New Crowdin updates (#1625)

This commit is contained in:
martinrotter 2025-01-31 12:55:26 +01:00 committed by GitHub
parent 70289f35ba
commit e78c4a9805
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
32 changed files with 4704 additions and 3936 deletions

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Chyba: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Aplikace již běží</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Chyba: %1</translation>
<translation>Obnovení nastavení nebylo spuštěno. Ujistěte se, že cílový adresář je zapisovatelný.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Nelze přidat kanál</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Kanál nemůže být přidán, protože nemáte aktivovaný žádný účet který umí přidávat kanály.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Balíčky NEBYLY aktualizovány z důvodu chyby: %2. Postižené balíčky:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Tyto balíčky byly nainstalovány/aktualizovány:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Staženy nepřečtené zprávy</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Chyba: %1</translation>
<translation>Zobrazit seznam změn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>Je třeba nastavit AdBlock</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Prosím, zkontrolujte novinky kliknutím
na tuto bublinu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock není korektně nakonfigurován. Běžte do &quot;Nastavení&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; a zkontrolujte nastavení.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Již běží</translation>
</message>
@ -844,6 +844,24 @@ Klikněte zde pro otevření nadřazeného adresáře.</translation>
<translation>Vyčistit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1296,22 +1314,22 @@ ID položky: %5</translation>
<translation>Mezera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Všude</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Pouze v nadpisech</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Prohledávat kanály</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Hledací panel kanálů</translation>
</message>
@ -5697,7 +5715,7 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Nic nezvýrazňovat</translation>
</message>
@ -5707,118 +5725,118 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
<translation>Mezera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Všude</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Pouze v nadpisech</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Prohledávat zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Hledací panel zpráv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Menu pro zvýrazňování zpráv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Zvýraznit nepřečtené zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Zvýraznit důležité zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Menu pro filtrování zpráv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Žádný filtr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Jen nepřečtené zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Jen důležité zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Dnešní zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Včerejší zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Zprávy z posledních 24 hodin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Zprávy z posledních 48 hodin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Zprávy z tohoto týdne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Zprávy z minulého týdne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Zobrazit zprávy s přílohami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Zobrazit oskórované zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Zobrazit všechny zprávy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Zvýrazňovač zpráv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Filtr seznamu zpráv</translation>
</message>
@ -5890,95 +5908,95 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>chyba protokolu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>hostitel nenalezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>spojení odmítnuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>spojení vypršelo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL handshake selhal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>spojení k proxy serveru odmítnuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>dočasný výpadek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autentifikace selhala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy autentifikace selhala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy server nenalezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>obsah nenalezen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>neznámá chyba (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>žádné chyby</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>přístup k obsahu zamítnut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>spojení vypršelo či bylo zrušeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>neznámý obsah</translation>
@ -7009,22 +7027,22 @@ Tokeny vyprší: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Rozlišovat VELKÁ/malá písmena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Zástupné znaky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Regulární výraz</translation>
</message>
@ -7937,53 +7955,53 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
<translation>Vynucené barvy skinu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Pouze ikony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Pouze texty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Texty vedle ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Texty pod ikonami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Podle nastavení systému</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>systémové téma ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>žádné téma ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Váš OS nepodporuje tray ikonu.)</translation>
</message>
@ -7998,7 +8016,7 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat.</tr
<translation>Některé barvy skinu lze zde přenastavit.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -8009,176 +8027,182 @@ Verze: %2
Popis: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Načíst barvu z aktivního skinu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation> = výchozí velikost ikony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Ikony &amp;&amp; skiny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Téma ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Styl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Téma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Vlastní barvy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Oznamovací oblast</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Notifikační ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Černobílá stavová ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Zobrazit počet nepřečtených zpráv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Skrýt hlavní okno při jeho minimalizaci</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Spouštět aplikaci skrytou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Hlavní lišta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Panely</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Zavírat panely pomocí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Prostředního tlačítka myši</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Dvojitý klik levého tlačítka myši</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Otevírat nové panely poklepáním na panelový pruh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Skrýt přepínač tabů, je-li viditelný pouze jeden tab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Nástrojové lišty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Lišta seznamu kanálů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Lišta seznamu zpráv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Stavový pruh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Styl tlačítek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Editor nástrojové lišty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Velikost ikon</translation>
</message>
@ -9138,17 +9162,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Chyba při načítání úvodních kanálů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Načíst metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Exportovat kanály</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importovat kanály</translation>
</message>
@ -9173,27 +9197,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Nelze přidat kanál, protože probíhá jiná kritická operace.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Nelze přidat kategorii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Nelze přidat kategorii, protože probíhá jiná kritická operace.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Import byl úspěšný.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Některé kanály/kategorie nebyly importovány kvůli chybě. Mrkněte do aplikačního logu.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Fejl: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Programmet kører allerede</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Fejl: %1</translation>
<translation>Gendannelse af indstillinger ikke påbegyndt. Sørg for at målbiblioteket er skrivbart.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Kan ikke tilføje nyhedskilde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Nyhedskilde kan ikke tilføjes, da der ikke er nogen aktiv konto at tilføje den til.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Ulæste artikler hentet</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Fejl: %1</translation>
<translation> til ændringslog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock skal indstilles</translation>
</message>
@ -268,12 +268,12 @@ version ved at klikke på denne pop up
påmindelse.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock er ikke indstillet rigtigt. til &quot;Indstillinger&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; og tjek om node.js er indstillet rigtigt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Kører allerede</translation>
</message>
@ -835,6 +835,24 @@ Klik her for at åbne den overordnede mappe.</translation>
<translation>Ryd op</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1281,22 +1299,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Værktøjslinie afstandsstykke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Overalt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Kun overskrifter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Søg i nyhedskilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Nyhedskilde søgeboks</translation>
</message>
@ -5661,7 +5679,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5671,118 +5689,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation>Værktøjsbjælke afstandsstykke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Overalt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Kun titler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Fremhæv vigtige artikler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Vis vigtige artikler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Vis dagens artikler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Vis gårsdagens artikler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Vis artikler fra de seneste 24 timer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Vis artikler fra de seneste 48 timer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Vis denne uges artikler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Vis sidste uges artikler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Vis artikler med vedhæftninger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Vis alle artikler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5854,95 +5872,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>protokolfejl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>vært ikke fundet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>forbindelse afvist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tidsudløb for forbindelsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL handshake mislykkedes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>forbindelse til proxy server afvist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>midlertidig fejl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>godkendelse fejlede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy-godkendelse kræves</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ingen proxy server fundet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>indhold ikke fundet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ukendt fejl (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ingen fejl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>adgang til indhold blev nægtet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ukendt indhold</translation>
@ -6963,22 +6981,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7889,53 +7907,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Kun ikoner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Kun tekst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Tekst ved siden af ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Tekst under ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Brug OS-stil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>intet ikon-tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7950,7 +7968,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7961,176 +7979,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Ikoner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Ikontema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Systembakke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Systemebakkeikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Brug et sort/hvidt ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Gem hovedvindue når det er minimeret</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Start programmet skjult</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Faneblade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Luk faneblade med</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Åben nye faneblade med venstre museknap, dobbeltklik fanebladsbjælke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Værktøjsbjælker</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Værktøjsbjælke for nyhedskildeliste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Værktøjsbjælke for artikelliste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Statuslinie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Ikonstørrelse</translation>
</message>
@ -9090,17 +9114,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Fejl ved indlæsning af indledende nyhedskilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Hent metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Eksportér nyhedskilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importér nyhedskilder</translation>
</message>
@ -9125,27 +9149,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Kan ikke tilføje nyhedskilde, fordi en anden kritisk handling er under udførelse.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Kan ikke tilføje kategori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Kan ikke tilføje kategori, fordi en anden kritisk handling er under udførelse.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Die Anwendung läuft bereits.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation>Wiederherstellung der Einstellungen wurde nicht initiiert. Stellen Sie sicher, dass das Ausgabeverzeichnis beschrieben werden kann.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Kann Feed nicht hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Feed konnte nicht hinzugefügt werden, weil kein aktiver Zugang existiert, der Feeds hinzufügen kann.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Pakete wurden aufgrund eines Fehlers NICHT aktualisiert: %2. Betroffene Pakete:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Diese Pakete wurden installiert/aktualisiert:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Ungelesene Artikel aktualisiert</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation>Geh zum Changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock muss noch konfiguriert werden</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Bitte überprüfen Sie die in dieser Version enthaltene Neuerungen
durch Klicken auf diese Benachrichtigung.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock ist nicht richtig konfiguriert. Gehe zu &quot;Einstellungen&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; und stelle sicher, dass Node.js korrekt eingerichtet ist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Bereits aktiv</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Klicken Sie hier, um das übergeordnete Verzeichnis zu öffnen.</translation>
<translation>Bereinigen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Abstandhalter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Überall</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Nur Titel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Suche Freunde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Suchfeld für Feeds</translation>
</message>
@ -5660,7 +5678,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Keine Hervorhebung</translation>
</message>
@ -5670,118 +5688,118 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
<translation>Abstandhalter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Überall</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Nur Titel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Suche Artikel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Artikel Suchbox</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Menü um Artikel hervorzuheben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Hebe ungelesene Artikel hervor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Hebe wichtige Artikel hervor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Menü um Artikel zu filtern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Keine extra Filterung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Zeige ungelesene Artikel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Zeige wichtige Artikel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Zeige heutige Artikel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Zeige Artikel von gestern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Zeige Artikel der letzten 24 Stunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Zeige Artikel der letzten 48 Stunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Zeige Artikel dieser Woche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Zeige Artikel letzter Woche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Zeige Artikel mit Anhänge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Zeige Artikel mit Bewertungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Zeige alle Artikel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Artikelmarker</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Artikel Filterliste</translation>
</message>
@ -5853,95 +5871,95 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Protokollfehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Host nicht gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Verbindung wurde verweigert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Zeitüberschreitung der Verbindung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL Verbindungsaufbau ist fehlgeschlagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Verbindung zum Proxy wurde abgelehnt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Vorübergehender Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Authentifizierung ist fehlgeschlagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Authentifizierung am Proxy ist nötig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Proxy Server wurde nicht gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Inhalt nicht gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Unbekannter Fehler (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Keine Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>Zugriff auf Inhalte wurde verweigert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>Zeitüberschreitung oder Annullierung der Verbindung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Unbekannter Inhalt</translation>
@ -6959,22 +6977,22 @@ Ablauf des Login tokens: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Groß / Kleinschreibung beachtend</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Fixierter Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Platzhalter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Regulärer Ausdruck</translation>
</message>
@ -7885,53 +7903,53 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
<translation>Erzwungene Oberflächenfarben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation>System Stil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation>Standard-Formatierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Nur Icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Nur Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Text neben Icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Text unter Icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Folge Betriebssystemstil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>System Icons</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>kein Icon Theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Betriebssystem unterstützt derzeit keine Icons im Benachrichtigungsfeld.)</translation>
