</translation>
|
||||
|
|
@ -1784,6 +1594,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>Взагалі не оновлювати автоматично</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>Неможливо редагувати потік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Потік не було додано через помилку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2200,6 +2026,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2211,14 +2041,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2279,14 +2101,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2327,10 +2141,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -2356,27 +2166,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Потік додано</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Потік додано, виконується сінхронізація</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>Неможливо додати підписку</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Потік не було додано через помилку</translation>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2617,6 +2438,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>Потік не було додано через помилку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Загальні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Додати новий потік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2767,6 +2600,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>Потік не було додано через помилку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Загальні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>Додати новий потік</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3143,6 +2988,37 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
|
|||
<translation>Змінити ступінь важливості повідомлення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>Прочитане</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>Важливе</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Назва</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>Дата створення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3495,17 +3371,6 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>Неможливо додати елемент</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>Неможливо додати потік, тому що триває інша важлива операція.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4344,6 +4209,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Батьківська категорія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Оберіть батьковський елемент для потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>Тип</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>Оберіть тип звичайного потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>Кодова сторінка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>Оберіть кодову сторінку звичайного потоку. Якщо ви невпевнені, то оберіть кодову сторінку "UTF-8".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Назва</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Опис</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>Завантажити метадані</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>Завантажити зараз</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>Значок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>Обрати значок для потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Назва потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>Вкажіть назву потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Опис потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>Опишіть потік.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>Повний url потоку, включаючт схему</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>Вкажіть url для потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>Обрати значок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>Завантажити значок з файлу...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>Завантажувати значок з потоку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>Метадані ще не завантажено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Значок успішно завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Метадані значку завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>Результат: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Метадані значку не завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>Помилка: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>Значок не завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>Всі метадані було успішно завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Потік та метадані завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Потік або метадані значку не завантажено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Не завантажено метадані.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>З ім'ям потоку все гаразд.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Ім'я потоку занадто коротке.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>Опис пустий.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>З описом все гаразд.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>З URL все гаразд.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL не відповідає стандартному вигляду. Чи починається URL з "http://" або "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL пустий.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>Обрати значок для потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>Зображення (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>Оберіть значок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Скасувати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>Шукати в:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>Ім'я значку:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>Тип значку:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4561,6 +4626,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation>Сперше закрийте відкрити модальні діалогові вікна.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>Батьківська категорія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>Оберіть батьковський елемент для потоку.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>З URL все гаразд.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL не відповідає стандартному вигляду. Чи починається URL з "http://" або "https://".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL пустий.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4719,10 +4823,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Прикріплення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>Автор</translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>新消息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>表单</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>某些 Feed，例如 Gmail Feed，需要身份认证，我们支持 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 认证方式。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>需要 HTTP 身份认证</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>用户名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>填写用于访问此 Feed 的用户名。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>填写用于访问此 Feed 的密码。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>用户名可用，即使不必要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>用户名为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>密码可用，即使不必要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>密码为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -314,10 +361,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>文件名</translation>
|
||||
|
|
@ -758,6 +801,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation>GNU GPL 协议（适用于 RSS Guard、mimesis 和 Numix 的源代码）</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1103,6 +1150,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>用户名已输入。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1527,30 +1578,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>上级分类</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>为 Feed 选择上级项目。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>类型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>选择标准 Feed 的类型。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>编码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>选择标准 Feed 的编码，如果你不确定，请选择 "UTF-8"。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>自动更新</translation>
|
||||
|
|
