diff --git a/resources/binaries b/resources/binaries
index 572da127b..2392b936c 160000
--- a/resources/binaries
+++ b/resources/binaries
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 572da127bb14842bba6f84e6315a5ecefb44ed07
+Subproject commit 2392b936c08eac92a6a34361a916a739f53836d0
diff --git a/resources/scripts/update-localizations.sh b/resources/scripts/update-localizations.sh
index f11901d47..5b19a7e69 100755
--- a/resources/scripts/update-localizations.sh
+++ b/resources/scripts/update-localizations.sh
@@ -9,7 +9,7 @@ read -p "Password: " PASSWORD
 
 # Setup parameters.
 RESOURCE=../../localization/rssguard-en_GB.ts
-CODES="cs_CZ da_DK de_DE en_US fr_FR it_IT nl_NL pt_BR sv_SE"
+CODES="cs_CZ da_DK de_DE en_US fr_FR he_IL id_ID it_IT ja_JP lt_LT nl_NL pt_BR sv_SE"
 TRANSLATION='../../localization/rssguard-$CODE.ts'
 
 declare PARAMS
diff --git a/src/core/messagesmodel.cpp b/src/core/messagesmodel.cpp
index 7d5511298..f6a8fc9e8 100755
--- a/src/core/messagesmodel.cpp
+++ b/src/core/messagesmodel.cpp
@@ -259,7 +259,7 @@ bool MessagesModel::setMessageRead(int row_index, RootItem::ReadStatus read) {
     return false;
   }
 
-  if (DatabaseQueries::markMessageReadUnread(database(), message.m_id, read)) {
+  if (DatabaseQueries::markMessageRead(database(), message.m_id, read)) {
     return m_selectedItem->getParentServiceRoot()->onAfterSetMessagesRead(m_selectedItem, QList<Message>() << message, read);
   }
   else {
@@ -289,19 +289,8 @@ bool MessagesModel::switchMessageImportance(int row_index) {
     return false;
   }
 
-  QSqlQuery query_importance_msg(database());
-  query_importance_msg.setForwardOnly(true);
-
-  if (!query_importance_msg.prepare(QSL("UPDATE Messages SET is_important = :important WHERE id = :id;"))) {
-    qWarning("Query preparation failed for message importance switch.");
-    return false;
-  }
-
-  query_importance_msg.bindValue(QSL(":id"), message.m_id);
-  query_importance_msg.bindValue(QSL(":important"), (int) next_importance);
-
   // Commit changes.
-  if (query_importance_msg.exec()) {
+  if (DatabaseQueries::markMessageImportant(database(), message.m_id, next_importance)) {
     return m_selectedItem->getParentServiceRoot()->onAfterSwitchMessageImportance(m_selectedItem,
                                                                                   QList<QPair<Message,RootItem::Importance> >() << pair);
   }
diff --git a/src/miscellaneous/databasequeries.cpp b/src/miscellaneous/databasequeries.cpp
index 25bee0a4b..f9501a20f 100644
--- a/src/miscellaneous/databasequeries.cpp
+++ b/src/miscellaneous/databasequeries.cpp
@@ -20,7 +20,7 @@
 #include <QVariant>
 
 
-bool DatabaseQueries::markMessageReadUnread(QSqlDatabase db, int id, RootItem::ReadStatus read) {
+bool DatabaseQueries::markMessageRead(QSqlDatabase db, int id, RootItem::ReadStatus read) {
   QSqlQuery query_read_msg(db);
   query_read_msg.setForwardOnly(true);
 
@@ -35,5 +35,21 @@ bool DatabaseQueries::markMessageReadUnread(QSqlDatabase db, int id, RootItem::R
   return query_read_msg.exec();
 }
 
+bool DatabaseQueries::markMessageImportant(QSqlDatabase db, int id, RootItem::Importance importance) {
+  QSqlQuery query_importance_msg(db);
+  query_importance_msg.setForwardOnly(true);
+
+  if (!query_importance_msg.prepare(QSL("UPDATE Messages SET is_important = :important WHERE id = :id;"))) {
+    qWarning("Query preparation failed for message importance switch.");
+    return false;
+  }
+
+  query_importance_msg.bindValue(QSL(":id"), id);
+  query_importance_msg.bindValue(QSL(":important"), (int) importance);
+
+  // Commit changes.
+  return query_importance_msg.exec();
+}
+
 DatabaseQueries::DatabaseQueries() {
 }
diff --git a/src/miscellaneous/databasequeries.h b/src/miscellaneous/databasequeries.h
index 95cda5b1f..a73892a5e 100644
--- a/src/miscellaneous/databasequeries.h
+++ b/src/miscellaneous/databasequeries.h
@@ -25,8 +25,8 @@
 
 class DatabaseQueries {
   public:
-    static bool markMessageReadUnread(QSqlDatabase db, int id, RootItem::ReadStatus read);
-
+    static bool markMessageRead(QSqlDatabase db, int id, RootItem::ReadStatus read);
+    static bool markMessageImportant(QSqlDatabase db, int id, RootItem::Importance importance);
 
   private:
     explicit DatabaseQueries();