</message>
@ -7946,7 +7964,7 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich.</trans
<translation>Du kannst hier Farben überschreiben, welche von deinem Skin definiert wurden. Manche Farben werden dynamisch überall in der Anwendung verwendet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7957,176 +7975,182 @@ Version: %2
Beschreibung: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Lade Farben vom aktivierten Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation>= Standard Icon Größe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Icons &amp;&amp; Skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Icon Theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Stil der Bedienelemente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Design</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>Verwende die Farben aus dem Skin Hautfarben (Farben für Dialoge/Steuerelemente wirken sich nur mit Fusion Stil aus)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Benutzerdefinierte Oberflächenfarben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Vordefinierte Farben anpassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Benachrichtigungsfeld</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Tray Icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Einfarbige Icons</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Zähler für ungelesene Nachrichten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Verstecke das Hauptfenster, wenn es minimiert ist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Starte die Anwendung versteckt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Taskbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Schliesse Tabs mit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Mittlere Maustaste Einfachklick</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Doppelklick linke Maustaste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Öffne neue Tabs mit einem Doppelklick der linken Maustaste auf der Reiterleiste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Verstecke die Tab-Leiste, falls nur ein Reiter sichtbar ist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Werkzeugleisten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Werkzeugleiste zur Liste mit den Kategorien und Feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Werkzeugleiste für Aritkelliste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Statusleiste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Schaltflächen Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Werkzeugleisten Editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Icon Größe</translation>
</message>
@ -9087,17 +9111,17 @@ Diese Einstellung ist hilfreich, wenn das Parsen der XML Rohdaten sehr langsam i
<translation>Fehler beim Laden der initial einzurichtenden Feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Metadaten abrufen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Feeds exportieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Feeds importieren</translation>
</message>
@ -9122,27 +9146,27 @@ Diese Einstellung ist hilfreich, wenn das Parsen der XML Rohdaten sehr langsam i
<translation>Kann Eintrag nicht hinzufügen, da noch eine andere ihn betreffende Aktion läuft.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation>dieser Quelltyp kann nicht im &apos;lite&apos; %1 Build verwendet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Kategorie kann nicht hinzugefügt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Kann Kategorie nicht hinzufügen, da noch eine andere diese betreffende Aktion läuft.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Importieren wurde erfolgreich vollständig abgeschlossen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Manche Feeds / Kategorien konnten wegen Fehlern nicht importiert werden, kontrolliere das Anwendungsprotokoll um mehr Informationen zu erhalten.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Application is already running</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation>Settings restoration was not initiated. Make sure that the output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Can&apos;t add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Feed cannot be added because there are no active accounts that can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation>Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Already running</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation>Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Search feeds...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Feeds search box</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation>Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Search articles...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Show articles from the last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Show articles from the last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Article list filter</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>No errors.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>access to the content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>unknown content</translation>
@ -6964,22 +6982,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Regular expression</translation>
</message>
@ -7890,53 +7908,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation>Forced skin colours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation>system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation>default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7951,7 +7969,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation>You can override some colours defined by your skin here. Some colours are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7962,176 +7980,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Fetch colour from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Custom skin colours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Customise predefined colours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Hide main window when it's minimised</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Start application minimised</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Feed list toolbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Article list toolbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Status bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Icon size</translation>
</message>
@ -9091,17 +9115,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Import feeds</translation>
</message>
@ -9126,27 +9150,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>All feeds were successfully imported.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6964,22 +6982,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7890,53 +7908,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7951,7 +7969,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7962,176 +7980,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9091,17 +9115,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9126,27 +9150,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>La aplicación ya está en ejecución.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation>Fue imposible iniciar la restauración de la configuración. Verifique que la carpeta de salida tiene permisos de escritura.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Imposible añadir la fuente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Imposible agregar la fuente porque se carece de una cuenta activa que pueda agregar fuentes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Los paquetes SIN actualizar debido al error: %2. Paquetes afectados:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Éstos paquetes fueron instalados/actualizados:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Artículos sin leer obtenidos</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation>Ir al registro de cambios</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>Es necesario configurar AdBlock</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Por favor, consulte las NUEVAS funciones incluidas en esta
versión pulsando en esta notificación emergente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock está configurado incorrectamente. Vaya a &quot;Configuración&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; y verifique si Node.js esté configurado correctamente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Ya está ejecutándose</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Haga clic aquí para abrir el directorio principal.</translation>
<translation>Depurar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ ID artículo: %5</translation>
<translation>Espaciador de la barra de herramientas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>En todos lados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Sólo títulos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Buscar fuentes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Caja de búsqueda de fuentes</translation>
</message>
@ -5661,7 +5679,7 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Sin resalte adicional</translation>
</message>
@ -5671,118 +5689,118 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2</translation>
<translation>Espaciador de la barra de herramientas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>En todos lados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Sólo títulos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Buscar artículos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Caja de bñusqueda de artículos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Menú para resaltar artículos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Destacar artículos sin leer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Resaltar artículos importantes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Menú para filtrar artículos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Sin filtrado extra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Mostrar artículos sin leer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Mostrar artículos importantes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Mostrar artículos de hoy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Mostrar artículos de ayer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Mostrar artículos de las últimas 24 horas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Mostrar artículos de las últimas 48 horas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Mostrar artículos de esta semana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Mostrar artículos de la semana pasada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Mostrar artículos con adjuntos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Mostrar artículos con alguna puntuación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Mostrar todos los artículos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Resaltador de artículos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Filtro de lista de artículos</translation>
</message>
@ -5854,95 +5872,95 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>error de protocolo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Imposible encontrar servidor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conexión rechazada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>la conexión ha expirado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Falló el protocolo de enlace SSL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>la conexión del servidor proxy fue rechazada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>fallo temporal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autenticación fallida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>se requiere autenticación del proxy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>imposible encontrar servidor proxy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>imposible encontrar contenido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>error desconocido (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>sin errores</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>el acceso al contenido fue denegado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>la conexión ha expirado o fue cancelada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>contenido desconocido</translation>
@ -6963,22 +6981,22 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Sensible a mayúsculas y minúsculas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Texto fijo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Comodín</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Expresión regular</translation>
</message>
@ -7889,53 +7907,53 @@ Los autores de esta aplicación se deslindan de toda responsabilidad derivado de
<translation>Colores de piel forzados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation>estilo del sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation>estilo predeterminado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Sólo el icono</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Sólo el texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>El texto junto al icono</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>El texto bajo el icono</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Aplicar el estilo del sistema operativo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>tema de iconos del sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>ningún tema de iconos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Su sistema operativo no admite iconos de bandeja en este momento.)</translation>
</message>
@ -7950,7 +7968,7 @@ Los autores de esta aplicación se deslindan de toda responsabilidad derivado de
<translation>Puede anular algunos colores definidos por su piel aquí. Algunos colores se utilizan dinámicamente en toda la aplicación.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7961,176 +7979,182 @@ Versión %2
Descripción: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Obtener color de la piel activada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation> = tamaño perdeterminado de iconos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Iconos y pieles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Tema de iconos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Estilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Piel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>Utilice colores de máscara (los colores de máscara para cuadros de diálogo/controles solo tienen efecto con el estilo Fusion)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Colores personalizados de piel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Personalizar colores predefinidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Área de la bandeja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Icono de la bandeja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Utilizar icono monocromático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Mostrar recuento de mensajes sin leer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Ocultar ventana principal al minimizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Iniciar aplicación oculta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Barra de tareas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Pestañas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Cerrar pestañas con</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Pulsar una vez con el botón central del ratón</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Doble clic con el botón izquierdo del ratón</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Abrir una pestaña nueva al pulsar dos veces con el botón izquierdo del ratón en la barra de pestañas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Ocultar la barra de pestañas si sólo hay una pestaña visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Barras de herramientas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Barra de herramientas para la lista de fuentes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Barra de herramientas para la lista de artículos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Barra de estado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Estilo de botón</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Editor de barra de herramientas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Tamaño de iconos</translation>
</message>
@ -9092,17 +9116,17 @@ Este ajuste es útil cuando el proesamiento XML en bruto de la fuente es lento,
<translation>Se presentó un error al cargar las fuentes iniciales</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Obtener metadatos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Exportar fuentes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importar fuentes</translation>
</message>
@ -9127,27 +9151,27 @@ Este ajuste es útil cuando el proesamiento XML en bruto de la fuente es lento,
<translation>Imposible posible añadir la fuente debido a que otra operación crítica está en ejecución.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation>es imposible usar este tipo de fuente en compilación la &apos;ligera&apos; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Imposible añadir la categoría</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Imposible añadir la categoría debido a que otra operación crítica está en ejecución.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>La importación fue totalmente satisfactoria.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Algunas fuentes/categorías no se importaron debido a un error; por favor consulte el registro de depuración para obtener más detalles.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Virhe: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Sovellus on jo käynnissä</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Virhe: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Syötettä ei voi lisätä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Virhe: %1</translation>
<translation>Siirry muutoslokiin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlockin asetukset tulee määrittää</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation>Siivoa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Ei ylimääräistä korostusta</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>yhteys torjuttu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>yhteys aikakatkaistiin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL-kättely epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>välityspalvelimen yhteys torjuttu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>väliaikainen virhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tunnistautuminen epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>välityspalvelimelle tunnistautuminen vaaditaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>välityspalvelinta ei löydy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>sisältöä ei löydy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ei virheitä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>pääsy sisältöön estettiin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tuntematon sisältö</translation>
@ -6964,22 +6982,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7890,53 +7908,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Vain kuvake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Vain teksti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Teksti kuvakkeen vieressä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Teksti kuvakkeen alla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Seuraa käyttöjärjestelmän tyyliä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>järjestelmän kuvaketeema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>ei kuvaketeemaa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7951,7 +7969,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7962,176 +7980,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Kuvakkeet &amp;&amp; ulkoasut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Kuvaketeema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Tyyli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Ulkoasu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Ilmoitusalueen kuvake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Käytä mustavalkoista kuvaketta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Piilota pääikkuna kun se pienennetään</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Käynnistä sovellus piilotettuna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Välilehdet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Sulje välilehdet käyttämällä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Hiiren keskinäppäimen napautus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Vasemman hiirenpainikkeen kaksoisnapsautus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Avaa uusia välilehtiä hiiren vasemman painikkeen tuplanapsautuksella välilehtipalkissa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Piilota välilehtipalkki, jos vain yksi välilehti on näkyvissä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Työkalupalkit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Tilapalkki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Painikkeen tyyli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Kuvakekoko</translation>
</message>
@ -9091,17 +9115,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Hae metatiedot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Vie syötteet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Tuo syötteet</translation>
</message>