@ -1559,223 +1586,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>为 Feed 选择自动更新策略，默认使用应用设置中的全局更新间隔。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>立即获取</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>为你的 Feed 选择图标。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>某些 Feed，例如 Gmail Feed，需要身份认证，我们支持 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 认证方式。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>需要 HTTP 身份认证</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>用户名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>获取元数据</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>添加 Feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>编辑 Feed '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Feed 名称可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Feed 名称过短。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>描述为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>描述可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL 可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL 为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL 不符合标准，请确认是否以 "http://" 或 "https://" 开头。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>用户名可用，即使不必要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>用户名为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>密码可用，即使不必要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>密码为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>为 Feed 选择图标文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>图像 (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>选择图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>当前目录：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>图标名称：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>图标类型：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>成功获取元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Feed 与图片元数据已获取。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>结果：%1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Feed 或图标元数据未获取。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>错误：%1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>未能获取元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>成功获取图标。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>图标元数据已获取。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>未能获取图标元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>未能获取图标。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Feed 名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>填写 Feed 名称。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Feed 描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>填写 Feed 描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>完整的 Feed URL，包括协议</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>填写 Feed URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>填写用于访问此 Feed 的用户名。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>填写用于访问此 Feed 的密码。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>图标选择</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>从文件载入图标…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>使用当前主题的默认图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>从 Feed 获取图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>尚未获取元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>使用全局更新间隔</translation>
|
||||
|
|
@ -1788,6 +1598,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>禁止自动更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>无法编辑 Feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>发生错误，无法编辑 Feed。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2204,6 +2030,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2215,14 +2045,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>移除选中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>添加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>账户</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation>全选 (&C)</translation>
|
||||
|
|
@ -2283,14 +2105,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation>脚本输出</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>测试！(&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation>美化！(&B)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation>详细帮助 (&H)</translation>
|
||||
|
|
@ -2339,10 +2153,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>否</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation>JavaScript 过滤器包含错误：'%1'。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation>找不到 'clang-format'</translation>
|
||||
|
|
@ -2368,27 +2178,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation>脚本未被美化，'clang-format' 是否已正确安装？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation>无法保存新过滤器，错误：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>Feed 已添加</translation>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>Feed 已添加，正在触发同步。</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>无法添加 Feed</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>发生错误，未能添加 Feed。</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2630,6 +2451,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>发生错误，无法编辑 Feed。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>一般</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>添加 Feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2780,6 +2613,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>发生错误，未能添加 Feed。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>一般</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>添加 Feed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3153,6 +2998,37 @@ Token 过期时间：%2</translation>
|
|||
<translation>切换消息重要性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>已读</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>重要</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>创建时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3505,17 +3381,6 @@ Token 过期时间：%2</translation>
|
|||
<translation>你现在可以关闭窗口，返回到 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>无法添加项目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>另一项关键操作正在执行，无法添加 Feed。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4378,6 +4243,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
类型：%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>表单</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>上级分类</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>为 Feed 选择上级项目。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>类型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>选择标准 Feed 的类型。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>编码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>选择标准 Feed 的编码，如果你不确定，请选择 "UTF-8"。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>获取元数据</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>立即获取</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>为你的 Feed 选择图标。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>Feed 名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>填写 Feed 名称。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>Feed 描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>填写 Feed 描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>完整的 Feed URL，包括协议</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>填写 Feed URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>图标选择</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>从文件载入图标…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>使用主题的默认图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>从 Feed 获取图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>尚未获取元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>成功获取图标。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>图标元数据已获取。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>结果：%1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>未能获取图标元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>错误：%1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>未能获取图标。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>成功获取元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>Feed 与图片元数据已获取。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>Feed 或图标元数据未获取。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>未能获取元数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>Feed 名称可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>Feed 名称过短。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>描述为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>描述可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL 可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL 不符合标准，请确认是否以 "http://" 或 "https://" 开头。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL 为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>为 Feed 选择图标文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>图像 (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>选择图标</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>当前目录：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>图标名称：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>图标类型：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4595,6 +4660,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation>请先关闭已打开的对话框。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>表单</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>上级分类</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>为 Feed 选择上级项目。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL 可用。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL 不符合标准，请确认是否以 "http://" 或 "https://" 开头。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>URL 为空。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4753,10 +4857,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>附件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>作者 </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,53 @@
|
|||
