Sync langs.

This commit is contained in:
Martin Rotter 2016-06-22 20:51:28 +02:00
parent 5fc1ec55ce
commit deb65b5581
5 changed files with 625 additions and 603 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -125,12 +125,13 @@
<name>DiscoverFeedsButton</name>
<message>
<source>This website does not contain any feeds.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Situs web ini tidak mengandung feed satupun.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>Klik saya to untuk menambah feed dari situs web ini.
Situs web ini mengandung %n feed.</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Not supported</source>
@ -138,7 +139,7 @@ This website contains %n feed(s).</source>
</message>
<message>
<source>Given account does not support adding feeds.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Akun yang diberikan tidak mendukung penambahan feed.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1597,23 +1598,23 @@ atau fungsi ini belum diimplementasikan.</translation>
</message>
<message>
<source>Web browser &amp;&amp; tabs</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Peramban web &amp;&amp; tabs</translation>
</message>
<message>
<source>Report a &amp;bug...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Laporkan &amp;bug...</translation>
</message>
<message>
<source>New web browser tab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tab peramban web baru</translation>
</message>
<message>
<source>Close all tabs</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tutup semua tab</translation>
</message>
<message>
<source>Close all tabs except current</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tutup semua tab kecuali ini</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2660,7 +2661,7 @@ yang ter-install sekarang.</translation>
<source>Installation file is not available directly.
Go to application website to obtain it manually.</source>
<translation>Berkas instalasi tidak tersedia secara langsung.
Pergi ke website aplikasi untuk mendapatkannya secara manual.</translation>
Pergi ke situs web aplikasi untuk mendapatkannya secara manual.</translation>
</message>
<message>
<source>No new update available.</source>
@ -2672,7 +2673,7 @@ Pergi ke website aplikasi untuk mendapatkannya secara manual.</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot navigate to installation file. Check new installation downloads manually on project website.</source>
<translation>Tidak dapat mengarahkan ke berkas instalasi. Periksa unduhan instalasi baru secara manual pada website proyek.</translation>
<translation>Tidak dapat mengarahkan ke berkas instalasi. Periksa unduhan instalasi baru secara manual pada situs web proyek.</translation>
</message>
<message>
<source>Download update</source>
@ -2700,7 +2701,7 @@ Pergi ke website aplikasi untuk mendapatkannya secara manual.</translation>
</message>
<message>
<source>Go to application website</source>
<translation>Pergi ke website aplikasi</translation>
<translation>Pergi ke situs web aplikasi</translation>
</message>
<message>
<source>This is new version which can be
@ -2742,7 +2743,7 @@ Anda harus instal secara manual.</translation>
<name>LocationLineEdit</name>
<message>
<source>Website address goes here</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Alamat situs web menuju kesini</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3359,7 +3360,7 @@ Berita belum terbaca:%2</translation>
<message>
<source>Web browser</source>
<extracomment>Web browser default tab title.</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Peramban web</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3493,44 +3494,44 @@ Login terakhir pada: %5</translation>
<name>WebBrowser</name>
<message>
<source>Navigation panel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Papan navigasi</translation>
</message>
<message>
<source>No title</source>
<extracomment>Webbrowser tab title when no title is available.</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tanpa judul</translation>
</message>
<message>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kembali</translation>
</message>
<message>
<source>Go back.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kembali.</translation>
</message>
<message>
<source>Forward</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Maju</translation>
</message>
<message>
<source>Go forward.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Maju.</translation>
</message>
<message>
<source>Reload</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Muat ulang</translation>
</message>
<message>
<source>Reload current web page.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Muat ulang halaman web ini.</translation>
</message>
<message>
<source>Stop</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Hentikan</translation>
</message>
<message>
<source>Stop web page loading.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Hentikan pemuatan halaman web.</translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -312,7 +312,7 @@ Spustelėkite čia, kad atvertumėte virškatalogį.</translation>
<message>
<source>Root</source>
<extracomment>Name of root item of feed list which can be seen in feed add/edit dialog.</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Šaknis</translation>
</message>
<message>
<source>Starting auto-update of some feeds</source>
@ -941,7 +941,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message>
<message>
<source>Network error, have you entered correct ownCloud endpoint and password?</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tinklo klaida, ar jūs įrašėte teisingą ownCloud galutinį tašką ir slaptažodį?</translation>
</message>
<message>
<source>Unspecified error, did you enter correct URL?</source>
@ -1488,7 +1488,7 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message>
<message>
<source>Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Žymi visas žinutes visuose elementuose kaip skaitytas. Tai neatsižvelgia į žinučių filtrus.</translation>
</message>
<message>
<source>View selected items in &amp;newspaper mode</source>
@ -1596,11 +1596,11 @@ arba šis funkcionalumas dar nėra įgyvendintas.</translation>
</message>
<message>
<source>No actions possible</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nėra galimų veiksmų</translation>
</message>
<message>
<source>Web browser &amp;&amp; tabs</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Saityno naršyklė ir kortelės</translation>
</message>
<message>
<source>Report a &amp;bug...</source>
@ -2842,7 +2842,7 @@ Jūs privalote jį įdiegti rankiniu būdu.</translation>
</message>
<message>
<source>Loading of messages from item &apos;%1&apos; failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Žinučių įkėlimas &quot;%1&quot; elemento nepavyko.</translation>
</message>
<message>
<source>Account ID</source>
@ -2965,7 +2965,7 @@ Jūs privalote jį įdiegti rankiniu būdu.</translation>
<message>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>įgaliotasis serveris atmetė ryšį</translation>
</message>
<message>
<source>temporary failure</source>
@ -3109,7 +3109,7 @@ At least API level %1 is required.</source>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n deleted message(s).</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n ištrinta žinutė.</numerusform><numerusform>%n ištrintos žinutės.</numerusform><numerusform>%n ištrintų žinučių.</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Recycle bin
@ -3156,12 +3156,13 @@ At least API level %1 is required.</source>
<message>
<source>%1 (category)%2%3</source>
<extracomment>Tooltip for standard feed.</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 (kategorija)%2%3</translation>
</message>
<message>
<source>
This category does not contain any nested items.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>
Šioje kategorijoje nėra jokių įdėtinių elementų.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3420,7 +3421,7 @@ Neskaitytų naujienų: %2</translation>
<name>TrayIconMenu</name>
<message>
<source>Close opened modal dialogs first.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> pradžių, užverkite atvertus modalinius dialogus.</translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -130,7 +130,9 @@
<message numerus="yes">
<source>Click me to add feeds from this website.
This website contains %n feed(s).</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
Este site contêm %n feed(s).</numerusform><numerusform>Clique para adicionar feeds deste site.
Este site contêm %n feed(s).</numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>Not supported</source>
@ -1597,23 +1599,23 @@ ou esta função ainda não foi implementada.</translation>
</message>
<message>
<source>Web browser &amp;&amp; tabs</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Navegador da web &amp;&amp; abas</translation>
</message>
<message>
<source>Report a &amp;bug...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Relatar um &amp;bug...</translation>
</message>
<message>
<source>New web browser tab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nova aba do navegador</translation>
</message>
<message>
<source>Close all tabs</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fechar todas as abas</translation>
</message>
<message>
<source>Close all tabs except current</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fechar todas as abas, exceto a atual</translation>
</message>
</context>
<context>

@ -1 +0,0 @@
Subproject commit 75fe8e091b186711a5a7864f23ffea720a8832fe