@ -9126,27 +9150,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Luokkaa ei voi lisätä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Erreur : %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>L&apos;application est déjà lancée</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Erreur : %1</translation>
<translation>La restauration des paramètres n&apos;a pas é initiée. Vérifier que le répertoire de destination est accessible en écriture.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Impossible d&apos;ajouter le flux</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Le flux ne peut pas être ajouté car il n&apos;y a aucun compte actif autorisant l&apos;ajout de flux.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Les paquets n'ont PAS été mis à jour à cause d'une erreur: %2. Paquets affectés:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Ces paquets ont é installés/mis à jour:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Articles non lus obtenus</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Erreur : %1</translation>
<translation>Consulter le journal des modifications</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock doit être configuré</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Découvrez les nouveautés de cette
version en cliquant sur cette notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock n&apos;a pas é configuré correctement. Allez dans &quot;Paramètres&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; et vérifiez que Node.js ait é correctement configuré.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Déjà en fonctionnement</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Cliquez-ici pour ouvrir le répertoire parent.</translation>
<translation>&amp;Vider la liste de téléchargements</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Identifiant d&apos;élément: %5</translation>
<translation>Séparation de barre d&apos;outils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Partout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Titres uniquement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Chercher des flux...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Barre de recherche des flux</translation>
</message>
@ -5682,7 +5700,7 @@ Expiration de jetons d&apos;authentification: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Pas de surlignement
supplémentaire</translation>
@ -5693,119 +5711,119 @@ supplémentaire</translation>
<translation>Séparation de barre d&apos;outils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Partout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Titres uniquement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Chercher des articles...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Barre de recherche des articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Menu pour surligner les articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Surligner les articles non-lus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Surligner les article importants</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Menu pour filtrer les articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Pas de filtrage
supplémentaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Montrer les articles non-lus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Montrer les articles importants</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Montrer les articles d&apos;aujourd&apos;hui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Montrer les articles d&apos;hier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Montrer les articles des dernières 24 heures</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Montrer les articles des dernières 48 heures</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Montrer les articles de cette semaine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Montrer les articles de la semaine denière</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Montrer les articles qui ont des pièces-jointes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Montrer les articles qui ont un score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Afficher tous les articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Surligneur d&apos;article</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Filtre de la liste d&apos;articles</translation>
</message>
@ -5877,95 +5895,95 @@ supplémentaire</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Erreur de protocole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Hôte non trouvée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>connexion refusée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>connexion expirée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Liaison SSL échouée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Connexion au serveur proxy refusée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Défaillance temporaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Authentification échoué</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Authentification requise pour le proxy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>serveur proxy non trouvé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Contenu non trouvé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>erreur inconnue (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Pas d&apos;erreurs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>accès au contenu refusé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>la connection a expiré ou a é annulée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>contenu inconnu</translation>
@ -6986,22 +7004,22 @@ Expiration de jetons d&apos;authentification: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Les cases sont prises en compte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Texte fixe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Caractère de remplacement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Expression regulière</translation>
</message>
@ -7912,53 +7930,53 @@ Les auteurs de cette appli NE SONT PAS responsables d'éventuelles pertes de don
<translation>Couleurs de thème forcées</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation>style système</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation>style par défaut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Icône seulement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Texte seulement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Texte à côté des icônes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Texte sous les icônes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Suivre le style du système d'exploitation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>icône du thème système</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>Aucun thême d&apos;icône</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Votre systeme d&apos;opération ne soutient pas les icônes dans la barre d&apos;icônes à l&apos;heure actuelle.)</translation>
</message>
@ -7973,7 +7991,7 @@ Les auteurs de cette appli NE SONT PAS responsables d'éventuelles pertes de don
<translation>Vous pouvez outrepasser certaines couleurs définies par votre thême ici. Certaines couleurs sont utilisées dynamiquement à travers l&apos;appli.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7984,176 +8002,182 @@ Version: %2
Déscription: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Obtenir la couleur du thême activé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation>= taille d&apos;icône par défault</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Icônes &amp;&amp; thèmes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Thème des icônes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Thème</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>Utiliser les couleurs du thème (couleurs du thème pour les dialogues/contrôles prennent effet seulement avec le style Fusion)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Couleurs de thème personalisées</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Personnaliser les couleurs prédéfinies</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Barre d&apos;icônes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Icône de notification</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Utiliser l&apos;icône monochrome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Afficher le nombre de messages non-lus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Cacher la fenêtre principale quand elle est minimisée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Démarrer l&apos;application minimisée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Barre de tâches</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Onglets</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Fermer les onglets avec</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Un seul clic du bouton du milieu de la souris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Double-clic du bouton gauche de la souris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Ouvrir de nouveaux onglets avec le double-clic gauche de la souris sur la barre des onglets</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Masquer la barre des onglets si qu&apos;un seul est visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Barres d&apos;outils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Barre d&apos;outils de la liste de flux</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Barre d&apos;outils de la liste d&apos;articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Barre de statut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Style des bouttons</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Personnalisateur de barres d&apos;outils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Taille d&apos;icônes</translation>
</message>
@ -9112,17 +9136,17 @@ Ce paramètre est utile quand l'extraction des données XML brutes du flux est t
<translation>Erreur lors du chargement des flux initiaux</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Obtenir les métadonnées</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Exporter les flux</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importer des flux</translation>
</message>
@ -9147,27 +9171,27 @@ Ce paramètre est utile quand l'extraction des données XML brutes du flux est t
<translation>Impossible d&apos;ajouter un flux car une autre opération critique est en cours.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation>ce type de source ne peut pas être utilisé sur une version &apos;lite&apos; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Impossible d&apos;ajouter une catégorie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Impossible d&apos;ajouter une catégorie car une autre opération critique est en cours.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>L&apos;import a réussi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Certains flux/categories n&apos;ont pas pu être importés à cause d&apos;une erreur, veuillez consulter le log debug pour plus d&apos;infos.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>O aplicativo xa está a funcionar</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation>Non se iniciou o restablecemento dos axustes. Asegúrese de que o directorio de saída é accesible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Non se engadeu a fonte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation>Limpar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Espaciados na barra de ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation>Espaciados na barra de ferraments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>sen fallos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6964,22 +6982,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7890,53 +7908,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7951,7 +7969,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7962,176 +7980,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9091,17 +9115,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9126,27 +9150,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -844,6 +844,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1296,22 +1314,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5698,7 +5716,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5708,118 +5726,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5891,95 +5909,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -7010,22 +7028,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7938,53 +7956,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7999,7 +8017,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -8010,176 +8028,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9139,17 +9163,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9174,27 +9198,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6964,22 +6982,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7890,53 +7908,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7951,7 +7969,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7962,176 +7980,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9091,17 +9115,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9126,27 +9150,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -180,7 +180,7 @@ Error: %1</source>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Az alkalmazás már fut.</translation>
</message>
@ -205,36 +205,36 @@ Error: %1</source>
<translation>A beállítások helyreállítása nem indult el. Győződjön meg arról, hogy a kimeneti könyvtár írható.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Hírforrás hozzáadása sikertelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>A hírforrás nem adható hozzá, mivel nincs aktív felhasználói fiók aminek engedélyezett a hírforrások felvétele.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Az olvasatlan cikkek sikeresen lekérve</translation>
</message>
@ -244,7 +244,7 @@ Error: %1</source>
<translation>Változási napló megtekintése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>Az AdBlock konfigurációja szükséges</translation>
</message>
@ -266,12 +266,12 @@ található új funkciókat erre a popup ablakra
való kattintással.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>Az AdBlock nem megfelelően van konfigurálva. Menj a &quot;Beállítások&quot;-&quot;Node.js&quot; menüpontba, és ellenőrizd, hogy a Node.js megfelelően van konfigurálva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Már fut</translation>
</message>
@ -833,6 +833,24 @@ Kattintson ide a könyvtár megnyitásához.</translation>
<translation>Tisztítás</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1279,22 +1297,22 @@ Elem ID: %5</translation>
<translation>Eszköztárak közötti térköz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Mindenhol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Csak címek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Hírforrások keresése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Hírforrások keresőmezője</translation>
</message>
@ -5659,7 +5677,7 @@ Belépési token lejárata: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5669,118 +5687,118 @@ Belépési token lejárata: %2</translation>
<translation>Eszköztárak közötti térköz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Mindenhol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Csak címek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Cikkek keresése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Nincs extra szűrés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Olvasatlan cikkek megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Fontos cikkek megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Mai cikkek megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Tegnapi cikkek megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Cikkek az elmúlt 24 órából</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Cikkek az elmúlt 48 órából</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Eheti cikkek megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Múlt heti cikkek megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Melléklettel rendelkező cikkek megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Minden cikk megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5852,95 +5870,95 @@ Belépési token lejárata: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>protokoll hiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>kapcsolat visszautasítva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>kapcsolat időtúllépés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL ellenőrzés sikertelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy szerver visszautasított kapcsolódás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>átmeneti hiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>hitelesítés sikertelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy hitelesítés szükséges</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxy szerver nem található</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tartalom nem található</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ismeretlen hiba (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nincsenek hibák</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>hozzáférés a tartalomhoz megtagadva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>a kapcsolat időtúllépés miatt megszakadt vagy bontották</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ismertelen tartalom</translation>
@ -6961,22 +6979,22 @@ Belépési token lejárata: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Kis-nagybetű érzékeny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Helyettesítő karakter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Reguláris kifejezés</translation>
</message>
@ -7887,53 +7905,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Csak ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Csak szöveg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Szöveg az ikon mellett</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Szöveg az ikon alatt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>rendszer ikon téma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>nincs ikon téma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Az Ön operációs rendszere jelenleg nem támogatja a tálca ikonok megjelenítését.)</translation>
</message>
@ -7948,7 +7966,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7959,176 +7977,182 @@ Verzió: %2
Leírás: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation> = alapértelmezett ikon méret</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Ikonok &amp;&amp; megjelenés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Ikon téma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Stílus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Megjelenés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Egyedi megjelenési színek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Az előre meghatározott színek testreszabása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Tálca területe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Tálca ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Fekete-fehér ikonok használata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Olvasatlan üzenetek számának megjelenítése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Főablak elrejtése amikor minimalizált</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Az applikáció indítása rejtett módban</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Tálca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Fülek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Fülek bezárása a következővel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Középső egérgomb egyszeres kattintás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Bal egérgomb dupla kattintás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Új fülek megnyitása a bal egérgomb dupla kattintásával a fülsávon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Fülsáv elrejtése ha csak egy látható fül van</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Eszköztárak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Hírforrás lista eszköztára</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Cikklista eszköztára</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Állapotsor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Gomb stílus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Eszköztár szerkesztő</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Ikon méret</translation>
</message>
@ -9088,17 +9112,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Hírforrások exportálása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Hírforrások importálása</translation>
</message>
@ -9123,27 +9147,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Aplikasi sedang berjalan.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation>Pemulihan pengaturan tidak dapat dimulai. Pastikan direktori keluaran dapat ditulisi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Tidak dapat menambah feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Silahkan, memeriksa hal BARU yang termasuk
di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Sedang berjalan</translation>
</message>
@ -829,6 +829,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation>Bersihkan</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1272,22 +1290,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Pengatur jarak bilah alat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5643,7 +5661,7 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Tanpa penyorotan ekstra</translation>
</message>
@ -5653,118 +5671,118 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