<translation>新消息已下載</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AuthenticationDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>表單</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>包括 Gmail 新聞源在內的一些新聞源，需要認證。本程式支援 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 認證架構。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>需要 HTTP 認證</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>使用者名稱</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>密碼</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>設定讀取新聞源的使用者名稱。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>設定讀取新聞源的密碼。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>使用者名稱無問題或不必要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>缺使用者名稱。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>密碼無問題或不必要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>缺密碼。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ColorToolButton</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -314,10 +361,6 @@ This website contains %n feed(s).</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ico</source>
|
||||
<translation>圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>檔名</translation>
|
||||
|
|
@ -759,6 +802,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>GNU GPL License (applies to RSS Guard; mimesis; Numix source codes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CUSTOM</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormAddAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1104,6 +1151,10 @@ or this functionality is not implemented yet.</source>
|
|||
<source>Some username entered.</source>
|
||||
<translation>已輸入某個使用者名稱。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Get my credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormEditInoreaderAccount</name>
|
||||
|
|
@ -1528,30 +1579,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>上級分類</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源選擇上層項目。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>類型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>選擇標準新聞源的類型。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>編碼</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>選擇標準新聞源的編碼。如不確定，就選 "UTF-8"。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update</source>
|
||||
<translation>自動更新</translation>
|
||||
|
|
@ -1560,223 +1587,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Select the auto-update strategy for this feed. Default auto-update strategy means that the feed will be update in time intervals set in application settings.</source>
|
||||
<translation>為此新聞源選擇自動更新的策略。預設自動更新的策略意謂，新聞源會以應用程式設定中設定的時間間格自動更新。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>標題</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>立即取得</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源選擇圖示。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported.</source>
|
||||
<translation>包括 Gmail 新聞源在內的一些新聞源，需要認證。本程式支援 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 認證架構。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Requires HTTP authentication</source>
|
||||
<translation>需要 HTTP 認證</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>使用者名稱</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>密碼</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>取得屬性資料</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新增新聞源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit feed '%1'</source>
|
||||
<translation>編輯新聞源 '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>新聞源名稱名稱無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>新聞源名稱太短。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>缺描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>描述無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL 無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>缺 URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL 不合標準，請確認是否以 "http://" 或 "https://" 起始？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>使用者名稱無問題或不必要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username is empty.</source>
|
||||
<translation>缺使用者名稱。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is ok or it is not needed.</source>
|
||||
<translation>密碼無問題或不必要。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password is empty.</source>
|
||||
<translation>缺密碼。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>為新聞源選擇圖示檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>圖像 (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>選擇圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>於此目錄找: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>圖示名稱:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>圖示類型:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>成功取得全部屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>取得新聞源與圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>結果: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得新聞源或圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>錯誤: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>成功取得圖示。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>取得圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得圖示。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>新聞源標題</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源定標題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>新聞源描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源定描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>包括通訊協定(scheme)在內的完整新聞源 URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源定 URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set username to access the feed.</source>
|
||||
<translation>設定讀取新聞源的使用者名稱。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set password to access the feed.</source>
|
||||
<translation>設定讀取新聞源的密碼。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>圖示選擇</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>從檔案載入圖示…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>使用圖示主題的預設圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>從新聞源取得圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>屬性資料迄未取得。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-update using global interval</source>
|
||||
<translation>使用全局間隔自動更新</translation>
|
||||
|
|
@ -1789,6 +1599,22 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Do not auto-update at all</source>
|
||||
<translation>不自動更新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Auto-updating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot edit feed</source>
|
||||
<translation>無法編輯新聞源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>出錯，無法編輯新聞源。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit '%1'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMain</name>
|
||||
|
|
@ -2205,6 +2031,10 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Display &documentation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Automatically &expand items when selected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormMessageFiltersManager</name>
|
||||
|
|
@ -2216,14 +2046,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Remove selected</source>
|
||||
<translation>移除所選</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new</source>
|
||||
<translation>新增</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
<translation>帳號</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Check all</source>
|
||||
<translation>勾全部</translation>
|
||||
|
|
@ -2284,14 +2106,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>Script output</source>
|
||||
<translation>隨譯即行碼之輸出</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Test!</source>
|
||||
<translation>測試！(&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Beautify!</source>
|
||||
<translation>美化！(&B)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Detailed &help</source>
|
||||
<translation>詳細的說明(&H)</translation>
|
||||
|
|
@ -2338,10 +2152,6 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<source>no</source>
|
||||
<translation>否</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript-based filter contains errors: '%1'.</source>
|
||||
<translation>使用 JavaScript 的篩選器含有錯誤: '%1'。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot find 'clang-format'</source>
|
||||
<translation>找不到 'clang-format'</translation>
|
||||
|
|
@ -2367,27 +2177,38 @@ It is highly recommended to create your own "Application ID".</source>
|
|||
<translation>隨譯即行碼尚未美化，有安裝 'clang-format' 嗎？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: ''.</source>
|
||||
<translation>無法儲存新增的篩選器，錯誤為: "。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormOwnCloudFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed added</source>
|
||||
<translation>已新增新聞源</translation>
|
||||
<source>&New filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was added, triggering sync in now.</source>
|
||||
<translation>已新增新聞源，同步中。</translation>
|
||||
<source>&Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed</source>
|
||||
<translation>無法新增新聞源</translation>
|
||||
<source>Process checked feeds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>出錯，無法新增新聞源。</translation>
|
||||
