Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (642 of 642 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (642 of 642 strings)

Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/cs/
Translation: feishin/Translation
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2024-09-26 06:57:33 +02:00
parent f137f487aa
commit a3f725b0ef
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -224,11 +224,11 @@
"discordListening_description": "zobrazit stav jako „Poslouchá“ namísto „Hraje“. tato funkce v současné době není kompatibilní s lištou s časem", "discordListening_description": "zobrazit stav jako „Poslouchá“ namísto „Hraje“. tato funkce v současné době není kompatibilní s lištou s časem",
"contextMenu": "nastavení kontextové nabídky (kliknutí pravým)", "contextMenu": "nastavení kontextové nabídky (kliknutí pravým)",
"contextMenu_description": "umožňuje skrýt položky, které se zobrazí v nabídce po kliknutí pravým tlačítkem myši na položku. položky, které nejsou zaškrtnuté, se skryjí", "contextMenu_description": "umožňuje skrýt položky, které se zobrazí v nabídce po kliknutí pravým tlačítkem myši na položku. položky, které nejsou zaškrtnuté, se skryjí",
"customCssEnable": "povolit vlastní css", "customCssEnable": "povolit vlastní CSS",
"customCssEnable_description": "povolti psaní vlastního css.", "customCssEnable_description": "povolit vlastní CSS.",
"customCssNotice": "Varování: i když provádíme určitou sanitizaci (zakázáním url() a content:), může používání CSS stále představovat riziko změnami rozhraní.", "customCssNotice": "Varování: i když provádíme určitou sanitizaci (zakázáním url() a content:), může používání CSS stále představovat riziko změnami rozhraní.",
"customCss_description": "vlastní css obsah. Upozornění: vlastnosti content a vzdálené url jsou zakázané. Níže je zobrazen náhled vašeho obsahu. Další pole, která jste nenastavili, jsou přítomna z důvodu sanitizace.", "customCss_description": "vlastní CSS obsah. Upozornění: vlastnosti content a vzdálené url jsou zakázané. Níže je zobrazen náhled vašeho obsahu. Další pole, která jste nenastavili, jsou přítomna z důvodu sanitizace.",
"customCss": "vlastní css", "customCss": "vlastní CSS",
"webAudio": "použít webový zvuk", "webAudio": "použít webový zvuk",
"webAudio_description": "použít webový zvuk. tím povolíte pokročilé funkce jako replaygain. zakažte, pokud se objeví problémy", "webAudio_description": "použít webový zvuk. tím povolíte pokročilé funkce jako replaygain. zakažte, pokud se objeví problémy",
"transcodeNote": "projeví se po 1 (web) - 2 (mpv) skladbách", "transcodeNote": "projeví se po 1 (web) - 2 (mpv) skladbách",
@ -248,7 +248,13 @@
"artistConfiguration_description": "nastavit, které položky na stránce umělce alba budou zobrazeny a v jakém pořadí", "artistConfiguration_description": "nastavit, které položky na stránce umělce alba budou zobrazeny a v jakém pořadí",
"playButtonBehavior_optionPlayShuffled": "$t(player.shuffle)", "playButtonBehavior_optionPlayShuffled": "$t(player.shuffle)",
"trayEnabled": "zobrazit v oznamovací oblasti", "trayEnabled": "zobrazit v oznamovací oblasti",
"trayEnabled_description": "zobrazit/skrýt ikonu/nabídku v oznamovací oblasti. pokud je zakázáno, vypne také minimalizaci/ukončení do oznamovací oblasti" "trayEnabled_description": "zobrazit/skrýt ikonu/nabídku v oznamovací oblasti. pokud je zakázáno, vypne také minimalizaci/ukončení do oznamovací oblasti",
"translationApiProvider": "poskytovatel api překladů",
"translationApiProvider_description": "poskytovatel api pro překlady",
"translationApiKey": "klíč api překladů",
"translationApiKey_description": "klíč api pro překlady (podporuje pouze koncový bod globální služby)",
"translationTargetLanguage": "cílový jazyk překladu",
"translationTargetLanguage_description": "cílový jazyk pro překlad"
}, },
"action": { "action": {
"editPlaylist": "upravit $t(entity.playlist_one)", "editPlaylist": "upravit $t(entity.playlist_one)",
@ -364,7 +370,8 @@
"share": "sdílet", "share": "sdílet",
"codec": "kodek", "codec": "kodek",
"trackPeak": "vrchol skladby", "trackPeak": "vrchol skladby",
"preview": "náhled" "preview": "náhled",
"translation": "překlad"
}, },
"table": { "table": {
"config": { "config": {
@ -541,7 +548,8 @@
}, },
"upNext": "další", "upNext": "další",
"lyrics": "texty", "lyrics": "texty",
"related": "související" "related": "související",
"visualizer": "vizualizér"
}, },
"appMenu": { "appMenu": {
"selectServer": "vybrat server", "selectServer": "vybrat server",