<translation>Pengatur jarak bilah alat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5836,95 +5854,95 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>protokol eror</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>host tidak ditemukan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>koneksi ditolak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autentikasi proxy dibutuhkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL handshake gagal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>koneksi server proxy ditolak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>gagal sementara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autentikasi gagal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autentikasi proxy dibutuhkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>server proxy tidak ditemukan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>konten tidak ditemukan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tidak ada eror</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>akses ke konten ditolak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>koneksi kehabisan waktu atau dibatalkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>konten tak dikenal</translation>
@ -6939,22 +6957,22 @@ Waktu berakhir log masuk: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7862,53 +7880,53 @@ Kekurangan:
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Hanya ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Hanya teks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Teks di samping ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Teks di bawah ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Mengikuti gaya sistem operasi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7923,7 +7941,7 @@ Kekurangan:
<translation>Anda dapat menimpa beberapa warna dari skin yang telah diatur di sini. Beberapa warna diterapkan secara dinamis pada seluruh aplikasi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7934,176 +7952,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Ikon &amp;&amp; skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Tema ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Gaya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Custom warna skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Kustomisasi warna yang telah diterapkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Ikon baki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Gunakan icon monokrom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Tampilkan jumlah pesan yang belum dibaca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Sembunyikan jendela utama ketika di-minimize</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Mulai aplikasi secara sembunyi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Tab</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Tutup tab dengan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Sekali klik tombol tengah tetikus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Dua kali klik tombol kiri tetikus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Buka tab baru dengan dua kali klik pada tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Sembunyikan bilah tab jika hanya satu tab terlihat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Bilah alat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Bilah alat untuk daftar feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Bilah status</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9063,17 +9087,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Eror ketika memuat feed awal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Ambil metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Ekspor feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Impor feed</translation>
</message>
@ -9098,27 +9122,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Tidak dapat menambah feed dikarenakan operasi genting lain sedang berlangsung.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Tidak dapat menambah kategori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Tidak dapat menambah kategori karena operasi genting lain sedang berlangsung.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Impor benar-benar berhasil.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Errore: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Applicazione già in esecuzione.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Errore: %1</translation>
<translation>Ripristino impostazioni non iniziato. Assicurati che la cartella di destinazione sia scrivibile.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Impossibile aggiungere fonte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Il feed non può essere aggiunto perché non c'è un account attivo che possa aggiungere feed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Articoli non letti recuperati</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Errore: %1</translation>
<translation>Vai al changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock deve essere configurato</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Controlla la NUOVA roba inclusa in questa
versione facendo clic su questa notifica a scomparsa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock non è configurato correttamente. Vai a &quot;Impostazioni&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; e controlla se Node.js è configurato correttamente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Già in esecuzione</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Clicca qui per aprire la cartella genitore.</translation>
<translation>Pulisci</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Spaziatore toolbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Ovunque</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Solo titoli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Ricerca fonti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Casella di ricerca Feeds</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Nessuna evidenziazione aggiuntiva</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation>Spaziatore toolbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Ovunque</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Solo titoli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Cerca articoli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>errore protocollo </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>host non trovato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>connessione rifiutata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>connessione scaduta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Negoziazione SSL non riuscita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>connessione proxy server rifiutata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>errore temporaneo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autenticazione non riuscita</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autenticazione proxy richiesta </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>server proxy non trovato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>contenuto non trovato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nessun errore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>l&apos;accesso al contenuto è stato negato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>la connessione è scaduta o è stata annullata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>contenuto sconosciuto</translation>
@ -6960,22 +6978,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Espressione regolare</translation>
</message>
@ -7886,53 +7904,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Solo icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Solo testo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Testo accanto icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Testo sotto icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Segui stile OS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7947,7 +7965,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7958,176 +7976,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Icone &amp;&amp; skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Tema icona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Stile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Icona vassoio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Nascondi finestra principale quando minimizzata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Avvia applicazione nascosta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Schede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Chiudi schede con</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Clic singolo pulsante mouse di mezzo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Apri nuove schede con doppio clic del pulsante mouse sinistro sulla barra schede</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Nascondi barra delle schede se è visibile una scheda sola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Toolbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Barra strumenti per elenco fonti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Barra di stato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9087,17 +9111,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Errore nel caricamento delle fonti iniziali</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Recupera metadati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Esporta fonti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importa fonti</translation>
</message>
@ -9122,27 +9146,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Impossibile aggiungere fonte perché un&apos;altra operazione critica è in corso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Impossibile aggiungere categria </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Impossibile aggiungere categoria perché un&apos;altra operazione critica è in corso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Importazione completata con successo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>: %2
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>/:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation></translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlockの設定が必要です</translation>
</message>
@ -266,12 +266,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock &quot;&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; Node.js </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation></translation>
</message>
@ -829,6 +829,24 @@ Click here to open parent directory.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1272,22 +1290,22 @@ Item ID: %5</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation></translation>
</message>
@ -5643,7 +5661,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>調</translation>
</message>
@ -5653,118 +5671,118 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation> 24 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation> 48 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation></translation>
</message>
@ -5836,95 +5854,95 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation> (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
@ -6940,22 +6958,22 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation></translation>
</message>
@ -7865,53 +7883,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>OSのスタイルに従う</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(使OSは現在トレイアイコンをサポートしていません)</translation>
</message>
@ -7926,7 +7944,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7937,176 +7955,182 @@ Description: %3</source>
: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation> = </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation> &amp;&amp; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>使 (/Fusionスタイルでのみ有効)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation></translation>
</message>
@ -9066,17 +9090,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation></translation>
</message>
@ -9101,27 +9125,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation> &apos;lite&apos; %1 使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>/</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -829,6 +829,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1272,22 +1290,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5644,7 +5662,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5654,118 +5672,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5837,95 +5855,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6941,22 +6959,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7866,53 +7884,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7927,7 +7945,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7938,176 +7956,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9067,17 +9091,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9102,27 +9126,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Programa jau yra vykdoma</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation>Nustatymų atkūrimas nebuvo inicijuotas. Įsitikinkite, kad išvesties katalogas yra įrašomas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Nepavyksta pridėti kanalo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Susipažinkite su NAUJOMIS šios
versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -844,6 +844,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation>Išvalyti</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1296,22 +1314,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Įrankių juostos tarpiklis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5698,7 +5716,7 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Jokio papildomo paryškinimo</translation>
</message>
@ -5708,118 +5726,118 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
<translation>Įrankių juostos tarpiklis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5891,95 +5909,95 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>protokolo klaida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>serveris nerastas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ryšys atmestas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>baigėsi ryšiui skirtas laikas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL išankstinis suderinimas nepavyko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>įgaliotasis serveris atmetė ryšį</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>laikina nesėkmė</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>atpažinimas nepavyko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>reikalingas įgaliotojo serverio atpažinimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>įgaliotasis serveris nerastas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>turinys nerastas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>klaidų nėra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>prieiga prie turinio buvo uždrausta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>baigėsi ryšiui skirtas laikas arba ryšys buvo atšauktas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nežinomas turinys</translation>
@ -7010,22 +7028,22 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7938,53 +7956,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Tik piktogramos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Tik tekstas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Tekstas šalia piktogramų</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Tekstas po piktogramomis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Sekti OS stiliumi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>sistemos piktogramų tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>be piktogramų temos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7999,7 +8017,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -8010,176 +8028,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Piktogramos ir apipavidalinimai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Piktogramų tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Stilius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Apipavidalinimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Dėklo piktograma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Naudoti nespalvotą piktogramą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Slėpti pagrindinį langą, kai jis suskleidžiamas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Paleisti programą paslėptą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Kortelės</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Užverti korteles...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Vienu vidurinio pelės mygtuko spustelėjimu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Dvikarčiu kairiojo pelės mygtuko nuspaudimu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Atverti naujas korteles, du kartus spustelėjus kairiuoju pelės mygtuku ant kortelių juostos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Slėpti kortelių juostą, jeigu yra matoma tik viena kortelė.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Įrankių juostos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Kanalų sąrašo įrankių juosta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Būsenos juosta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9139,17 +9163,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Klaida, įkeliant pradinius kanalus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Gauti metaduomenis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Eksportuoti kanalus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importuoti kanalus</translation>
</message>
@ -9174,27 +9198,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Nepavyksta pridėti kanalo, nes yra vykdoma kita kritinė operacija.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Nepavyksta pridėti kategorijos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Nepavyksta pridėti kategorijos, nes yra vykdoma kita kritinė operacija.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Importavimas buvo sėkmingai užbaigtas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -839,6 +839,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1288,22 +1306,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5680,7 +5698,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5690,118 +5708,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5873,95 +5891,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6987,22 +7005,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7914,53 +7932,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7975,7 +7993,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7986,176 +8004,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9115,17 +9139,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9150,27 +9174,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Fout: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>RSS Guard is al gestart.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Fout: %1</translation>
<translation>Herstel van de instellingen is niet gestart. Zorg ervoor dat de uitvoermap beschrijfbaar is.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Kan feed niet toevoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Feed kan niet worden toegevoegd omdat er geen actief account is dat feeds kan toevoegen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Pakketten zijn NIET bijgewerkt vanwege een fout: %2. Betreffende pakketten:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Deze pakketten zijn geïnstalleerd/bijgewerkt:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Ongelezen artikelen opgehaald</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Fout: %1</translation>
<translation>Ga naar changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock moet worden geconfigureerd</translation>
</message>
@ -266,12 +266,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock is niet juist geconfigureerd. Ga naar &quot;Instellingen&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; en controleer of Node.js correct is ingesteld.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Is al gestart</translation>
</message>
@ -833,6 +833,24 @@ Klik hier op de huidige map to openen.</translation>
<translation>Opschonen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1279,22 +1297,22 @@ Onderdeel ID: %5</translation>
<translation>Werkbalkruimte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Overal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Alleen titels</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Feeds doorzoeken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Feeds zoekveld</translation>
</message>
@ -5661,7 +5679,7 @@ Logintoken verloopt: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Niet extra markeren</translation>
</message>
@ -5671,118 +5689,118 @@ Logintoken verloopt: %2</translation>
<translation>Paneelscheiding op werkbalk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Overal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Alleen titels</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Artikelen doorzoeken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Artikel zoekvak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Menu voor het markeren van artikelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Markeer ongelezen artikelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Markeer belangrijke artikelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Menu voor artikel filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Geen extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Ongelezen artikelen weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation>Gelezen artikelen tonen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Belangrijke artikelen weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Artikelen van vandaag weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Artikelen van gisteren weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Artikelen van afgelopen 24 uur weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Artikelen van afgelopen 48 uur weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Artikelen van deze week weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Artikelen van afgelopen week weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Toon artikelen met bijlages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Toon artikelen met een score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Toon alle artikelen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Artikel markeerstift</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Artikellijst filter</translation>