<source>&Beautify</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Existing messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot save new filter, error: '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EXISTING messages filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SAMPLE message filtering error: '%1'.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -2628,6 +2449,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not edited due to error.</source>
|
||||
<translation>出錯，無法編輯新聞源。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>一般</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新增新聞源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormStandardImportExport</name>
|
||||
|
|
@ -2778,6 +2611,18 @@ You have to restart manually.</source>
|
|||
<source>Feed was not added due to error.</source>
|
||||
<translation>出錯，無法新增新聞源。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>一般</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add new feed</source>
|
||||
<translation>新增新聞源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FormUpdate</name>
|
||||
|
|
@ -3155,6 +3000,37 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>切換消息的重要性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesForFiltersModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Read</source>
|
||||
<translation>已讀</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Important</source>
|
||||
<translation>重要</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>In recycle bin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>標題</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Created on</source>
|
||||
<translation>建立時間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagesModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3507,17 +3383,6 @@ Login tokens expiration: %2</source>
|
|||
<translation>現在可以關閉此窗。回到 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OwnCloudServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add item</source>
|
||||
<translation>無法新增項目</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</source>
|
||||
<translation>無法新增項目，因為另一重要動作執行中。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4381,6 +4246,206 @@ Type: %3</source>
|
|||
類型: %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>表單</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>上級分類</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源選擇上層項目。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>類型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select type of the standard feed.</source>
|
||||
<translation>選擇標準新聞源的類型。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Encoding</source>
|
||||
<translation>編碼</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select encoding of the standard feed. If you are unsure about the encoding, then select "UTF-8" encoding.</source>
|
||||
<translation>選擇標準新聞源的編碼。如不確定，就選 "UTF-8"。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>標題</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch metadata</source>
|
||||
<translation>取得屬性資料</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch it now</source>
|
||||
<translation>立即取得</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon</source>
|
||||
<translation>圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源選擇圖示。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed title</source>
|
||||
<translation>新聞源標題</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set title for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源定標題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed description</source>
|
||||
<translation>新聞源描述</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set description for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源定描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed url including scheme</source>
|
||||
<translation>包括通訊協定(scheme)在內的完整新聞源 URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set url for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源定 URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon selection</source>
|
||||
<translation>圖示選擇</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load icon from file...</source>
|
||||
<translation>從檔案載入圖示…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use default icon from icon theme</source>
|
||||
<translation>使用圖示主題的預設圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetch icon from feed</source>
|
||||
<translation>從新聞源取得圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched so far.</source>
|
||||
<translation>屬性資料迄未取得。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>成功取得圖示。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>取得圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result: %1.</source>
|
||||
<translation>結果: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error: %1.</source>
|
||||
<translation>錯誤: %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No icon fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得圖示。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All metadata fetched successfully.</source>
|
||||
<translation>成功取得全部屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed and icon metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>取得新聞源與圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed or icon metadata not fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得新聞源或圖示的屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No metadata fetched.</source>
|
||||
<translation>未取得屬性資料。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is ok.</source>
|
||||
<translation>新聞源名稱名稱無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Feed name is too short.</source>
|
||||
<translation>新聞源名稱太短。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description is empty.</source>
|
||||
<translation>缺描述。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The description is ok.</source>
|
||||
<translation>描述無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL 無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL 不合標準，請確認是否以 "http://" 或 "https://" 起始？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>缺 URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon file for the feed</source>
|
||||
<translation>為新聞源選擇圖示檔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</source>
|
||||
<translation>圖像 (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select icon</source>
|
||||
<translation>選擇圖示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Look in:</source>
|
||||
<extracomment>Label for field with icon file name textbox for selection dialog.</extracomment>
|
||||
<translation>於此目錄找: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon name:</source>
|
||||
<translation>圖示名稱:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Icon type:</source>
|
||||
<translation>圖示類型:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StandardServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4598,6 +4663,45 @@ Unread news: %2</source>
|
|||
<translation>請先關閉開啟的對話框。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssFeedDetails</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Form</source>
|
||||
<translation>表單</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parent category</source>
|
||||
<translation>上級分類</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select parent item for your feed.</source>
|
||||
<translation>為新聞源選擇上層項目。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Full feed URL including scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Provide URL for your feed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is ok.</source>
|
||||
<translation>URL 無問題。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL does not meet standard pattern. Does your URL start with "http://" or "https://" prefix.</source>
|
||||
<translation>URL 不合標準，請確認是否以 "http://" 或 "https://" 起始？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The URL is empty.</source>
|
||||
<translation>缺 URL。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TtRssServiceRoot</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4756,10 +4860,6 @@ Last login on: %4</source>
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebViewer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>附件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Written by </source>
|
||||
<translation>作者: </translation>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
#include "miscellaneous/skinfactory.h"
|
||||
|
||||
MessagesForFiltersModel::MessagesForFiltersModel(QObject* parent) : QAbstractTableModel(parent) {
|
||||
m_headerData << tr("Read") << tr("Important") << tr("Title")
|
||||
m_headerData << tr("Read") << tr("Important") << tr("In recycle bin") << tr("Title")
|
||||
<< tr("URL") << tr("Author") << tr("Created on");
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,6 +61,9 @@ QVariant MessagesForFiltersModel::data(const QModelIndex& index, int role) const
|
|||
case MFM_MODEL_ISIMPORTANT:
|
||||
return msg.m_isImportant;
|
||||
|
||||
case MFM_MODEL_ISDELETED:
|
||||
return msg.m_isDeleted;
|
||||
|
||||
case MFM_MODEL_TITLE:
|
||||
return msg.m_title;
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -221,10 +221,11 @@
|
|||
// Indexes of columns for message filter manager models.