</message>
@ -5854,95 +5872,95 @@ Logintoken verloopt: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>protocol fout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>host niet gevonden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>verbinding geweigerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Verbindingstime-out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL verbinding is mislukt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Verbinding met proxyserver geweigerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tijdelijke storing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Authenticatie mislukt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Authenticatie van proxy vereist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>proxyserver niet gevonden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>inhoud niet gevonden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>onbekende fout (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>geen fouten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>toegang tot inhoud is geweigerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>verbinding verlopen of werd geannuleerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>onbekende inhoud</translation>
@ -6963,22 +6981,22 @@ Logintoken verloopt: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Hoofdlettergevoelig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Vaste tekst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Jokerteken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Reguliere expressie</translation>
</message>
@ -7889,53 +7907,53 @@ Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies.</translati
<translation>Forceer themakleuren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation>systeem stijl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation>standaardstijl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Alleen iconen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Alleen tekst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Tekst naast icoon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Tekst onder icoon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Volg stijl van systeem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>Systeemicoon gebruiken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>Geen icoonthema gebruiken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Je OS ondersteunt momenteel geen systeemvakiconen)</translation>
</message>
@ -7950,7 +7968,7 @@ Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies.</translati
<translation>Hier kunnen enkele kleuren aangepast worden. Sommige kleuren worden dynamisch toegepast in de applicatie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7961,176 +7979,182 @@ Versie: %2
Omschrijving: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Volgende item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation>= standaardgrootte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Iconen &amp;&amp; thema&apos;s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Icoonthema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Stijl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Thema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>Gebruik themakleuren (kleuren voor dialogen/besturingselementen werken alleen met de Fusion stijl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Aangepaste kleuren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Voorgedefinieerde kleuren aanpassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Systeemvak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Icoon in het systeemvak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Monochroom icoon gebruiken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Aantal ongelezen berichten weergeven</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Verberg hoofdvenster wanneer het wordt geminimaliseerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Programma geminimaliseerd starten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Taakbalk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Tabbladen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Sluit tabblad met</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Enkele klik met middelste muisknop</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Dubbelklik met linkermuisknop</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Open nieuwe tabs door dubbel te klikken op de tabbladbalk met linkermuisknop</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Verberg tabbladmenu als er maar een tabblad in gebruik is</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Werkbalken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Welkbalk voor feedlijst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Werkbalk voor artikelenlijst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Statusbalk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Knoppenstijl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Taakbalk bewerken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Icoongrootte</translation>
</message>
@ -9090,17 +9114,17 @@ Deze instelling is handig wanneer onbewerkte XML-parsing van de feed erg traag i
<translation>Fout bij het laden van de eerste feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Metadata ophalen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Feeds exporteren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Feeds importeren</translation>
</message>
@ -9125,27 +9149,27 @@ Deze instelling is handig wanneer onbewerkte XML-parsing van de feed erg traag i
<translation>Kan geen feed toevoegen omdat een andere kritieke operatie aan de gang is.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation>dit brontype kan niet worden gebruikt op &apos;Lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Kan geen categorie toevoegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Kan geen categorie toevoegen omdat een andere kritieke operatie aan de gang is.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Importeren is helemaal geslaagd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Sommige feed/categorieën zijn niet geïmporteerd vanwege een fout, controleer het applicatielog voor meer details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6964,22 +6982,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7890,53 +7908,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7951,7 +7969,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7962,176 +7980,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9091,17 +9115,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9126,27 +9150,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Błąd: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Aplikacja jest już uruchomiona</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Błąd: %1</translation>
<translation>Przywrócenie ustawień nie zostało zainicjowane. Upewnij się, że katalog wyjściowy jest zapisywalny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Nie można dodać kanału</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Kanał nie może być dodany, ponieważ nie ma aktywnego konta, do którego można dodawać kanały.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Pakiety NIE zostały zaktualizowane z powodu błędu: %2. Dotyczy pakietów:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Te pakiety zostały zainstalowane/zaktualizowane:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Pobrano nieprzeczytane artykuły</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Błąd: %1</translation>
<translation>Przejdź do listy zmian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock wymaga konfiguracji</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Sprawdź nowe możliwości dodane w
tej wersji, klikając na to powiadomienie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock nie jest prawidłowo skonfigurowany. Przejdź do Ustawienia » Node.js i sprawdź, czy twój Node.js jest poprawnie skonfigurowany.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Już działa</translation>
</message>
@ -844,6 +844,24 @@ Kliknij tutaj, aby otworzyć katalog nadrzędny.</translation>
<translation>Wyczyść</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1296,22 +1314,22 @@ ID pozycji: %5</translation>
<translation>Odstęp paska narzędzi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Wszędzie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Tylko tytuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Przeszukaj kanały</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Pole przeszukiwania kanałów</translation>
</message>
@ -5698,7 +5716,7 @@ Tokeny logowania wygasają: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Wyłącz wyróżnianie</translation>
</message>
@ -5708,118 +5726,118 @@ Tokeny logowania wygasają: %2</translation>
<translation>Odstęp paska narzędzi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Wszędzie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Tylko tytuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Przeszukaj artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Pole wyszukiwania artykułów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Menu wyróżniania artykułów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Wyróżnij nieprzeczytane artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Wyróżnij ważne artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Menu filtrowania artykułów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Wyłącz filtrowanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Pokaż nieprzeczytane artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Pokaż ważne artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Pokaż dzisiejsze artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Pokaż wczorajsze artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Pokaż artykuły z ostatnich 24 godzin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Pokaż artykuły z ostatnich 48 godzin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Pokaż artykuły z tego tygodnia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Pokaż artykuły z poprzedniego tygodnia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Pokaż artykuły z załącznikami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Pokaż ocenione artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Wyświetl wszystkie artykuły</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Wyróżnienie artykułu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Filtr listy artykułów</translation>
</message>
@ -5891,95 +5909,95 @@ Tokeny logowania wygasają: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>błąd protokołu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nie znaleziono hosta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>połączenie odrzucone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>przekroczono limit czasu połączenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Uzgadnianie SSL nie powiodło się</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>serwer proxy odrzucił połączenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tymczasowy błąd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>błąd uwierzyteniania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>wymagane uwierzytelnienie proxy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>serwer proxy nie został znaleziony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nie znaleziono zawartości</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nieznany błąd (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>bez błędów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>dostęp do zawartości został odrzucony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>przekroczono limit czasu połączenia lub anulowano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nieznana zawartość</translation>
@ -7010,22 +7028,22 @@ Tokeny logowania wygasają: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Rozróżnianie rozmiaru liter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Stały tekst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Wyrażenie regularne</translation>
</message>
@ -7938,53 +7956,53 @@ Autorzy tej aplikacji NIE ponoszą odpowiedzialności za utracone dane.</transla
<translation>Wymuś kolory skórki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation>styl systemowy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation>styl domyślny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Tylko ikona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Tylko tekst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Tekst obok ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Tekst pod ikonami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>W zależności od ustawień systemowych</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>motyw ikon systemu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>brak motywu ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Twój system operacyjny nie obsługuje obecnie ikon zasobnika systemowego)</translation>
</message>
@ -7999,7 +8017,7 @@ Autorzy tej aplikacji NIE ponoszą odpowiedzialności za utracone dane.</transla
<translation>Możesz nadpisać niektóre kolory zdefiniowane przez skórkę. Niektóre kolory używane dynamicznie w całej aplikacji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -8010,176 +8028,182 @@ Wersja: %2
Opis: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Pobierz kolor z aktywnej skórki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation>= domyślny rozmiar ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Ikony i skórki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Motyw ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Styl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Skórka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>Użyj kolorów skóry (kolory skóry dla okien dialogowych/sterujących obowiązują tylko w stylu Fusion)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Własne kolory skórki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Dostosuj wstępnie zdefiniowane kolory</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Obszar zasobnika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Ikona w zasobniku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Użyj ikony monochromatycznej</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Wyświetlanie liczby nieprzeczytanych wiadomości</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Ukryj główne okno przy minimalizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Ukryj aplikację przy starcie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Pasek zadań</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Karty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Zamknij karty przez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Pojedyncze kliknięcie środkowym przyciskiem myszy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Dwukrotne kliknięcie lewym przyciskiem myszy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Otwieraj nowe karty przez podwójne kliknięcie lewym przyciskiem myszy na pasku kart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Ukryj pasek kart, jeśli tylko jedna karta jest widoczna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Pasek narzędzi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Pasek narzędzi dla listy kanałów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Pasek narzędzi dla listy artykułów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Pasek stanu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Styl przycisków</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Edytor pasków narzędziowych</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Rozmiar ikon</translation>
</message>
@ -9136,17 +9160,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Wystąpił błąd podczas ładowania kanałów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Pobierz metadane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Eksport kanałów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Import kanałów</translation>
</message>
@ -9171,27 +9195,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Nie można dodać kanału, ponieważ inna krytyczna operacja jest w trakcie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation>tego typu źródła nie można użyć w budowie &apos;lite&apos; %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Nie można dodać kategorii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Nie można dodać kategorii, ponieważ inna krytyczna operacja jest w trakcie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Importowanie zakończono pomyślnie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Niektóre kanały/kategorie nie zostały zaimportowane z powodu błędu, sprawdź dziennik aplikacji, aby uzyskać więcej szczegółów.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>O aplicativo está em execução</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation>A restauração das configurações não foi iniciada. Certifique-se de possuir permissão de escrita na pasta de saída.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Não foi possível adicionar o feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Por favor, veja o NOVO conteúdo incluído nesta
versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation>Limpar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Espaçador da barra de ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Sem destaque extra</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<translation>Espaçador da barra de ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>erro de protocolo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>servidor não encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conexão negada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tempo limite da conexão esgotado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Falha de conexão SSL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conexão do servidor proxy negada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>falha temporária</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>falha na autenticação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autenticação proxy necessária</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>servidor proxy não encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conteúdo não encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nenhum erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>acesso ao conteúdo negado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>o tempo limite da conexão esgotou ou foi cancelada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conteúdo desconhecido</translation>
@ -6964,22 +6982,22 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7890,53 +7908,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Somente ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Somente texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Texto ao lado no ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Texto abaixo do ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Seguir estilo do sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>tema do ícone do sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>nenhum tema de ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7951,7 +7969,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7962,176 +7980,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Ícones &amp;&amp; temas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Tema dos ícones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Estilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Ícone da área de notificação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Usar ícone monocromático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Ocultar janela principal quando minimizada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Iniciar aplicativo ocultado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Abas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Fechar abas com</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Um clique no botão do meio do mouse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Duplo clique do botão esquerdo do mouse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Abrir novas abas como clique duplo do botão esquerdo do mouse na barra de abas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Ocultar barra de abas se somente uma aba está visível</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Barras de Ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Barras de ferramentas para lista de feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Barra de status</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9091,17 +9115,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Erro ao carregar feeds iniciais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Obter metadados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Exportar feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importar feeds</translation>
</message>
@ -9126,27 +9150,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Não é possível adicionar feeds porque outra operação crítica está em curso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Não foi possível adicionar a categoria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Não é possível adicionar a categoria porque outra operação crítica está em curso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>A importação foi totalmente bem sucedida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Erro: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>O aplicativo está em execução.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Erro: %1</translation>
<translation>A restauração das configurações não foi iniciada. Certifique-se de possuir permissão de escrita na pasta de saída.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Não foi possível adicionar o feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>O feed não pode ser adicionado pois não uma conta ativa que pode adicionar feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Artigos não lidos buscados</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Erro: %1</translation>
<translation>Ir para registro de alterações</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>O AdBlock precisa ser configurado</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Por favor, veja o NOVO conteúdo incluído nesta
versão, clicando nesta notificação popup.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>O AdBlock não está configurado corretamente. Acesse &quot;Configurações&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; e veja se o Node.js está configurado corretamente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation> está em execução</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Clique aqui para abrir o diretório principal.</translation>
<translation>Limpar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1280,22 +1298,22 @@ ID do item: %5</translation>
<translation>Espaçador da barra de ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Em todos os lugares</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Somente títulos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Pesquisar feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Caixa de pesquisa de feeds</translation>
</message>
@ -5662,7 +5680,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Sem destaque extra</translation>
</message>
@ -5672,118 +5690,118 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<translation>Espaçador da barra de ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Em todos os lugares</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Somente títulos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Pesquisar artigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Caixa de pesquisa de artigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Menu para destacar artigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Destacar artigos não lidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Destacar artigos importantes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Menu para filtrar artigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Sem filtragem extra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Mostrar artigos não lidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Mostrar artigos importantes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Mostrar artigos de hoje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Mostrar artigos de ontem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Mostrar artigos das últimas 24 horas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Mostrar artigos das últimas 48 horas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Mostrar artigos desta semana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Mostrar artigos da semana passada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Mostrar artigos com anexos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Mostrar artigos com alguma pontuação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Exibir todos os artigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Destacador de artigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Filtro da lista de artigos</translation>
</message>
@ -5855,95 +5873,95 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>erro de protocolo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>servidor não encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conexão negada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>tempo limite da conexão esgotado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Falha de conexão SSL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conexão do servidor proxy negada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>falha temporária</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>falha na autenticação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>autenticação proxy necessária</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>servidor proxy não encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conteúdo não encontrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>erro desconhecido (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>nenhum erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>acesso ao conteúdo negado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>o tempo limite da conexão esgotou ou foi cancelada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>conteúdo desconhecido</translation>
@ -6964,22 +6982,22 @@ Expiração dos tokens de login: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>Diferenciar maiúsculas de mínúsculas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Texto fixo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Curinga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Expressão regular</translation>
</message>
@ -7890,53 +7908,53 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
<translation>Cores forçadas do tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Somente ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Somente texto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Texto ao lado do ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Texto abaixo do ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Estilo do sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>tema de ícones do sistema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>sem tema de ícones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(O seu sistema operacional não suporta ícones na área de notificação no momento.)</translation>
</message>
@ -7951,7 +7969,7 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados.</transl
<translation>Você pode substituir algumas cores definidas pelo seu tema aqui. Algumas cores são usadas dinamicamente em todo o aplicativo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7962,176 +7980,182 @@ Versão: %2
Descrição: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Obter cor do tema ativado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation>= tamanho padrão do ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Ícones &amp;&amp; temas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Tema do ícone</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Estilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Cores do tema personalizadas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Personalizar cores predefinidas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Área de notificação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Ícone da área de notificação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Usar ícone monocromático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Mostrar número de mensagens não lidas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Ocultar janela principal ao minimizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Iniciar aplicativo oculto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Barra de Tarefas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Abas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Fechar abas com</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Um clique com o botão do meio do mouse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Clique duplo do botão esquerdo do mouse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Abrir novas abas com clique-duplo do botão esquerdo do mouse na barra de abas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Ocultar barra de abas se somente uma aba está visível</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Barras de ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Barra de ferramentas para lista de feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Barra de ferramentas para lista de artigos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Barra de status</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Estilo do botão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Editar da barra de ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Tamanho do ícone</translation>
</message>
@ -9091,17 +9115,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Erro ao carregar feeds iniciais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Obter metadados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Exportar feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importar feeds</translation>
</message>
@ -9126,27 +9150,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Não é possível adicionar o feed pois outra operação crítica está em andamento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Não foi possível adicionar a categoria</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Não é possível adicionar a categoria pois outra operação crítica está em andamento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>A importação foi concluída com sucesso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Alguns feeds/categorias não foram importados devido a um erro, verifique o log de depuração para obter mais detalhes.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -839,6 +839,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1288,22 +1306,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5680,7 +5698,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5690,118 +5708,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5873,95 +5891,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6987,22 +7005,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7914,53 +7932,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7975,7 +7993,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7986,176 +8004,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9115,17 +9139,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9150,27 +9174,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</source>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Приложение уже запущено</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</source>
<translation>Восстановление настроек не было начато. Убедитесь, что выходной каталог доступен для записи.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Невозможно добавить канал</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Канал не может быть добавлен, потому что нет активной учетной записи, которая может добавлять каналы.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Пакеты не были обновлены из-за ошибки: %2. Затронутые пакеты:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Эти пакеты были установлены/обновлены:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Загружены непрочитанные статьи</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</source>
<translation>К списку изменений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>Блокировщик рекламы (AdBlock) должен быть настроен</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
версию, щелкнув на это всплывающее уведомление.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock настроен неправильно. Перейдите в «Настройки» -&gt; «Node.js» и проверьте, правильно ли настроен ваш Node.js.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Уже выполняется</translation>
</message>
@ -845,6 +845,24 @@ Click here to open parent directory.</source>
<translation>Очистить</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1301,22 +1319,22 @@ ID элемента: %5</translation>
<translation>Пространство панели инструментов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Везде</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Только заголовки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Поиск каналов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Окно поиска каналов</translation>
</message>
@ -5717,7 +5735,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Без дополнительной подсветки</translation>
</message>
@ -5727,118 +5745,118 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<translation>Пространство панели инструментов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation>Везде</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation>Только заголовки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation>Поиск статей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation>Окно поиска статей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation>Меню для подсветки статей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation>Подсвечивать непрочитанные статьи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation>Подсветить важные статьи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation>Меню фильтрации статей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation>Без дополнительной фильтрации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation>Показать непрочитанные статьи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation>Показать важные статьи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation>Показать сегодняшние статьи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation>Показать вчерашние статьи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>Показать статьи за последние 24 часа</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>Показать статьи за последние 48 часов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation>Показать статьи за эту неделю</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation>Показать статьи за прошлую неделю</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation>Показать статьи с вложениями</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation>Показать статьи с некоторым количеством баллов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation>Показать все статьи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation>Подсветка статей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation>Фильтр списка статей</translation>
</message>
@ -5910,96 +5928,96 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>ошибка протокола</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>хост не найден</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>в соединении отказано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>таймаут соединения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL подтверждение ошибочно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>в соединении с прокси-сервером отказано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>временный сбой</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>аутентификация не удалась</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>требуется аутентификация прокси</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>прокси-сервер не найден</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>контент не найден</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>неизвестная ошибка (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>нет ошибок
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>доступ к контенту запрещен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>время соединения истекло или было прервано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>неизвестный контент</translation>
@ -7030,22 +7048,22 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation>С учётом регистра</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation>Фиксированный текст</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation>Спецсимволы подстановки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Регулярное выражение</translation>
</message>
@ -7958,53 +7976,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation>Принудительные цвета тем</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation>системный стиль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation>стиль по умолчанию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Только иконка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Только текст</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Текст рядом с иконкой</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Текст под иконкой</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Стиль ОС</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>тема значков системы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>тема без значков</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Ваша ОС в настоящий момент не поддерживает значки на панели задач.)</translation>
</message>
@ -8019,7 +8037,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation>Здесь вы можете переопределить некоторые цвета, определенные вашей темой. Некоторые цвета используются динамически во всем приложении.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -8030,176 +8048,182 @@ Description: %3</source>
Описание: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>Получить цвет из активированной темы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation>= размер значков по умолчанию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Иконки и темы (&amp;I)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Тема иконок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Стиль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Тема</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>Использовать цвета скина (цвета скина для диалогов/элементов управления действуют только со стилем Fusion)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation>Пользовательские цвета тем</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation>Настроить предопределенные цвета</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation>Системный лоток</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Иконка в панели уведомлений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Использовать монохромный значок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Отображать количество непрочитанных сообщений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Скрыть главное окно при минимизации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Минимизировать при запуске</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation>Панель задач</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Вкладки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Закрыть вкладки при помощи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Средней мышки одиночным кликом</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Двойной щелчок левой кнопкой мыши</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Открыть новую вкладку левой мышкой двойным кликом на панели вкладок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Скрыть панель вкладок, если она одна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Панели</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Панель для списка каналов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation>Панель инструментов для списка статей</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Панель статуса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation>Стили кнопок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation>Редактор панели инструментов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation>Размер иконки</translation>
</message>
@ -9159,17 +9183,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Ошибка при загрузке исходных каналов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Получить метаданные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Экспорт каналов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Импорт каналов</translation>
</message>
@ -9194,27 +9218,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Невозможно добавить канал, потому что выполняется другая важная операция.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation>этот тип источника невозможно использовать в облегченных сборках</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Невозможно добавить категорию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Невозможно добавить категорию, потому что выполняется другая важная операция.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Импорт успешно завершён.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Некоторые каналы/категории не были импортированы из-за ошибки. Дополнительные сведения записаны в журнале отладки.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -844,6 +844,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1296,22 +1314,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5698,7 +5716,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5708,118 +5726,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5891,95 +5909,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -7010,22 +7028,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7938,53 +7956,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7999,7 +8017,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -8010,176 +8028,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9139,17 +9163,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9174,27 +9198,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Fel: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Programmet är redan startat.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Fel: %1</translation>