|
||||
#define MFM_MODEL_ISREAD 0
|
||||
#define MFM_MODEL_ISIMPORTANT 1
|
||||
#define MFM_MODEL_TITLE 2
|
||||
#define MFM_MODEL_URL 3
|
||||
#define MFM_MODEL_AUTHOR 4
|
||||
#define MFM_MODEL_CREATED 5
|
||||
#define MFM_MODEL_ISDELETED 2
|
||||
#define MFM_MODEL_TITLE 3
|
||||
#define MFM_MODEL_URL 4
|
||||
#define MFM_MODEL_AUTHOR 5
|
||||
#define MFM_MODEL_CREATED 6
|
||||
|
||||
#if defined(Q_OS_LINUX)
|
||||
#define OS_ID "Linux"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -780,8 +780,10 @@ void FormMain::createConnections() {
|
|||
tabWidget()->feedMessageViewer()->feedsView()->sourceModel(), &FeedsModel::restoreAllBins);
|
||||
connect(m_ui->m_actionEmptyAllRecycleBins, &QAction::triggered,
|
||||
tabWidget()->feedMessageViewer()->feedsView()->sourceModel(), &FeedsModel::emptyAllBins);
|
||||
connect(m_ui->m_actionMessageFilters, &QAction::triggered,
|
||||
qApp->feedReader(), &FeedReader::showMessageFiltersManager);
|
||||
connect(m_ui->m_actionMessageFilters, &QAction::triggered, this, [this]() {
|
||||
qApp->feedReader()->showMessageFiltersManager();
|
||||
tabWidget()->feedMessageViewer()->messagesView()->reloadSelections();
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
void FormMain::backupDatabaseSettings() {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,6 +48,7 @@ FormMessageFiltersManager::FormMessageFiltersManager(FeedReader* reader, const Q
|
|||
|
||||
m_ui.m_treeExistingMessages->header()->setSectionResizeMode(MFM_MODEL_ISREAD, QHeaderView::ResizeMode::ResizeToContents);
|
||||
m_ui.m_treeExistingMessages->header()->setSectionResizeMode(MFM_MODEL_ISIMPORTANT, QHeaderView::ResizeMode::ResizeToContents);
|
||||
m_ui.m_treeExistingMessages->header()->setSectionResizeMode(MFM_MODEL_ISDELETED, QHeaderView::ResizeMode::ResizeToContents);
|
||||
m_ui.m_treeExistingMessages->header()->setSectionResizeMode(MFM_MODEL_AUTHOR, QHeaderView::ResizeMode::ResizeToContents);
|
||||
m_ui.m_treeExistingMessages->header()->setSectionResizeMode(MFM_MODEL_CREATED, QHeaderView::ResizeMode::ResizeToContents);
|
||||
m_ui.m_treeExistingMessages->header()->setSectionResizeMode(MFM_MODEL_TITLE, QHeaderView::ResizeMode::Interactive);
|
||||
|
|
@ -359,7 +360,9 @@ void FormMessageFiltersManager::processCheckedFeeds() {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
int updated_in_db = it->toFeed()->updateMessages(msgs, false);
|
||||
// Update messages in DB and reload selection.
|
||||
it->toFeed()->updateMessages(msgs, false, true);
|
||||
displayMessagesOfFeed();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -849,6 +849,7 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
const QString& feed_custom_id,
|
||||
int account_id,
|
||||
const QString& url,
|
||||
bool force_update,
|
||||
bool* any_message_changed,
|
||||
bool* ok) {
|
||||
if (messages.isEmpty()) {
|
||||
|
|
@ -862,6 +863,7 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
|
||||
// Prepare queries.
|
||||
QSqlQuery query_select_with_url(db);
|
||||
QSqlQuery query_select_with_custom_id(db);
|
||||
QSqlQuery query_select_with_id(db);
|
||||
QSqlQuery query_update(db);
|
||||
QSqlQuery query_insert(db);
|
||||
|
|
@ -879,20 +881,27 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
|
||||
// When we have custom ID of the message, we can check directly for existence
|
||||
// of that particular message.
|
||||
query_select_with_custom_id.setForwardOnly(true);
|
||||
query_select_with_custom_id.prepare("SELECT id, date_created, is_read, is_important, contents, feed FROM Messages "
|
||||
"WHERE custom_id = :custom_id AND account_id = :account_id;");
|
||||
|
||||
// In some case, messages are already stored in the DB and they all have primary DB ID.
|
||||
// This is particularly the case when user runs some message filter manually on existing messages
|
||||
// of some feed.
|
||||
query_select_with_id.setForwardOnly(true);
|
||||
query_select_with_id.prepare("SELECT id, date_created, is_read, is_important, contents, feed FROM Messages "
|
||||
"WHERE custom_id = :custom_id AND account_id = :account_id;");
|
||||
query_select_with_id.prepare("SELECT date_created, is_read, is_important, contents, feed FROM Messages "
|
||||
"WHERE id = :id AND account_id = :account_id;");
|
||||
|
||||
// Used to insert new messages.
|
||||
query_insert.setForwardOnly(true);
|
||||
query_insert.prepare("INSERT INTO Messages "
|
||||
"(feed, title, is_read, is_important, url, author, date_created, contents, enclosures, custom_id, custom_hash, account_id) "
|
||||
"VALUES (:feed, :title, :is_read, :is_important, :url, :author, :date_created, :contents, :enclosures, :custom_id, :custom_hash, :account_id);");
|
||||
"VALUES (:feed, :title, :is_read, :is_important, is_deleted = :is_deleted, :url, :author, :date_created, :contents, :enclosures, :custom_id, :custom_hash, :account_id);");
|
||||
|
||||
// Used to update existing messages.
|
||||
query_update.setForwardOnly(true);
|
||||
query_update.prepare("UPDATE Messages "
|
||||
"SET title = :title, is_read = :is_read, is_important = :is_important, url = :url, author = :author, date_created = :date_created, contents = :contents, enclosures = :enclosures, feed = :feed "
|
||||
"SET title = :title, is_read = :is_read, is_important = :is_important, is_deleted = :is_deleted, url = :url, author = :author, date_created = :date_created, contents = :contents, enclosures = :enclosures, feed = :feed "
|
||||
"WHERE id = :id;");
|
||||
|
||||
if (use_transactions && !query_begin_transaction.exec(qApp->database()->obtainBeginTransactionSql())) {
|
||||
|
|
@ -925,7 +934,40 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
QString contents_existing_message;
|
||||
QString feed_id_existing_message;
|
||||
|
||||
if (message.m_customId.isEmpty()) {
|
||||
if (message.m_id > 0) {
|
||||
// We recognize directly existing message.
|
||||
// NOTE: Particular for manual message filter execution.
|
||||
query_select_with_id.bindValue(QSL(":id"), message.m_id);
|
||||
query_select_with_id.bindValue(QSL(":account_id"), account_id);
|
||||
|
||||
qDebugNN << LOGSEC_DB
|
||||
<< "Checking if message with primary ID"
|
||||
<< QUOTE_W_SPACE(message.m_id)
|
||||
<< "is present in DB.";
|
||||
|
||||
if (query_select_with_id.exec() && query_select_with_id.next()) {
|
||||
id_existing_message = message.m_id;
|
||||
date_existing_message = query_select_with_id.value(0).value<qint64>();
|
||||
is_read_existing_message = query_select_with_id.value(1).toBool();
|
||||
is_important_existing_message = query_select_with_id.value(2).toBool();
|
||||
contents_existing_message = query_select_with_id.value(3).toString();
|
||||
feed_id_existing_message = query_select_with_id.value(4).toString();
|
||||
|
||||
qDebugNN << LOGSEC_DB
|
||||
<< "Message with these attributes is already present in DB and has DB ID '"
|
||||
<< id_existing_message
|
||||
<< "'.";
|
||||
}
|
||||
else if (query_select_with_id.lastError().isValid()) {
|
||||
qWarningNN << LOGSEC_DB
|
||||
<< "Failed to check for existing message in DB via primary ID: '"
|
||||
<< query_select_with_id.lastError().text()
|
||||
<< "'.";
|
||||
}
|
||||
|
||||
query_select_with_id.finish();
|
||||
}
|
||||
else if (message.m_customId.isEmpty()) {
|
||||
// We need to recognize existing messages according URL & AUTHOR & TITLE.