<translation>Inställningsåterställning startades inte. Tillse att utdatamappen är skrivbar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Kan inte lägga till flödet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Flödet kan inte läggas till eftersom det saknas ett aktivt konto som kan lägga till flöden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Paketen uppdaterades INTE grund av fel: %2. Berörda paket:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Dessa paket installerades/uppdaterades:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Olästa artiklar hämtades</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Fel: %1</translation>
<translation> till ändringsloggen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock behöver konfigureras</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Kolla in NYA grejer i den här versionen
genom att klicka denna popup-avisering.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock är inte konfigurerad korrekt. till &quot;Inställningar&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; och kontrollera att Node.js är korrekt konfigurerad.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Körs redan</translation>
</message>
@ -834,6 +834,24 @@ Klicka här för att öppna mappen.</translation>
<translation>Rensa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1281,22 +1299,22 @@ artiklar</translation>
<translation>Avgränsare för verktygsfält</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation>Sök flöden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Flödessök</translation>
</message>
@ -5661,7 +5679,7 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation>Ingen färgmarkering</translation>
</message>
@ -5671,118 +5689,118 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
<translation>Verktygsavskiljare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5854,95 +5872,95 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Protokollfel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Värddatorn kan inte hittas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Anslutning nekades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Anslutningstiden överskreds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL-handskakning misslyckades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Proxy-anslutning nekades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Temporärt fel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Autentiseringen misslyckades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Proxyautentisering krävs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Proxyservern hittades inte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Inget innehåll hittades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>Inga fel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>åtkomst till innehållet nekades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation>anslutningstiden överskreds, eller avbröts</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>okänt innehåll</translation>
@ -6963,22 +6981,22 @@ Inloggningstoken upphör: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Reguljära uttryck</translation>
</message>
@ -7889,53 +7907,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation>Endast ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Endast text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation>Text bredvid ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation>Text under ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Operativsystemets stil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation>systemets ikontema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation>inget ikontema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>(Ditt OS stödjer inte systemfältsikoner för närvarande)</translation>
</message>
@ -7950,7 +7968,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7961,176 +7979,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation>Ikoner &amp;&amp; teman</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation>Ikontema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Stil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation>Tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation>Meddelandefältsikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>Använd monokrom ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation>Visa räkneverk för olästa meddelanden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation>Dölj programfönstret vid minimering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation>Starta programmet dolt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Flikar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Stäng flikar med</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation>Enkelklick mushjulsknappen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation>Dubbelklick vänster musknapp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation>Öppna nya flikar med dubbelklick i flikfältet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation>Dölj flikfältet om endast en flik är öppen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation>Verktygsfält</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation>Verktygsfält för flödeslista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation>Statusfält</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9090,17 +9114,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Fel vid inläsning av flöden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Hämta metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Exportera flöden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Importera flöden</translation>
</message>
@ -9125,27 +9149,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Kan inte lägga till flöde, eftersom en annan kritisk åtgärd pågår.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Kan inte lägga till kategori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Kan inte lägga till kategori, eftersom en annan kritisk åtgärd pågår.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Importen slutfördes korrekt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Vissa flöden/kategorier importerades inte grund av något fel, kolla loggen för mer information.</translation>
</message>

View file

@ -181,7 +181,7 @@ Hata: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Uygulama zaten çalışıyor.</translation>
</message>
@ -206,36 +206,36 @@ Hata: %1</translation>
<translation>Ayarların geri yüklemesi yapılamadı. Çıkış dizininin yazılabilir olduğundan emin olun.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Akış eklenemedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>Akış eklenemedi çünkü ekleyebilecek aktif bir hesap bulunmuyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>Hata yüzünden güncellenemeyen paketler: %2 Etkilenen paketler:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>Bu paketler şu oranda yüklendi veya güncellendi:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation>Okunmamış yazılar bulundu</translation>
</message>
@ -245,7 +245,7 @@ Hata: %1</translation>
<translation>Değişiklik günlüğüne git</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation>AdBlock'un ayarlanması gerekiyor</translation>
</message>
@ -265,12 +265,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
Lütfen bu bildirim penceresine tıklayarak bu versiyondaki yenilikleri inceleyin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock düzgün biçimde ayarlanmadı. &quot;Ayarlar&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; bölümünnden Node.js ayarının düzgün yapılıp yapılmadığını kontrol edin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation>Zaten çalışıyor</translation>
</message>
@ -832,6 +832,24 @@ Ana dizini açmak için buraya tıklayın.</translation>
<translation>Temizle</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1278,22 +1296,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5660,7 +5678,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5670,118 +5688,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5853,95 +5871,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>hata yok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6962,22 +6980,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7888,53 +7906,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7949,7 +7967,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7960,176 +7978,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9089,17 +9113,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9124,27 +9148,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation>Програма вже виконується</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation>Невдале відновлення налаштувань. Перевірте можливість запису в цільовий каталог.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation>Неможливо додати підписку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -844,6 +844,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation>Очистити</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1296,22 +1314,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation>Розподілювач панелі інструментів</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5697,7 +5715,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5707,118 +5725,118 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<translation>Розподілювач панелі інструментів</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5890,95 +5908,95 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>помилка протоколу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>тимчасова помилка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>успішно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -7009,22 +7027,22 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7937,53 +7955,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation>Тільки текст</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>Відповідати стилю ОС</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7998,7 +8016,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -8009,176 +8027,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation>Стиль</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation>Вкладинки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation>Закривати вкладки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9138,17 +9162,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation>Завантажити метадані</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation>Експортувати підписки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation>Импортувати підписки</translation>
</message>
@ -9173,27 +9197,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation>Неможливо додати потік, тому що триває інша важлива операція.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation>Неможливо додати категорію</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation>Неможливо додати катгорію, тому що триває інша важлива операція.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation>Імпортування успішно закінчено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</translation>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation type="unfinished">Application is already running.</translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation type="unfinished">Cannot add feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation type="unfinished">Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation type="unfinished">Unread articles fetched</translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</translation>
<translation type="unfinished">Go to changelog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation type="unfinished">AdBlock needs to be configured</translation>
</message>
@ -267,12 +267,12 @@ Please, check NEW stuff included in this
version by clicking this popup notification.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation type="unfinished">AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation type="unfinished">Already running</translation>
</message>
@ -829,6 +829,24 @@ Click here to open parent directory.</translation>
<translation type="unfinished">Clean up</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1272,22 +1290,22 @@ Item ID: %5</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation type="unfinished">Search feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation type="unfinished">Feeds search box</translation>
</message>
@ -5644,7 +5662,7 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation type="unfinished">No extra highlighting</translation>
</message>
@ -5654,118 +5672,118 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<translation type="unfinished">Toolbar spacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation type="unfinished">Everywhere</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation type="unfinished">Titles only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation type="unfinished">Search articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation type="unfinished">Article search box</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for highlighting articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation type="unfinished">Highlight important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation type="unfinished">Menu for filtering articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation type="unfinished">No extra filtering</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation type="unfinished">Show unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation type="unfinished">Show important articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show today&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show yesterday&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 24 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation type="unfinished">Show articles in last 48 hours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show this week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation type="unfinished">Show last week&apos;s articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation type="unfinished">Show articles with attachments</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation type="unfinished">Show articles with some score</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation type="unfinished">Display all articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation type="unfinished">Article highlighter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation type="unfinished">Article list filter</translation>
</message>
@ -5837,95 +5855,95 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">protocol error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">host not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">connection timed out</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">SSL handshake failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server connection refused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">temporary failure</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">authentication failed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy authentication required</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">proxy server not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">content not found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown error (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">no errors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation type="unfinished">access to content was denied</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation type="unfinished">connection timed out or was cancelled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation type="unfinished">unknown content</translation>
@ -6941,22 +6959,22 @@ Login tokens expiration: %2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation type="unfinished">Case-sensitive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation type="unfinished">Fixed text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation type="unfinished">Wildcard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation type="unfinished">Regular expression</translation>
</message>
@ -7866,53 +7884,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">Forced skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation type="unfinished">Icon only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation type="unfinished">Text only</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation type="unfinished">Text beside icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation type="unfinished">Text under icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation type="unfinished">Follow OS style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation type="unfinished">system icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation type="unfinished">no icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation type="unfinished">(Your OS does not support tray icons at the moment.)</translation>
</message>
@ -7927,7 +7945,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</translation>
<translation type="unfinished">You can override some colors defined by your skin here. Some colors are used dynamically throughout the application.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7938,176 +7956,182 @@ Version: %2
Description: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation type="unfinished">Fetch color from activated skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation type="unfinished"> = default icon size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation type="unfinished">Icons &amp;&amp; skins</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation type="unfinished">Icon theme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation type="unfinished">Style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation type="unfinished">Skin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation type="unfinished">Custom skin colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation type="unfinished">Customize predefined colors</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation type="unfinished">Tray area</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation type="unfinished">Tray icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation type="unfinished">Use monochrome icon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation type="unfinished">Display count of unread messages</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation type="unfinished">Hide main window when it is minimized</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation type="unfinished">Start application hidden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation type="unfinished">Task bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation type="unfinished">Tabs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation type="unfinished">Close tabs with</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation type="unfinished">Middle mouse button single-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation type="unfinished">Left mouse button double-click</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation type="unfinished">Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation type="unfinished">Hide tab bar if just one tab is visible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Toolbars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for feeds list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation type="unfinished">Toolbar for articles list</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation type="unfinished">Statusbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation type="unfinished">Button style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation type="unfinished">Toolbar editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation type="unfinished">Icon size</translation>
</message>
@ -9067,17 +9091,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Error when loading initial feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation type="unfinished">Fetch metadata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation type="unfinished">Export feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation type="unfinished">Import feeds</translation>
</message>
@ -9102,27 +9126,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation type="unfinished">Cannot add feed because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation type="unfinished">this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation type="unfinished">Cannot add category because another critical operation is ongoing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation type="unfinished">Import was completely successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation type="unfinished">Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</translation>
</message>

View file

@ -182,7 +182,7 @@ Error: %1</source>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -207,36 +207,36 @@ Error: %1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation type="unfinished">Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation type="unfinished">Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation type="unfinished">These packages were installed/updated:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation></translation>
</message>
@ -246,7 +246,7 @@ Error: %1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation> AdBlock</translation>
</message>
@ -266,12 +266,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock &quot;&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; Node.js </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation></translation>
</message>
@ -828,6 +828,24 @@ Click here to open parent directory.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1271,22 +1289,22 @@ Item ID: %5</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation>Feed </translation>
</message>
@ -5639,7 +5657,7 @@ Token 过期时间:%2</translation>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation></translation>
</message>
@ -5649,118 +5667,118 @@ Token 过期时间:%2</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation>24</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation>48</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation></translation>
</message>
@ -5832,95 +5850,95 @@ Token 过期时间:%2</translation>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>URL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation> (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation>访</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
@ -6936,22 +6954,22 @@ Token 过期时间:%2</translation>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation>Regex</translation>
</message>
@ -7861,53 +7879,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation type="unfinished">system style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation type="unfinished">default style</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>()</translation>
</message>
@ -7922,7 +7940,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7933,176 +7951,182 @@ Description: %3</source>
%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation> = </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation> &amp;&amp; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation type="unfinished">Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation> Feeds </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation></translation>
</message>
@ -9062,17 +9086,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation> Feeds </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation> Feeds</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation> Feeds</translation>
</message>
@ -9097,27 +9121,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation> Feed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation> &apos;lite&apos; %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation>Feeds/</translation>
</message>

View file

@ -180,7 +180,7 @@ Error: %1</source>
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1225"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1230"/>
<source>Application is already running.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -205,36 +205,36 @@ Error: %1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1243"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1248"/>
<source>Cannot add feed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1244"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1249"/>
<source>Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds.</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1415"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1420"/>
<source>Node.js</source>
<translation>Node.js</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1404"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1409"/>
<source>Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages:
%1</source>
<translation>: %2:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1416"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1421"/>
<source>These packages were installed/updated:
%1</source>
<translation>/:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1103"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1108"/>
<source>Unread articles fetched</source>
<translation></translation>
</message>
@ -244,7 +244,7 @@ Error: %1</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1174"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1179"/>
<source>AdBlock needs to be configured</source>
<translation> AdBlock</translation>
</message>
@ -265,12 +265,12 @@ version by clicking this popup notification.</source>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1175"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1180"/>
<source>AdBlock is not configured properly. Go to &quot;Settings&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; and check if your Node.js is properly configured.</source>
<translation>AdBlock &quot;&quot; -&gt; &quot;Node.js&quot; Node.js </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1224"/>
<location filename="../src/librssguard/miscellaneous/application.cpp" line="1229"/>
<source>Already running</source>
<translation></translation>
</message>
@ -827,6 +827,24 @@ Click here to open parent directory.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DynamicShortcutsWidget</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="126"/>
<source>Duplicate shortcut</source>
<translation type="unfinished">Duplicate shortcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="127"/>
<source>There is another action which has the same shortcut assigned.</source>
<translation type="unfinished">There is another action which has the same shortcut assigned.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/dynamic-shortcuts/dynamicshortcutswidget.cpp" line="128"/>
<source>Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</source>
<translation type="unfinished">Do you want to keep the new shortcut assignment and clear the previous shortcut?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EmailPreviewer</name>
<message>
@ -1270,22 +1288,22 @@ Item ID: %5</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="120"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<source>Everywhere</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="121"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="122"/>
<source>Titles only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="126"/>
<source>Search feeds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/feedstoolbar.cpp" line="134"/>
<source>Feeds search box</source>
<translation></translation>
</message>
@ -5643,7 +5661,7 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>MessagesToolBar</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="255"/>
<source>No extra highlighting</source>
<translation></translation>
</message>
@ -5653,118 +5671,118 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="220"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<source>Everywhere</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="222"/>
<source>Titles only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="226"/>
<source>Search articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="232"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="233"/>
<source>Article search box</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="251"/>
<source>Menu for highlighting articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="259"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="260"/>
<source>Highlight unread articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="265"/>
<source>Highlight important articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="268"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="269"/>
<source>Menu for filtering articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="272"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="273"/>
<source>No extra filtering</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="277"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="278"/>
<source>Show unread articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="282"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="283"/>
<source>Show read articles</source>
<translation type="unfinished">Show read articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="288"/>
<source>Show important articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="293"/>
<source>Show today&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="298"/>
<source>Show yesterday&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="302"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="303"/>
<source>Show articles in last 24 hours</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="308"/>
<source>Show articles in last 48 hours</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="312"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="313"/>
<source>Show this week&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="317"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="318"/>
<source>Show last week&apos;s articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="322"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="323"/>
<source>Show articles with attachments</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="327"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="328"/>
<source>Show articles with some score</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="332"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="339"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="340"/>
<source>Display all articles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="349"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="350"/>
<source>Article highlighter</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="355"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/toolbars/messagestoolbar.cpp" line="356"/>
<source>Article list filter</source>
<translation></translation>
</message>
@ -5836,95 +5854,95 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>NetworkFactory</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="83"/>
<source>protocol error</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<source>host not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="101"/>
<source>connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="106"/>
<source>connection timed out</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="111"/>
<source>SSL handshake failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation>SSL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="117"/>
<source>proxy server connection refused</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="118"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="122"/>
<source>temporary failure</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="123"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="127"/>
<source>authentication failed</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="132"/>
<source>proxy authentication required</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="137"/>
<source>proxy server not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="152"/>
<source>content not found</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="154"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="158"/>
<source>unknown error (%1)</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation> (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="138"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="142"/>
<source>no errors</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="82"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="86"/>
<source>access to content was denied</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="95"/>
<source>connection timed out or was cancelled</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="143"/>
<location filename="../src/librssguard/network-web/networkfactory.cpp" line="147"/>
<source>unknown content</source>
<extracomment>Network status.</extracomment>
<translation></translation>
@ -6940,22 +6958,22 @@ Login tokens expiration: %2</source>
<context>
<name>SearchLineEdit</name>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="30"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="43"/>
<source>Case-sensitive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="129"/>
<source>Fixed text</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="132"/>
<source>Wildcard</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/reusable/searchlineedit.cpp" line="135"/>
<source>Regular expression</source>
<translation></translation>
</message>
@ -7867,53 +7885,53 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="222"/>
<source>system style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="224"/>
<source>default style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="292"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="301"/>
<source>Icon only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="293"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="302"/>
<source>Text only</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="303"/>
<source>Text beside icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="295"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="304"/>
<source>Text under icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="296"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="305"/>
<source>Follow OS style</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="180"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="187"/>
<source>system icon theme</source>
<extracomment>Label for disabling icon theme.</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="189"/>
<source>no icon theme</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="170"/>
<source>(Your OS does not support tray icons at the moment.)</source>
<translation>()</translation>
</message>
@ -7928,7 +7946,7 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data.</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="246"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="255"/>
<source>%1
Version: %2
@ -7939,176 +7957,182 @@ Description: %3</source>
: %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="328"/>
<source>Fetch color from activated skin</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="104"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.cpp" line="111"/>
<source> = default icon size</source>
<translation> = </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="27"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="399"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<source>Icons &amp;&amp; skins</source>
<translation> &amp;&amp; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="33"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="395"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<source>Icon theme</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="46"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="396"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<source>Style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="59"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="397"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<source>Skin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="112"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<source>Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style)</source>
<translation>使 (/ Fusion )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="120"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="401"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<source>Custom skin colors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="129"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="400"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<source>Customize predefined colors</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="141"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="407"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<source>Tray area</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="153"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="402"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<source>Tray icon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="165"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="403"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<source>Use monochrome icon</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="172"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="216"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="404"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="408"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="226"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<source>Display count of unread messages</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="179"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="405"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<source>Hide main window when it is minimized</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="186"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="406"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<source>Start application hidden</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="210"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="409"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="196"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<source>Use colored icon when there are unread articles</source>
<translation type="unfinished">Use colored icon when there are unread articles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="220"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="419"/>
<source>Task bar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="224"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="415"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="234"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="425"/>
<source>Tabs</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="236"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="410"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="246"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<source>Close tabs with</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="242"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="411"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="252"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<source>Middle mouse button single-click</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="249"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="412"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<source>Left mouse button double-click</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="259"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="413"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="269"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<source>Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="266"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="414"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="276"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="424"/>
<source>Hide tab bar if just one tab is visible</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="287"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="423"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="297"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="433"/>
<source>Toolbars</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="300"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="416"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="426"/>
<source>Toolbar for feeds list</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="305"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="417"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="315"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="427"/>
<source>Toolbar for articles list</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="310"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="418"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="320"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="428"/>
<source>Statusbar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="388"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="420"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="430"/>
<source>Button style</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="398"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="421"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="408"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="431"/>
<source>Toolbar editor</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="424"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="422"/>
<location filename="../src/librssguard/gui/settings/settingsgui.ui" line="434"/>
<location filename="../build/Desktop_Qt_6_8_0_MSVC2022_64bit-Debug/src/librssguard/ui_settingsgui.h" line="432"/>
<source>Icon size</source>
<translation></translation>
</message>
@ -9066,17 +9090,17 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="388"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="414"/>
<source>Fetch metadata</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="573"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="612"/>
<source>Export feeds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="574"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="613"/>
<source>Import feeds</source>
<translation></translation>
</message>
@ -9101,27 +9125,27 @@ This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happe
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="257"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="283"/>
<source>this source type cannot be used on &apos;lite&apos; %1 build</source>
<translation>使 &apos;lite&apos; %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="539"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="565"/>
<source>Cannot add category</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="540"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="566"/>
<source>Cannot add category because another critical operation is ongoing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="553"/>
<source>Import was completely successful.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="524"/>
<location filename="../src/librssguard-standard/src/standardserviceroot.cpp" line="550"/>
<source>Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details.</source>
<translation> debug log </translation>
</message>