|
||||
// NOTE: This particularly concerns messages from standard account.
|
||||
query_select_with_url.bindValue(QSL(":feed"), unnulifyString(feed_custom_id));
|
||||
|
|
@ -968,35 +1010,35 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
else {
|
||||
// We can recognize existing messages via their custom ID.
|
||||
// NOTE: This concerns messages from custom accounts, like TT-RSS or Nextcloud News.
|
||||
query_select_with_id.bindValue(QSL(":account_id"), account_id);
|
||||
query_select_with_id.bindValue(QSL(":custom_id"), unnulifyString(message.m_customId));
|
||||
query_select_with_custom_id.bindValue(QSL(":account_id"), account_id);
|
||||
query_select_with_custom_id.bindValue(QSL(":custom_id"), unnulifyString(message.m_customId));
|
||||
|
||||
qDebugNN << LOGSEC_DB
|
||||
<< "Checking if message with custom ID '"
|
||||
<< message.m_customId
|
||||
<< "' is present in DB.";
|
||||
|
||||
if (query_select_with_id.exec() && query_select_with_id.next()) {
|
||||
id_existing_message = query_select_with_id.value(0).toInt();
|
||||
date_existing_message = query_select_with_id.value(1).value<qint64>();
|
||||
is_read_existing_message = query_select_with_id.value(2).toBool();
|
||||
is_important_existing_message = query_select_with_id.value(3).toBool();
|
||||
contents_existing_message = query_select_with_id.value(4).toString();
|
||||
feed_id_existing_message = query_select_with_id.value(5).toString();
|
||||
if (query_select_with_custom_id.exec() && query_select_with_custom_id.next()) {
|
||||
id_existing_message = query_select_with_custom_id.value(0).toInt();
|
||||
date_existing_message = query_select_with_custom_id.value(1).value<qint64>();
|
||||
is_read_existing_message = query_select_with_custom_id.value(2).toBool();
|
||||
is_important_existing_message = query_select_with_custom_id.value(3).toBool();
|
||||
contents_existing_message = query_select_with_custom_id.value(4).toString();
|
||||
feed_id_existing_message = query_select_with_custom_id.value(5).toString();
|
||||
|
||||
qDebugNN << LOGSEC_DB
|
||||
<< "Message with custom ID %s is already present in DB and has DB ID '"
|
||||
<< id_existing_message
|
||||
<< "'.";
|
||||
}
|
||||
else if (query_select_with_id.lastError().isValid()) {
|
||||
else if (query_select_with_custom_id.lastError().isValid()) {
|
||||
qWarningNN << LOGSEC_DB
|
||||
<< "Failed to check for existing message in DB via ID: '"
|
||||
<< query_select_with_id.lastError().text()
|
||||
<< query_select_with_custom_id.lastError().text()
|
||||
<< "'.";
|
||||
}
|
||||
|
||||
query_select_with_id.finish();
|
||||
query_select_with_custom_id.finish();
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Now, check if this message is already in the DB.
|
||||
|
|
@ -1008,6 +1050,9 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
// was moved from one feed to another - this can particularly happen in Gmail feeds).
|
||||
//
|
||||
// 2) Message has its date fetched from feed AND its date is different from date in DB and contents is changed.
|
||||
//
|
||||
// 3) Message update is force, we want to overwrite message as some arbitrary atribute was changed,
|
||||
// this particularly happens when manual message filter execution happens.
|
||||
if (/* 1 */ (!message.m_customId.isEmpty() && (message.m_created.toMSecsSinceEpoch() != date_existing_message ||
|
||||
message.m_isRead != is_read_existing_message ||
|
||||
message.m_isImportant != is_important_existing_message ||
|
||||
|
|
@ -1015,11 +1060,14 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
message.m_contents != contents_existing_message)) ||
|
||||
|
||||
/* 2 */ (message.m_createdFromFeed && message.m_created.toMSecsSinceEpoch() != date_existing_message
|
||||
&& message.m_contents != contents_existing_message)) {
|
||||
&& message.m_contents != contents_existing_message) ||
|
||||
|
||||
/* 3 */ force_update) {
|
||||
// Message exists, it is changed, update it.
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":title"), unnulifyString(message.m_title));
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":is_read"), int(message.m_isRead));
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":is_important"), int(message.m_isImportant));
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":is_deleted"), int(message.m_isDeleted));
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":url"), unnulifyString(message.m_url));
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":author"), unnulifyString(message.m_author));
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":date_created"), message.m_created.toMSecsSinceEpoch());
|
||||
|
|
@ -1027,15 +1075,16 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
query_update.bindValue(QSL(":enclosures"), Enclosures::encodeEnclosuresToString(message.m_enclosures));
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":feed"), unnulifyString(feed_id_existing_message));
|
||||
query_update.bindValue(QSL(":id"), id_existing_message);
|
||||
|
||||
*any_message_changed = true;
|
||||
|
||||
if (query_update.exec()) {
|
||||
qDebugNN << LOGSEC_DB
|
||||
<< "Updating message with title '"
|
||||
<< message.m_title
|
||||
<< "' url '"
|
||||
<< message.m_url
|
||||
<< "' in DB.";
|
||||
<< "Updating message with title"
|
||||
<< QUOTE_W_SPACE(message.m_title)
|
||||
<< "url"
|
||||
<< QUOTE_W_SPACE(message.m_url)
|
||||
<< "in DB.";
|
||||
|
||||
if (!message.m_isRead) {
|
||||
updated_messages++;
|
||||
|
|
@ -1055,6 +1104,7 @@ int DatabaseQueries::updateMessages(QSqlDatabase db,
|
|||
query_insert.bindValue(QSL(":title"), unnulifyString(message.m_title));
|
||||
query_insert.bindValue(QSL(":is_read"), int(message.m_isRead));
|
||||
query_insert.bindValue(QSL(":is_important"), int(message.m_isImportant));
|
||||
query_insert.bindValue(QSL(":is_deleted"), int(message.m_isDeleted));
|
||||
query_insert.bindValue(QSL(":url"), unnulifyString( message.m_url));
|
||||
query_insert.bindValue(QSL(":author"), unnulifyString(message.m_author));
|
||||
query_insert.bindValue(QSL(":date_created"), message.m_created.toMSecsSinceEpoch());
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,7 +89,7 @@ class DatabaseQueries {
|
|||
// Common account methods.
|
||||
static int createAccount(const QSqlDatabase& db, const QString& code, bool* ok = nullptr);
|
||||
static int updateMessages(QSqlDatabase db, const QList<Message>& messages, const QString& feed_custom_id,
|
||||
int account_id, const QString& url, bool* any_message_changed, bool* ok = nullptr);
|
||||
int account_id, const QString& url, bool force_update, bool* any_message_changed, bool* ok = nullptr);
|
||||
static bool deleteAccount(const QSqlDatabase& db, int account_id);
|
||||
static bool deleteAccountData(const QSqlDatabase& db, int account_id, bool delete_messages_too);
|
||||
static bool cleanLabelledMessages(const QSqlDatabase& db, bool clean_read_only, Label* label);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -103,6 +103,8 @@ void FeedReader::showMessageFiltersManager() {
|
|||
qApp->mainFormWidget());
|
||||
|
||||
manager.exec();
|
||||
|
||||
m_messagesModel->reloadWholeLayout();
|
||||
}
|
||||
|
||||
void FeedReader::updateAutoUpdateStatus() {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@ bool Feed::markAsReadUnread(RootItem::ReadStatus status) {
|
|||
return service->markFeedsReadUnread(QList<Feed*>() << this, status);
|
||||
}
|
||||
|
||||
int Feed::updateMessages(const QList<Message>& messages, bool error_during_obtaining) {
|
||||
int Feed::updateMessages(const QList<Message>& messages, bool error_during_obtaining, bool force_update) {
|
||||
QList<RootItem*> items_to_update;
|
||||
int updated_messages = 0;
|
||||
|
||||
|
|
@ -289,7 +289,8 @@ int Feed::updateMessages(const QList<Message>& messages, bool error_during_obtai
|
|||
qApp->database()->connection(metaObject()->className()) :
|
||||
qApp->database()->connection(QSL("feed_upd"));
|
||||
|
||||
updated_messages = DatabaseQueries::updateMessages(database, messages, custom_id, account_id, url(), &anything_updated, &ok);
|
||||
updated_messages = DatabaseQueries::updateMessages(database, messages, custom_id, account_id,
|
||||
url(), force_update, &anything_updated, &ok);
|
||||
}
|
||||
else {
|
||||
qDebugNN << LOGSEC_CORE
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,7 +89,7 @@ class Feed : public RootItem {
|
|||
void setMessageFilters(const QList<QPointer<MessageFilter>>& messageFilters);
|
||||
void removeMessageFilter(MessageFilter* filter);
|
||||
|
||||
int updateMessages(const QList<Message>& messages, bool error_during_obtaining);
|
||||
int updateMessages(const QList<Message>& messages, bool error_during_obtaining, bool force_update = false);
|
||||
|
||||
public slots:
|
||||
virtual void updateCounts(bool including_total_count);
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue